Канал: Девиз СтэтЭхэма | Стэтхэм Канал: Издательство Контекст
Обращаем внимание, что в диалогах могут быть весьма странные локальные шутки. Для их понимания рекомендуем прочитать историю с самого первого поста. Вот ссылка на подборку на Дзене со всеми постами истории.
Рабочая неделя Стэтэхэма в самом разгаре 🔫
Четверг у Шерлока:
В 19:15 в доме на Бейкер-стрит раздался стук в дверь: «Эй, Шел, Ватс — есть кто? Миссис Хадсон, открывайте, этот Джеймс...» — громко тарабанил в дверь Стэтэхэм.
Миссис Хадсон: «Джейсон! Что с вашим пиджаком? Вы опоздали на полтора часа. Всё в порядке?»
СтэтЭхэм: «Миссис Хадсон, я бы с радостью вам всё рассказал, но сначала мне пришлось бы рассказать, что случилось с машиной, а перед этим — с тремя итальянскими кулинарами, а до них — с хозяином булочной с черными круассанами, а до этого — как и почему я оказался на крыше движущегося поезда с чемоданом мягких игрушек китайской подпольной фабрики Happy Panda, Ltd. Но сейчас мне нужен Шерлок. У меня для него дело стоматологической важности на четыре зуба».
Миссис Хадсон: «Ну что ж, он наверху. Вы разве не слышите?»
Стэтэхэм быстрым шагом поднимается по лестнице. Со второго этажа выглядывает Ватсон и приветствует его. Они заходят в гостиную, где Шер играет на скрипке.
Шер (продолжая меланхолично играть): «Итак, что же мы выяснили об империи Мориарти?»
Шер (разглядывая Стэтэхэма): «Хм, возможно, стоило ему уточнить, что "втереться в доверие" и "превратить чьё-то лицо в абстрактную живопись" — это две разные тактики».
Ватсон: «Наш друг явно любит художественные методы».
СтэтЭхэм (ничего не понял и раздаёт присутствующим зубы из кармана): «Ээээ... Ладно, давайте к делу. Вот что мне дал крупье в казино Мориарти».
Шер(размышляет негромким голосом): «Да, всё-таки он явно выбрал вторую, и дело закончилось абстракционизмом».
Шер (продолжает): «Во что играли, Джеймс?»
СтэтЭхэм: «Ну, мы с заведующим булочной вместо "Красное или Чёрное" сыграли в "Кулак или Правда". Он выбрал правду, но как-то уж слишком долго думал».
Шер: «А как же твоя любимая игра в двадцать одно? Почему только зубы? Где остальные подарки?»
СтэтЭхэм: «Нууу, у меня в багажнике... скажем так, ситуация требующая навыков Ватсона. Он же знает, как пришить... как его?.. ааа, точно! — ухо не совсем правильного человека».
Шер: «Мы это не раз уже обсуждали. Дедукция, а не деструкция, Джейсон. Выучи термины, или мы перестанем с тобой работать!»
СтэтЭхэм: «Ну, я больше по количественным методам. Если обнимать пять человек одновременно, то один, как минимум, точно заговорит. Элементарная статистика, Шер».
Шер: «Я это по твоему пиджаку понял ещё полчаса назад. Ближе к делу, мой красноречивый друг».
СтэтЭхэм: «В общем, заведующий булочной раскололся. Я лишь понял, что всё дело в счастливых пандах. У меня с собой полный багажник. Но есть загвоздка — игрушки зашифрованы. Каждая плюшевая панда имеет пришитую этикетку с серийным номером. И лишь одна из них счастливая. Но какая, крупье не знал. Вот, кстати, салфетка с шифром».
«Помни о Рэдберде, Шер. Его имя — ключ к шифру» 🐶
Продолжение следует...