Черногория — это страна живописных пейзажей, гостеприимных людей и богатой культуры. Если вы собираетесь туда в путешествие, стоит выучить несколько базовых фраз на местном языке. Это поможет вам чувствовать себя увереннее, а местные жители будут рады вашему стремлению общаться на их языке.
На каком языке говорят в Черногории?
В Черногории официальным языком с 2007 года является черногорский, но он очень похож на сербский, хорватский и боснийский.
В стране распространены сербский (63,5 %) и албанский (является официальным в муниципалитете Улцинь). Многие жители понимают русский, особенно в туристических местах, но знание нескольких фраз на местном языке поможет быстрее найти общий язык и расположить к себе местных.
Полезные фразы для путешественников
Приветствия и вежливость
- Здраво! – Привет! (неформально).
- Добар дан! – Добрый день!
- Добро јутро! – Доброе утро!
- Добро вече! – Добрый вечер!
- Како сте? – Как у вас дела? (вежливо)
- Хвала! – Спасибо!
- Молим! – Пожалуйста!
- Извините! – Извините! (вежливо)
- Жао ми је! – Мне жаль!
Важные слова в городе
- Улаз – Вход.
- Излаз – Выход.
- Отворено – Открыто.
- Затворено – Закрыто.
- Помоћ! – Помогите!
- Апотека – Аптека.
- Болница – Больница.
- Полиција – Полиция.
- Где је...? – Где находится...?
В кафе и ресторане
- Мени, молим. – Меню, пожалуйста.
- Шта препоручујете? – Что вы посоветуете?
- Ја бих... – Я бы хотел(а)...
- Рачун, молим. – Счёт, пожалуйста.
- Колико кошта? – Сколько стоит?
В транспорте
- Где је станица аутобуса? – Где автобусная остановка?
- Колико кошта карта? – Сколько стоит билет?
- Иде ли овај аутобус до...? – Этот автобус идет до...?
- Стоп! Овде излазим. – Стоп! Здесь выхожу.
В отеле
- Имам резервацију. – У меня бронь.
- Да ли имате слободну собу? – У вас есть свободный номер?
- Где је доручак? – Где подают завтрак?
- Које време је одјава? – В какое время чек-аут?
Знание даже нескольких фраз на черногорском языке поможет вам лучше ориентироваться в стране, облегчить общение с местными жителями и сделать ваше путешествие еще приятнее. Черногорцы ценят, когда иностранцы стараются говорить на их языке, поэтому не бойтесь практиковаться.
Приятного путешествия! Или, как говорят в Черногории – Срећан пут!