Я таки разобрала смысл вчерашнего послания. Воть!
🧠 Описание формы
Рисунок рифм первой части: [↓AbbCACCb].. (рифма A остается на протяжении всего стихотворения)
Рисунок рифм второй части: [aBB↓CBaaC].. (рифма С остается на протяжении всего стихотворения; также, если присмотритесь, сочетание м/Ж и расположение рифм во второй части — это зеркальное отражение рисунка первой)
Ритм строфы: 5-стопный ямб с альтернансом м/Ж.
_ /_ /_ /_ /_ / ( _ )
Число строк: 72 (32+40).
Размер: пятистоп.
Настроение: грусть (да, долго уже не меняется...)
📒 971. Письмо и Ответ
Часть первая. Письмо
«Сомненье — вот, что движет это тело.
Мечты дурман, неверие в мечту.
С опаскою взиранье в высоту
И жизнь с боязнью вглядываться в лица.
Поверить я тебе давно хотела
(но я молчу... как? как разговориться?)
Все тайны, сплетни, были, небылицы,
Как будто я себя в них обрету...
Не знаю, как ты... я же в свете белом —
Что в темноте — от самого утра
До вечера, день каждый... что вчера...
И завтра... переменится ль, не знаю.
Боюсь контактов: в новый год — омелы;
Гостей, чей след с щеки потом смываю,
И с рук, и с жизни... их не упрекаю,
Но — нет! — не мне касанья собирать!
И взоры. Ненавижу взгляд сопрелый —
Вползающий под ткань, под кожу гвоздь.
Вода, молитва и огонь, — и ось
Небесная в земную входит ровно.
Жить средь чужих людей я, не умея,
Старалась, но теперь жизнь безосновна,
Поскольку в сердце всеял смерч любовный
Лишь разочарование и злость.
Я знаю, как с кофейной чашки пена,
Так из ума любая мысль уйдёт,
Но в этот день мне больно видеть гнёт
Дней прошлых, что моё забрали счастье,
Хоть не было его, но злу на смену
Я ожидала в мире доброй власти
И встречи не для искажённой страсти...
Я верила, что вечность, вечность ждёт».
© Перевод письма на стихи. Алиса Чин (Котёна). 2025 г. (автора письма указать не могу даже буквами имени, нет согласия на разглашение)
Часть вторая. Ответ
Любовь давно не сеет ничего.
Её мы ищем... но искать средь ночи,
Где спрятан клад, ребёнок лишь захочет,
Но даже отрок знает, что к рассвету
Рассеется скопленье порочных
И злобных снов, а кто не ждал того,
Заветного, смотря на небосвод,
Любви, возможно, не дождётся ветра.
Во тьму из дома нужно ль выходить?
А открывать дверь, окна и сознанье,
Ей доверяя лишние свиданья?
Не в пятке сердце, а зима — не лето!
И да, лишь злость и разочарованье
Снаружи, там, где некому светить,
А главное, и некуда идти,
А спать — копить вопросы без ответов.
Я жду разлук. В объятьях чуждых рук
Нельзя собою стать, жить научаться,
В чужом ли чреве Бог судил зачаться
Иль в мамином, родном? Одним лишь этим
Любой к свиданью повод должен рваться.
Ночь в жизни — это время горя, мук,
Иллюзий, лжи, безопытных наук,
А истина всегда лишь рядом где-то.
Коль девство потеряла, будь лишь с тем,
Кто взял, а коль ушел, живи отказом,
Ведь счастье в браке, если нету сразу,
Не будет никогда. Путь радуг с первым.
Где много браков — мета: под наказом.
Тогда займись душой: узлы проблем,
Вин и грехов, уныние и лень
Счищай с себя, с родных, друзей, с планеты.
Девичья жизнь легка, проста, а путь
Меж ужасом и страхом — женский, если
Не с суженым — с его подобьем черти
Свели и развели. Так мало света
В дороге сей. Там полуслышны песни,
А краски мира — полублекнут, грудь
Для сердца — плен. Одно спасенье — труд! —
Над миром, над собой, над малой деткой.
© Стихи в ответ. Алиса Чин (Котёна). 2025 г.
...так хорошо, когда ты сознаёшь, что́ в мире Правда есть и что́ есть ложь...
👁️🗨️ Смотрите также
⇐ Спать и не спать. Стихи о телепатических снах || 📖 Оглавление || Маяк. Стихи о ночном тумане и маленьком лучике окна ⇒
Понравилось? Подпишись! Я хотела бы выкладывать 3 стихотворения в день (МСК: 08:00, 12:00, ~~18:00~~)!