Всем привет, с вами Ще✌️ и сегодня у нас с вами чрезвычайно насыщенная предпраздничная пятница - ееее! "Насытил" ее, конечно же, Хобушка, который еще вчера начал отмечать D-day - день официального релиза сингла Sweet Dreams/ "Сладкие сны", записанного вместе с исполнителем Miguel.
Напомню, что премьера трека в живом исполнении состоялась 28 февраля - на первом же концерте из серии HOPE ON THE STAGE in SEOUL.
Песня позиционирована как серенада, а потому идеально подходит для различных акций с романтическим подтекстом. Например, в Нью-Йорке, как сообщает BigHit, 8 и 9 марта в ресторане Genesis House будет проходить ивент Sweet Dreams Flowers/ "Цветы из сладких снов".
В дни акции гости Genesis House смогут выбрать бесплатный букет цветов, персонализированный J-Hope. Также у гостей также будет возможность сделать фотографии и видеосъемку в специальных фотозонах. Очень романтично! К слову, 10 марта Хоби будет на шоу Джимми Феллона, так что Нью-Йорк выбран местом проведения ивента явно не случайно.
Также Хоби записал челлендж на трек. А участие в нем принял, конечно же, Хенистый Хен - Сокджини!
Если, смотря челлендж, вы отвлеклись на красоту танцоров и не уловили движения, то не отчаивайтесь - Хобушка о вас позаботился (снова!) и записал еще и туториал:
Честно говоря, я думала, что примерно вот такими акциями, участием в шоу Джимми Феллона, парой челленджей и несколькими фотосессиями все и ограничится, но Хоби на этот раз явно не искал легких путей.
Ивент Sweet Dreamland
В ивент "Страна сладких снов" естественным образом перетекла 12-часовая прямая трансляция, которую до этого проводил Хобушка и о которой я надеюсь рассказать позже. Итак, проснувшись на наших глазах и приведя себя в порядок, Хоби отправился к месту проведения ивента.
Для участия в событии были выбраны 613 АРМИ, которые, само собой, получили милейшие подарки.
Ивент начался за час до релиза клипа, поэтому Хобушке пришлось как следует развлекать АРМИ. Так, он поиграл с фанатами в игру "одно против другого", где, например, вынужден был выбирать - "Проиграть танцевальную битву Чимину vs проиграть рэп-битву RM".
Выбор оказался сложным, напрямую Хобушка на вопрос не ответил, но отметил, что не читает рэп лучше Намджуна.
Был упомянут и новый мем, когда речь зашла о навыках английского.
"Хоби: Английский... WHAT SIZE?
Арми: HALF SIZEEEEE!!!!!?
Хоби: Не могу поверить, что на самом деле это сказал. Вау, у меня на секунду закружилась голова..."
Мем родился на шоу "Я живу один", вторую серию которого мы, кстати, должны увидеть сегодня (кажется). Джей-Хоуп заказывал свиную грудинку на фермерском рынке The Grove в Лос-Анджелесе. Он пытался объяснить, что хочет половину от предложенного, но это прозвучало как «What size, half size"/ "Какого размера, половина размера".
Позже на сеульском концерте басист показал свою версию мема: What size - HOPE size (идеально!). Вот так все и вошло и историю.
Кстати, на протяжении всего шоу АРМИ требовали от Хосока энкоров в Сеуле (погодите, ребята, еще и тур-то толком не начался). Хобушка не подтвердил, что они будут, но и не сказал обратного.
А еще до премьеры клипа Хоби вместе с четырьмя вызванными на сцену АРМИ успел разучить частичку хореографии.
Так пролетело время до релиза. Клип можно было смотреть, как на YouTube, так и в эфире ивента. Перед музыкальным видео мы увидели обращение Хобушки.
"Здравствуйте, это Джей-Хоуп! Большое спасибо, АРМИ, что пришли посмотреть клип Sweet Dreams (feat. Miguel). АРМИ, когда бы я о вас не думал, мое сердце наполняется радостью, как шарик.
В клипе Sweet Dreams с помощью волшебного дома я пытался выразить это трепетное чувство влюбленности, которое постоянно увеличивается. Следите за множеством веселых и интересных сцен, что запечатлели радость сладкой влюбленности", - сказал Хосок.
Чтобы не нарушать логику нынешнего релиза, теперь и я представлю лирику к треку.
Sweet Dreams/ «Сладкие сны»
Пред-припев (Мигель):
Да, сладкие сны приходят после работы
Больше никаких мыслей вслух
Тебе никогда не следует спать одной,
Ведь я всегда заберу тебя домой
И на тебе останется только бриллиантовое колье,
Моя девочка
Припев (Джей-Хоуп и Мигель):
Я просто хочу любить тебя так, любить тебя так, да
Любить тебя так, любить тебя так, любить тебя так, да
Любить тебя правильно
Тебе никогда не следует спать одной,
Ведь я всегда заберу тебя домой
И на тебе останется только бриллиантовое колье,
Моя девочка
Куплет 1 (Джей-Хоуп, Мигель)
Каждую ночь, в любое время, ты - мой аппетит
Мы – близнецы, в глазах двоится – так это звучит
Отвезу тебя домой, медленно начну, пока ты закусишь губу
Вертится фильм у меня в голове, это как-то так:
Задерни, шторы, открой глаза,
Вся прижмись ко мне
Остальное я сделаю сам
Пред-припев (Мигель):
Да, сладкие сны приходят после работы
Больше никаких мыслей вслух
Тебе никогда не следует спать одной
Ведь я всегда заберу тебя домой
И на тебе останется только бриллиантовое колье,
Моя девочка
Куплет 2 (Джей-Хоуп):
Ты единственная меня согреешь, если я замерзну
Ты можешь владеть моим телом, сердцем и душой
Ты озаряешь мою жизнь, как бриллиант
Ослепительный, сияющий, сияющий
И, возможно, мы никогда не заснем этой ночью
Этой ночью я дам тебе все, что тебе нужно
Это любовь на всю жизнь
Сегодня ночью сон будет сладким.
После премьеры шоу возобновилось. Но Хоби сменил аутфит и предстал перед нами в одеянии, подобном тому, которое он носил в клипе. "Шкурка" выглядела очень теплой и довольно скоро Хобушке стало в ней жарко, но когда АРМИ хитро предложили ему раздеться, Хосок отказался (хи-хи!).
Ивент был теплым и домашним, как и песня, как и клип, как и длинный лайв, который Хобушка провел до этого. Но все хорошее имеет свойство заканчиваться, и Хосоку тоже пора было уходить. Ему же еще в Нью-Йорк лететь. Поэтому Хобушке пришлось распрощаться с АРМИ, что он сделал и со сцены, и на выходе.
Пожелаем Джей-Хоупу хорошего полета (ему еще и вещички надо собрать), а сами давайте стримить клип. А кто устал - тому Sweet Dreams.
***************************************************************************************
Это была Ще✌️ Я вернусь с обзором лайва. А пока - пока!!!
Переводы других песен бантанят можно найти в специальной рубрике - ВОТ ТУТ.
А нам на сладости можно кинуть СЮДА: номер карты 2200 1502 3645 4473 (Альфа банк). Но помните, что вы ценны для нас и просто так.💜️💜💜