С начала года Орсини не рассматривался как вариант для основного состава «Бока Хуниорс». Он даже не был включён в официальный список игроков клуба, несмотря на то, что продолжал тренироваться на базе в Эсейсе. «Орсини не входит в наши планы, — заявил Фернандо Гаго. — Мы решили дать ему возможность играть в другом клубе». «Платенсе» активно искал усиление в атаке после травмы Джонатана Бая, который порвал крестообразные связки. Клуб из Висенте-Лопес достиг соглашения с «Бокой» об аренде Орсини до конца сезона без опции выкупа. «Мы рады, что Николас присоединится к нам, — сказал представитель «Платенсе». — Он опытный нападающий, который может помочь команде». Орсини провёл прошлый сезон в аренде в «Унионе», где сыграл 46 матчей и забил 6 голов. Однако стороны не смогли договориться о продлении аренды, и игрок вернулся в «Боку». «В «Унионе» у меня был хороший сезон, — сказал Орсини. — Теперь я готов помочь «Платенсе» достичь новых высот». Перед переходом в «Платенсе» Орсини рассматривал п