Чжан Цянь продолжал посещать шаньюя, фактически став его главным советником по Поднебесной. Также, получил возможность иногда общаться с Хуан Имэй, которая иногда присутствовала на встречах. Вместе они составляли сильную пару, которая даже начала оказывать влияние на шаньюя. Китаец присутствовал при докладах разведчиков. От них стало известно, что в Поднебесной были не лучшие времена. Император У-ди обложил все население непомерными налогами, торговля вином, железом, солью полностью перешла в руки государства. Все это продавалось по очень большим ценам, разоряя крестьян. Появились известия о первых крестьянах, которые стали убегать за Длинную стену, в страну хуннов. Они просили шаньюя приютить их, взамен обещая обеспечивать кочевников зерном и всем необходимым. Чжан Цянь, склонив голову, слушал доклад разведчика, слова которого, переведенные на хуннский язык, звучали с резким привкусом беды. Переводчик был Тан, который закончил свой рассказ. «…и говорят, что народ голодает, господин
Чжан Цянь / Путешествие на запад / Глава 17 / Счастье императора не означает счастья Поднебесной
21 марта 202521 мар 2025
39
3 мин