Картина, и особенно её фон, находится в посредственном состоянии сохранности: небо довольно неприятного зелёного цвета, а деревья справа сильно перекрашены.
И это хорошо объясняет, почему специалисты колеблются с авторством, выбирая между Клодом Жилло (1673–1722) и его учеником Жан-Антуаном Ватто (1684–1721).
Сюжет картины ясен — он взят из комедии в трех действиях Нолана де Фатувиля «Арлекин, император Луны».
Пьеса представляет собой длинный розыгрыш доктора Балоардо: чтобы жениться на Коломбине, Арлекин вводит его в заблуждение и последовательно маскируется под фермера, аптекаря, посла императора на Луне и, наконец, под самого императора.
Представленная сцена показывает нам Арлекина в повозке, выдающего себя за сына фермера Донфронта, за которого Коломбина должна была выйти замуж.
Картина имеет размер 65 на 82 см.
Увидеть её можно в Музее изящных искусств в Нанте.