Великий покаянный канон Андрея Критского «Яко иногда драхму взыскав» Вторник первой недели Великого поста Песнь 2 Церковнославянский текст: «Погребох перваго образа доброту, Спасе, страстьми, юже яко иногда драхму взыскав, обрящи» (Лк 15:8). Перевод: «Я засыпал страстями красоту первобытного образа, Спаситель, — Ты, как некогда драхму, взыщи и найди ее». Толкование: Упоминается притча о десяти драхмах (серебряных монетах), в которой женщина, чтобы найти одну потерянную драхму, оставляет все остальные и ищет ее до тех пор, пока не найдёт. Притча говорит о том, что Господь использует все возможности, чтобы образумить и спасти заблудшего человека. Подписывайтесь на мои каналы Telegram / ВКонтакте
Великий покаянный канон Андрея Критского
«Яко иногда драхму взыскав»
Вторник первой недели Великого поста
Песнь 2
Церковнославянский текст: «Погребох перваго образа доброту, Спасе, страстьми, юже яко иногда драхму взыскав, обрящи» (Лк 15:8).
Перевод: «Я засыпал страстями красоту первобытного образа, Спаситель, — Ты, как некогда драхму, взыщи и найди ее».
Толкование: Упоминается притча о десяти драхмах (серебряных монетах), в которой женщина, чтобы найти одну потерянную драхму, оставляет все остальные и ищет ее до тех пор, пока не найдёт. Притча говорит о том, что Господь использует все возможности, чтобы образумить и спасти заблудшего человека.
