Фонтенель- французский философ(18 век). Однажды Фонтенель был приглашён на обед и сидел за столом между двумя какими-то юношами, очень глупыми, но заносчивыми и порешившими потешиться над философом. За обедом между прочим зашёл разговор о разных способах выражения одну и туже мысль на французском языке. Юноши- соседи по этому поводу приступили к Фонтонклю с вопросом, как правильнее сказать : Дайте нам пить или Принесите нам пить. Для вас, - ответил им философ, - не годятся оба эти выражения ; вы должны говорить : ПОВЕДИТЕ НАС на ВОДОПОЙ.