Найти в Дзене

Эзопов язык - откуда пошло такое выражение

Дорогие друзья! Сегодня я хотел бы поговорить с вами о таком интересном явлении, как эзопов язык. Знаете, это такой язык, которым говорят, когда нельзя сказать прямо. Это когда ты вроде бы говоришь одно, а подразумеваешь совсем другое. Ну, типа как наши депутаты иногда выражаются: "Мы провели глубокую аналитику ситуации и пришли к выводу..." — а на самом деле хотят сказать: "Мы вообще ничего не поняли, но надо же что-то говорить!" Эзопов язык получил своё название от древнегреческого баснописца Эзопа. Этот парень жил давным-давно, аж в VI веке до нашей эры, и прославился своими баснями. В них он рассказывал про животных, которые вели себя как люди, но на самом деле высмеивал человеческие пороки и недостатки. Представьте себе: ворона сидит на ветке, держит сыр в клюве, а лисица под неё подходит и начинает петь дифирамбы: "Ах, какая ты красивая, умная, а голос твой — просто чудо!" Ворона, конечно, польщённая, раскрывает рот, чтобы продемонстрировать своё пение, а сыр падает... Вот ва

Дорогие друзья! Сегодня я хотел бы поговорить с вами о таком интересном явлении, как эзопов язык.

Знаете, это такой язык, которым говорят, когда нельзя сказать прямо. Это когда ты вроде бы говоришь одно, а подразумеваешь совсем другое. Ну, типа как наши депутаты иногда выражаются: "Мы провели глубокую аналитику ситуации и пришли к выводу..." — а на самом деле хотят сказать: "Мы вообще ничего не поняли, но надо же что-то говорить!"

Эзопов язык получил своё название от древнегреческого баснописца Эзопа.

Этот парень жил давным-давно, аж в VI веке до нашей эры, и прославился своими баснями. В них он рассказывал про животных, которые вели себя как люди, но на самом деле высмеивал человеческие пороки и недостатки. Представьте себе: ворона сидит на ветке, держит сыр в клюве, а лисица под неё подходит и начинает петь дифирамбы: "Ах, какая ты красивая, умная, а голос твой — просто чудо!" Ворона, конечно, польщённая, раскрывает рот, чтобы продемонстрировать своё пение, а сыр падает... Вот вам и мораль: не верь лестью, иначе останешься без сыра!

-2

Почему Эзоп писал именно так? Да потому что в Древней Греции, как и везде, власть имущие не терпели критики. Говори что-нибудь против царя или правителя — и ты уже не царь, а раб на галерах. Поэтому Эзоп придумал такой хитрый способ: через образы зверей показывать людям их собственные глупости и пороки. И никто не мог придраться: "Да это же про волков и лисиц! Что вы ко мне пристали?"

Теперь давайте посмотрим, как этот эзопов язык работает в наше время. Возьмите любого современного политика. Он выходит на трибуну и говорит: "Уважаемые коллеги, в связи с текущей экономической ситуацией, мы вынуждены принять ряд мер, направленных на оптимизацию бюджетных расходов." Переводим на русский: "Друзья, денег нет, придётся затягивать пояса". Или вот ещё пример: "Наша внешняя политика направлена на укрепление международного сотрудничества и поддержание мира." А на самом деле: "Мы пытаемся договориться с соседями, чтобы они нас не трогали."

Вот так и живём: говорим одно, думаем другое, а делаем третье. Но, знаете, в этом есть своя прелесть. Иногда, читая между строк, можно узнать гораздо больше, чем если бы нам говорили всё прямо. Как говорится, истина всегда где-то рядом, нужно только уметь её увидеть.

Так что, дорогие мои, учитесь читать между строк, смотрите на мир широко открытыми глазами и не забывайте про юмор. Ведь, как говорил сам Эзоп: "Смех — лучшее лекарство от всех бед".

- #ЭзоповЯзык 

- #Басня 

- #Эзоп 

- #Аллегория 

- #Иносказание 

- #ЛитературныеПриемы 

- #Мораль 

- #ДревняяГреция 

- #КритикаОбщества 

- #ПолитическиеМетафоры 

- #ЛисицыИВороны 

- #СказкиДляВзрослых 

- #СкрытыйСмысл 

- #ИскусствоРечи 

- #МастерствоПисателя 

- #КультураКоммуникации 

- #ИсторическоеНаследие 

- #Фольклор 

- #НароднаяМудрость 

- #ОбразыЖивотных 

- #СоциальнаяСатира