До премьеры «Сорвиголова: Рожденный заново» осталось совсем немного, и звезды проекта продолжают раскрывать закулисные подробности съемок. На пресс-конференции Чарли Кокс, исполнитель роли Мэтта Мердока, рассказал, как Джон Бернтал (Каратель) буквально переписывал свои сцены прямо перед съемками, заставляя коллег адаптироваться на ходу.
Каратель играет по своим правилам
По словам Кокса, напряженные отношения между Сорвиголовой и Карателем прописаны в сценарии, но Бернтал никогда не придерживался оригинального текста. Он постоянно дорабатывал реплики, вплоть до момента, когда камеры уже начинали работать.
«В этом сезоне была особенно эмоциональная сцена. Он позвонил мне накануне и сказал: «Некоторые из этих реплик не имеют для меня смысла. Мне нужно немного их подправить». Он объяснил, что собирается сказать, и я начал готовиться. Но на съемочной площадке он не произнес ни одной из этих фраз! Он просто придумал новый набор реплик. И я подумал: «Ну, ладно»», – поделился Кокс.
Актер также отметил, что работа с Бернталом делает его персонажа глубже:
«Джон и Чарли – очень разные люди, но Сорвиголова и Каратель похожи. Фрэнк Касл заставляет меня играть Сорвиголову, который одновременно пугает и восхищает», – признался Кокс.
Будущее Карателя в MCU
После «Сорвиголовы» Бернтал вернется в специальном проекте Marvel. Каким он будет – пока неизвестно, но очевидно одно: его Каратель по-прежнему играет по своим правилам.
Премьера «Сорвиголова: Рожденный заново» состоится 4 марта 2025 года.
