Не только российские режиссеры приезжали на Байкал для съёмок. В 2016 г. это сделали и французы. Фильм "В лесах Сибири" снимали на острове Ольхон.
В фильме задействованы французские и российские актеры, русские и буряты. Русская речь звучит четко, для французских зрителей есть субтитры, либо реплики переводят другие персонажи. Звучит бурятская песня в начале фильма.
Француз Тедди приехал в Сибирь к озеру Байкал. Его все достало. Он бросил все, уволился с работы и приехал в Сибирь, чтобы пожить вдали от цивилизации.
Сначала Тедди посидел с местными в деревне, выпил, поел омуля. Затем отправился в ещё более уединённое место по льду Байкала.
С помощью переводчика нашел отдельно стоящую хижину на берегу Байкала. Сначала Тедди собирался ее арендовать, но потом бурят предложил купить ее за 80000 рублей. Жена болеет, нужно в Иркутск уезжать, чтобы лечиться. Тедди с радостью ее купил.
Сначала у Тедди была прямо эйфория, не смотря на все трудности жизни. Он бегал по льду, наслаждался одиночеством и свободой. Осталось только спеть "Я свободен", но Кипелов видно не популярен во Франции. Впрочем, разговоры о свободе в фильме будут не раз.
"В городе время утекает сквозь пальцы. Здесь мое время принадлежит только мне. Я свободен".
Смачная сцена, когда Тедди сам сделал прорубь, затем стал купаться в ней в чем мать родила. А в это время к хижине подошёл медведь. Читала, для этой сцены специально медведя привезли. Был случай, когда медведи реально приплыли на Ольхон, их депортировали потом оттуда. Что было в голове у зверей, чтобы глубокий Байкал переплыть? На острове и питаться то нечем кроме человечины и всем тем, что с человеком связано.
Судьба сводит Тедди с Алексеем. Он беглый преступник, скрывается в лесу. Многие знают о нем, но считают, что тот давно погиб. Алексей жил в Улан-Удэ. Приехал в Иркутск на заработки. Встретился со своим сослуживцем, выпили. Тот давай хвастать своими успехами в жизни, Алексея зло взяло. Слово за слово. Товарищи поссорились, да и грохнул Алексей сослуживца по пьяне. И сбежал, чтобы в тюрьму не посадили. С тех пор живёт один, ждёт, когда срок давности за преступление пройдет. Три года осталось.
"Русские поэтому делают столько глупостей. Можно в любой момент в лес уйти".
Друзья многое пережили вместе в суровую сибирскую зиму. Алексей уговаривал Тедди вернуться к цивилизации, ему нечего здесь делать.
"Ты прячешься больше чем я".
Однажды Алексей серьезно заболел. Нужен был антибиотик. Тедди собрался в Иркутск, чтобы помочь другу. Алексей написал ему записку. Уже приближалась весна, лёд стал достаточно тонкий.
Тедди прибыл в Иркутск. Иркутск показывали немного, но достаточно достоверно. Такой, какой есть. Вот Торговый комплекс.
Точно, раньше же там офис Бинбанка был. Большая такая вывеска. Потом эта сеть банков в принципе перестала существовать. 27-я маршрутка в кадре промелькнула, ходит там такая.
Иркутский железнодорожный вокзал показали.
Тедди добывает антибиотик для друга. Даёт продавщице в газетном киоске на вокзале бумажку, она ее переводит.
"Возвращайся. Ничего не бойся. Ты свободен".
Тедди вернулся к Байкалу. Алексей был уже мертв. Не успел спасти друга. На озере местами лёд растаял. Алексей отправил тело друга на дно озера, таким образом похоронил его.
Некоторое время Тедди не мог добраться никуда. По льду уже не пойдешь, на лодке ещё не поплывешь. А когда лёд полностью растаял, взял лодку и поплыл на веслах. На этом конец. Непонятно только, возвращается герой к цивилизации или всё-таки нет.
Фильм мне очень понравился. Съёмки прямо шикарные. И довольно достоверные. У французов получилось снять более правдоподобно чем у российских режиссеров. Главное, видно, что Иркутск не рядом с Байкалом. Для того, чтобы на Байкале психовать, истерить и орать о свободе, надо ещё туда сначала добраться. Российские фильмы про Байкал - "Лёд", "Млечный путь" выглядят как сказка, у французов фильм вполне жизненный. В общем, мне понравилось. Советую к просмотру.
#французскиефильмы #ВлесахСибири #Байкал #Иркутск