Рои Хен известен нам по роману ДУШИ, который совершенно недружелюбен к читателю, но ШУМ — иное дело, не мог от него оторваться!
Слушал 🔊 — 3 актрисы, голоса — 👌🏻!
— А что она там делает?
— Что-что? Создает шум!
Объем = 320 стр., чтение ~8,5 ч.
О чем?
История семьи: девочка Габриела, ее мама Ноа и бабушка Цепора. Три поколения, сложные отношения, наш современный мир, переполненный бесконечным шумом, в котором теряется все важное и даже ты сам.
Злободневная проза обо всем и сразу: от неумения слушать и зависимости от 🤳🏻 — до религиозных излияний и проблем целой нации.
Во время прослушивания я хохотал и взгрустнул, тут и комедия, и трагедия, и что-то между ними.
Отличный слог, выверенная подача, искрометное содержание.
Все три героини наверняка останутся в вашем сердце.
Как?
Три истории, которые соприкасаются по началу лишь слегка (это связано с тем, что героини не общаются и не понимают друг друга, все-таки три разных поколения).
1) Начинаем со старшеклассницы Габриелы, которая играет на виолончели, подростковые метания, попытка выглядеть особенной, первая влюбленность и последующая трагедия. Голова девочки полна шумных мыслей, реальные события комментируются заметками с уроков — ненужным учебным материалом, диктовкой лекций, которые героиня пытается применить, чтобы осознать себя и мир. И вот она встречает, как ей кажется, родственную душу (в подобной манере написал одну главу в Испанском стыде, приятно наблюдать, что мои умозаключения касательно юности и тамошних романтических отношений — сходятся с другими авторами). Половинка дня с Габриелой, прогулявшей уроки и отправившейся домой к зазнобе, раскрывает чуть ли не всю ее (и нашу) жизнь — взгляды, чаяния, проблемы молодости. Мы переживаем, когда она потеряла инструмент, смеемся и грустим вместе с ней.
И вдруг история девочки заканчивается. На правильной (пусть и грустной) ноте, но ты этого не ожидаешь. Тебе хочется еще! Погоди, скоро все будет.
2) И вот вам совершенно новые герои, которые не поминались в начале, и сюжет. И ты немного сбит с толку, потому что ШУМ полностью меняется — темп, ритм, ты будто открыл другой кусок иного романа. И оказывается, мы знакомимся с матерью Габриелы (и немного с ее отцом). Ноа не закрывает рот, она разговаривает с предметами, озвучивает каждое свое и чужое действие, вечно трещит с подругами и зависима от всех соцсетей: сторис-шморис, лайки, комменты. Тем более у нее сегодня ДР, 40 лет! Муж и дочь приготовили ей особенный сюрприз. В общем, ее везут на отдых, за город, только вот это семинар МОЛЧАНИЯ! Ноа ждут новые потрясения и откровения — она не способна заткнуться хотя бы на минуту! Ее часть — сумасбродная комедия, которая оборачивается истинным походом совершенствования, где-то посередине превращается в рейв-вечеринку с ребятами вдвое ее младше и даже есть намек на пару интрижек. Приключения и злоключения не проходят бесследно — ни для героини, ни для нас.
3) Мы уже поняли суть структуры, и возникает бабушка. Ох, какая это бабка! Вы в ней узнаете вашу соседку или собственную ба. Вздорная, циничная, грубая и высокомерная, но непомерно одинокая. Когда мы пишем или читаем про пожилых людей, то редко задумываемся, что и они когда-то были молоды, любили, ошибались, их так же ругала и не понимала мама, а они не стали такими, какие есть, в одночасье — и Хену прекрасно удается об этом напомнить. Понятно, что события происходят в Израиле, а это Святая Земля, все днесь пропитано религией, а когда дело доходит до нее — повествование может скатиться в тоску и бесконечные рассуждения, но сохранив некий идейный посыл Рождественской песни, автор знакомит нас с взбалмошной бабкой-переводчицей и снизошедшими на нее, ярую атеистку, духовными откровениями — дело в том, что с Цепорой начинает говорить бог, сообщает о страшных переменах (чума, войны и приход ШУМА) и избирает ее своею пророчицей. Уровень цинизма героини вкупе с погружением во "Чрево Кита", балансирование на грани фарса и драмы — дает непревзойденный эффект.
В конце концов сюжетные линии сходятся, и все три женщины собираются вместе.
Итоги:
Прекрасный роман, многогранный, объемный и разнообразный, полный мудрости, наивности, печали и радостей, а высказывания бабки можно на цитаты разбирать.
Оценка: 5⭐️
Поддержать 🔥: