Будущее навсегда изменилось 26 октября 1984 года, когда «Терминатор» впервые ворвался в кинотеатры.
Истоки "Терминатора" можно проследить до поездки в Рим, Италия, в начале 1980-х годов, которую совершил тогда ещё неизвестный Джеймс Кэмерон. Молодой режиссёр, страдающий от простуды, чувствовал себя изолированным в городе, что вдохновило его на создание образов пришельцев из будущего.
Кэмерон не мог предсказать, что его идея превратится в прибыльную франшизу, которая останется актуальной спустя три десятилетия.
На сегодняшний день четыре фильма о "Терминаторе" собрали в мировом прокате более $1,4 миллиарда, без учёта инфляции.
Следующая часть серии, "Терминатор: Генезис", выйдет 1 июля 2015 года. Когда началось производство первого "Терминатора", Кэмерону ещё не было 30 лет. Его единственной предыдущей режиссёрской работой был фильм "Пиранья 2: Нерест", так что на кону было многое.
Кэмерон жил в своей машине, пока писал сценарий, и когда начались съёмки, он лично контролировал каждый аспект производства, что в итоге окупилось.
После успеха фильма Кэмерон стал одним из самых востребованных режиссёров Голливуда. Он вернулся к франшизе в 1991 году с фильмом "Терминатор 2: Судный день", который превзошёл своего предшественника как в кассовых сборах, так и в оценках критиков, получив четыре премии "Оскар".
Другие известные работы Кэмерона включают "Чужие" (1986), "Правдивая ложь" (1994), "Титаник" (1997) и "Аватар" 2009 года.
Процесс кастинга оказался сложным, так как Кэмерон рассматривал бесчисленное количество актёров на роль киборга-убийцы из будущего. В какой-то момент даже предлагали О. Джей Симпсона.
Одним из тех, кого Кэмерон изначально не рассматривал на эту роль, был Арнольд Шварценеггер, тогда известный в основном как бодибилдер.
Шварценеггер изначально пробовался на роль положительного персонажа Кайла Риза, пока он и Кэмерон не поняли, что он идеально подходит на роль Терминатора. Кэмерон даже нарисовал эскиз Шварценеггера с роботизированным черепом, наложенным на половину его лица, до того, как роль была утверждена.
"Я посмотрел на этот рисунок и сказал: 'Я — Терминатор'", — рассказал Шварценеггер в интервью 1992 года.
Стэн Уинстон был вынужден заниматься созданием футуристического грима и кибернетических протезов при ограниченном бюджете, так как дистрибьютор фильма Orion Pictures считал проект Кэмерона не более чем низкобюджетным боевиком категории B.
Даже для такого ветерана, как Уинстон, одного из самых уважаемых художников по гриму и спецэффектам в Голливуде, реализация таких концепций оказалась сложной задачей, особенно с учётом технических ограничений 1984 года.
К счастью для Уинстона, производство "Терминатора" было отложено на несколько месяцев, так как Шварценеггер был обязан по контракту сниматься в фильме "Конан-разрушитель", что дало больше времени для совершенствования эффектов.
Шварценеггер говорил, что реалистичный грим помог ему глубже войти в роль машины.
Уинстон умер в 2008 году в возрасте 62 лет.
Съёмки "Терминатора", проходившие в основном ночью в неблагополучных районах Лос-Анджелеса, были трудными для всех участников.
"Исполнительный продюсер умолял снимать больше сцен днём из-за предполагаемой разницы в стоимости", — рассказал Кэмерон. "Но я упорно продолжал. Казалось, что стилистически важно сохранить фильм как можно более ночным".
Шварценеггер утверждает, что в какой-то момент Кэмерон вылил на него настоящую кислоту, чтобы имитировать дым.
"Первый 'Терминатор' был настоящей борьбой, потому что у нас не было много времени или денег", — сказал актёр.
Кэмерон доводил своих актёров до физических пределов, что создавало напряжение с Линдой Хэмилтон, сыгравшей героиню фильма Сару Коннор.
Актриса сказала, что к концу съёмок она думала, что Кэмерон болеет за машины, а не за людей, но изменила своё мнение о режиссёре после просмотра фильма и осознания, что он станет хитом.
Шварценеггер ещё учил английский во время съёмок, и в готовом фильме у него всего 16 реплик. В "Терминаторе" есть несколько известных цитат, таких как "Пойдёшь со мной, если хочешь жить", но самой запоминающейся стала фирменная фраза Шварценеггера "Я вернусь".
Кэмерон и Шварценеггер спорили о формулировке, которая изначально была написана как "Я вернусь". Кэмерон говорит, что сцена изначально не должна была быть комичной, но он заметил, что зрители часто смеются во время произнесения этой фразы.
Как отмечает IMDb, фраза часто цитируется с насмешкой как "Я вернусь!", хотя Шварценеггер произносит её почти без акцента и эмоций в самом фильме.
Персонаж Кайла Риза представляет один из величайших парадоксов в кино: его отправляет в прошлое лидер Джон Коннор, и он зачинает ребёнка с матерью Коннора, Сарой, тем самым становясь отцом Джона, человека, который отправил его в прошлое. (Запутались?)
Несмотря на то, что они сталкиваются в борьбе за судьбу человечества, Риз и Терминатор появляются в одном кадре всего один раз за весь фильм, в сцене в ночном клубе Лос-Анджелеса.
Стинг, Микки Рурк и Брюс Уиллис рассматривались на роль Риза, которая в итоге досталась Майклу Бихну. Бихн почти не получил роль Риза, потому что использовал южный акцент на прослушивании, так как готовился к постановке "Кошка на раскалённой крыше". Когда Кэмерон узнал, что акцент был ненастоящим, роль была отдана ему почти сразу.
Чтобы войти в роль Риза — закалённого бойца сопротивления — Бихн читал книги о польских евреях, которые тайно сражались против нацистов в подземных туннелях во время Второй мировой войны.
Бихн снова работал с Кэмероном в 1986 году в фильме "Чужие". В последние годы он сосредоточился на продюсировании и актёрской работе в независимых проектах.
Актёр говорит, что до сих пор поражён влиянием, которое "Терминатор" оказал на публику.
"Часто, когда я фотографируюсь с девушками, они иногда дрожат", — сказал Бихн в феврале на панели Comic-Con в Новом Орлеане. "И парни тоже". Почти каждая молодая актриса Голливуда рассматривалась на роль Коннор, несколько робкой женщины, которая однажды станет бойцом и буквально родит лидера восстания людей против их кибернетических угнетателей.
Бриджит Фонда, Тэтум О’Нил, Гленн Клоуз, Джина Дэвис, Дженнифер Джейсон Ли и Дебра Уингер были среди тех, кого рассматривали, прежде чем Линда Хэмилтон окончательно получила роль после нескольких недель rigorous прослушиваний. Актриса, обученная в Нью-Йорке, была удивлена интенсивной физической подготовкой, необходимой для съёмок.
Она говорила, что к концу съёмок ей приходилось проводить несколько часов в гриме, чтобы скрыть настоящие синяки, полученные во время съёмок.
Хотя она была недовольна Кэмероном, Хэмилтон в итоге начала встречаться с ним с перерывами в течение нескольких лет. У пары родился ребёнок, Джозефина, в 1993 году. Кэмерон и Хэмилтон поженились в 1997 году, но развелись два года спустя.
На вопрос о том, что бы она изменила и что ей нравится в её персонаже Саре Коннор, Хэмилтон сказала, что ей не нравились её волосы, но она восхищалась её "хорошим вкусом в мужчинах. У меня такого никогда не было".
"Терминатор" не стал мгновенным хитом при первом релизе, хотя кассовые сборы были вполне достойными.
Фильм собрал более 78 миллионов при скромном бюджете 6,4 миллиона. Однако только после выхода фильма на VHS и показа по телевидению он стал массовым хитом и феноменом поп-культуры.
"Первый фильм, насколько я помню, был очень медленным стартом", — сказала Хэмилтон. "Это не был мгновенный успех. Потребовались годы, чтобы он стал успешным, как я помню. И только спустя годы люди начали говорить: 'Эй, я видел тебя в этом фильме, и я хочу снять тебя в этом'. Потребовались годы, чтобы благословение действительно наступило, а затем всё пошло в гору".
В итоге "Терминатор" завоевал зрителей как захватывающий боевик и фильм с посланием об опасностях общества, чрезмерно зависящего от технологий.
"Я думаю, что история настолько прочная и хорошая, и в ней так много интересных посланий, и она также развлекательная, поэтому она будет иметь широкую привлекательность", — сказал Шварценеггер. "Она привлекательна для женщин. В ней есть что-то для старшего поколения. В ней есть что-то для каждого".
Никто из тех, кто участвовал в создании "Терминатора", не мог представить, что ждёт их в последующие годы после выхода фильма.
"Терминатор" часто называют одним из величайших научно-фантастических боевиков всех времён, и он попал в множество списков "лучших". Он породил одну из самых успешных кинофраншиз в истории и помог укрепить позиции Шварценеггера и Кэмерона в индустрии развлечений.
В 2003 году Шварценеггер вёл специальный выпуск CBS "100 величайших героев и злодеев AFI", в котором он оказался в списках как "героев", так и "злодеев" за свою роль Терминатора.
В 2008 году "Терминатор" был выбран для сохранения в Библиотеке Конгресса США благодаря его влиянию на поп-культуру и общество в целом.