Друзья, это не просто текст — это настоящий крик души! Кажется, пора открывать новую рубрику: "Записки сумасшедшего копирайтера в эпоху ИИ" 🤪
Вот вам свежая история из серии «трэш, угар, нелепость».
Недавно мне поступил заказ — написать синопсис для детской книги (6+). История — прелестная: милая, добрая, тёплая, как чашка какао в прохладный вечер. 🥰 Начала читать текст и сразу поняла, что он сырой: ни редактуры, ни структуры, но потенциал в нём, безусловно, есть.
Я написала заказчице, объяснила ситуацию и попросила её решить, хочет ли она не только синопсис, но и детальную редактуру. В результате получила двойной фронт работы: надо было сделать текст ярче, понятнее, а в конце — написать качественный синопсис.
Ну я и погрузилась в работу. Несколько дней вдумчиво читала, исправляла, добавляла акценты, чтобы текст стал цельным, но сохранил детскую лёгкость. Параллельно написала синопсис: лаконичный, структурированный, всё по правилам. Думаю, справилась на отлично.
Но не тут-то было...
Претензии начались сразу:
📌 "Правок маловато, вы точно всё поправили?"
Объясняю заказчице, что редактура детской книги — это не про зачёркивание всего подряд в красную полоску. Здесь важно сохранить атмосферу, эмоции и ту самую детскую непосредственность. Моя цель — сделать текст лучше, без громоздких и режущих глаз конструкций.
📌 "Синопсис какой-то не такой..."
Спокойно разъясняю понятие синопсиса: это не краткий пересказ, а чётко структурированный текст, который отражает суть произведения (без лишних деталей). Это инструмент для того, чтобы «продать» историю будущим читателям или издателям, а не для сюжета целиком. Всё выполнила по правилам и стандартам — откуда претензия?
📌 "Ощущение, что вы сдавали работу через ИИ". 🤯
ИИ?! ЧТО? ГДЕ?!
Несколько дней вдумчивой, ручной работы, где я продумывала каждое слово, а в итоге получаю обвинение?! У меня-то ИИ даже включён не был! Такое ощущение, что сейчас любое грамотно написанное предложение уже вызывает у некоторых людей подозрения.
Давайте разберёмся: как же распознать текст, созданный ИИ?
На самом деле, это не так сложно, если знать несколько моментов:
- Излишняя стерильность текста.
ИИ имеет нехорошую привычку сглаживать текст до состояния «никакой воды». Это иногда полезно, но часто такие тексты звучат сухо, неестественно и слишком обтекаемо. - Повторения и однотипные конструкции.
Нейросети иногда грешат дублированием слов или идей. Например: «история тёплая и добрая. Этот добрый сюжет...» — это явный сигнал от ИИ. Профессиональный копирайтер избегает повторов, чтобы текст читал себя легко. - Шаблонный стиль письма.
ИИ плохо справляется с нюансами стилистики. Да, он выдаёт текст по шаблону, но если копнуть глубже, возникает ощущение "плоскости". У копирайтера всегда больше индивидуальности, больше тонких деталей — фраз, которые оживляют текст. - Нереалистичные выводы.
ИИ иногда делает совершенно необоснованные выводы или акценты в тексте. Профессионал вместо этого подкрепит мысли фактами или логикой. - Лишние детали в описаниях.
Когда ИИ описывает, например, книгу или сюжет, он может "вывалить" на вас абсолютно все детали так, что текст станет тяжёлым для восприятия. Копирайтер же соблюдает баланс между информативностью и лаконичностью.
Теперь главный вопрос: все ли структурированные, грамотные, логичные тексты — это ИИ?
Конечно, нет! Уважаемые заказчики, поверьте, хорошая логика, структура и грамотная подача — это skill, который копирайтеры оттачивают годами. Мы не выбиваем текст нажатием волшебной кнопки, мы создаём живой контент, понятный и цепляющий.
А ИИ — это лишь инструмент. И не надо искать его следы там, где вместо него работала ручная правка и авторская душа.
Честно? После всей этой эпопеи мне было обидно. До слёз. Представляете, работать днями в поте лица, стараясь сделать текст потрясающим, и потом услышать обвинение в автоматизации? Такое ощущение, что вскоре думать и писать грамотно вообще станет подозрительным!
А как у вас дела, коллеги?
Сталкивались ли вы с таким вот «ИИ-помешательством»? Делитесь историями — мне будет интересно узнать, насколько это моя карма, а насколько — реальный тренд.
💬 Если вы хотите почитать больше про будни копирайтера, подписывайтесь на мой канал!
👉 https://t.me/budni_kopiraiter