Мне кажется, в Японии все так устроено, что вольно или невольно ты заряжаешься их мистифицированным ощущением мира. Известный японский физик Тэрада Торахико связывал в своем эссе «Японское восприятие природы» такое особое восприятие у японцев с частыми стихийными бедствиями и их разрушительной силой. Подобные жизненные обстоятельства, по мнению исследователя, постепенно создали философское понимание, что эта реальность не совсем настоящая, а к тому же определенно имеющая конец, порой совершенно внезапный.
И вот одно интересное проявление таких мистификаций - письма в заброшенное почтовое отделение на острове Авасима (префектура Ниигата). Туда направляют послания тем, кого уже нет рядом, причем не только ушедшим людям, но и животным, а порой и себе в прошлом или будущем.
Авасима расположен в 30 километрах от суши. Тем не менее следы жизни людей на острове отмечают еще несколько тысяч лет назад в период Дземон. Остров был свидетелем и участником многих драматических событий японской истории, но сейчас его населяет всего 150 человек. Это тихое мирное место.
Когда-то здесь действовало два почтовых отделения, но в 1991 году, второе - закрылось.
В 2013 году в заброшенном отделении почты была проведена выставка-фестиваль, в ходе которой можно было направить туда письма, письма во время мероприятия также читались в самом здании. После этого почту хотели демонтировать, но владелец здания - почтальон Наката Кацухиса отказался от этого, и решил сохранить его.
Наката-сан до сих пор работает там, и оформляет положенные письма по всем правилам, а по субботам почтовое отделение открывается для всех желающих. Сюда можно прийти и прочитать все письма, которые здесь получили или отправить самому письмо тому, кого рядом нет. В день приходит 10-20 писем. Люди продолжают вести в них диалог со своими ушедшими родственниками, рассказывать, как у них идут дела. Некоторые из них адресованы питомцам. Например, одно такое адресовано собачке Рону на Небеса, где она уже встретилась с отцом автора, который всегда угощал ее сосисками.
Японцы верят, что умершие люди не уходят насовсем, есть некая невидимая связь с ними. Поэтому писать им вполне естественная вещь.
Многие письма приходят без указания имени и обратного адреса. Есть и те, кто пишет постоянно. Одна из них - бабушка 90 с лишним лет. Она пишет письма своему жениху, который был летчиком-камикадзе и погиб во Второй Мировой войне. В последних письмах она говорит, что надеется, что скоро они увидятся вновь и спрашивает, стареют ли в том, другом мире.
На мой взгляд, иметь возможность написать тем, кого уже нет рядом - это очень полезная вещь. Или даже себе в прошлом или будущем, или тому, кого любил, но с кем расстался навсегда и не смог попросить прощение, или своему коту, или людям, с которыми встретился, но не успел поговорить обо всем, о чем хотел. Я думаю, перечислять можно бесконечно. Иногда такие письма даже обретают свою историю, как в фильме «Любовное письмо».
Говорят, что в Японии есть и другие похожие места. Но мне бы хотелось побывать именно на этом острове. А может быть, даже и отправить туда письмо, по крайне мере у меня есть тот, кому бы я хотела его отправить. Кто знает, возможно, когда-нибудь и получится…