"Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам"
Гамлет. Уильям (Вильям) Шекспир. Перевод Николая Полевого (1.).
Мы судим о древностях всегда поспешно.
Итальянскими учеными это доказано.
Раскапывали археологи древне-римский город Интерамне Лиренас. (2).
Вначале итальянские учены находили простые черепки от импортной глиняной посуды.
Их датировали 1 веком нашей эры.
А потом импортная посуда исчезла.
Итальянские ученые решили, что город пришел в упадок.
Торговля замерла.
Но хотелось чего-то большего.
И удача вознаградила настойчивых.
Более 10 тысяч находок. Оказалось что город наладил свое собственное производство.
Импорт стал не нужным.
И более того.
В древнем городе и в третьем веке нашей эры все было замечательно.
Работал порт.
Работал рынок.
Но главное, в городе был огромный крытый театр на полторы тысячи зрителей.
Это вам не амфитеатр под открытым воздухов.
Это большая редкость.
Театр был отделан дорогим отделочным камнем/мрамором.
Мрамор завозили за тысячи километров из Восточного Средиземноморья.
И выводы итальянских ученых и для нас полезны.
Оказалось что, отсутствие импорта - вовсе не признак кризиса.
Так говорят итальянские ученые.
Они теперь точно знают, что говорят.
Раскопки доказали.
Почти рядом и сейчас там есть итальянский город на середине пути между Римом и Неаполем, между которыми по прямой всего 187 километров.
Город называется - Пьньятаро Интерамно/Между сосен с шишками.
Примечание:
1. Полевой, Николай Алексеевич. 1796 - 1846. Русский писатель. Феноменальная память. Прочитал тысячи книг, и все помнил наизусть. Составил новые таблицы русских спряжений. Оппонент В.Г. Белинского. Аристократы в его книгах - сплошь эгоисты. Его свободный перевод Гамлета Шекспира датирован 1837 года. Многими признавался лучшим, хотя и избыточно вольным. Но, как известно, художник так видит.
2. Интерамне Линерес - "Между реками". Река Лири и река Рио-Спалья-Басса. Колония латинян. На пути между Римом и Неаполем. Центральная Италия. Основан в 312 году до нашей эры. Бывшая римская военная база. Покровитель города - Гай Юлий Цезарь. Найдены: Крытый театр на 1500 зрителей. Рынок. Крупный торговый порт.