Предисловие:
В это воскресенье состоится интервью с Керемом Бюрсином.
Знаете, красавчик Керем Сайер из сериала "В ожидании солнца" блеснул со своей первой серии. Но чем блеснул! Он - феномен!
Он наш новый любимчик. Это наш новый объект желания. Молодым людям это нравится. Женщины умирают. Женщины всех возрастов. Настолько, что одна моя подруга, старше меня на 15 лет, сказала: "Я убью тебя, если ты меня не познакомишь!" Я спросила: "Что ты имеешь в виду?" - "Ты тоже?". "Да, - сказала она, - я люблю его. Он разрушитель домашнего очага, он такой горячий!" Я рассмеялась.
"Ну, я провела интервью. Все закончили. Но подождите, он придет на нашу лекцию в Университет Билги 15 октября, мои студенты будут задавать вопросы, приходите к нему!" Я сказала: "Я приду за двумя руками!" Она сказал: "Только не говорите, что вы нравитесь этой женщине, хорошо? У меня так много внуков..."
Я сказала: "Не волнуйтесь!". К Керему проявляется такой безумный, необъяснимый интерес... В ближайшие дни мы будем наблюдать за ним в роли Йигита Кылыча в "Şeref Meselesi" («Дело чести») на канале D. Я уверен, что он потрясет зал. Он также сыграет роль Эрхана в новом фильме Чагана Ирмака "Unutursam Fısılda" («Шепни, если забуду»). Некоторые сравнивают его с молодым Марлоном Брандо. Другие говорят: "Он прямо как Мэттью Макконахи!".
Так или иначе, женщины находят The Bursin - так его называют поклонницы - очень привлекательным. А вот и я с ним...
Я дала вам праздничное интервью, так что и у вас может быть праздничное интервью! Если бы я не видела интерес к Керему Бюрсину своими глазами, я бы сказала: "Эта Айше тоже преувеличивает! Ладно, он красив. Но это все..." Поверьте, это не так уж и много. Он не такой, как любой красивый актер сериалов, у него есть энергия, у него есть позиция, у него есть мировоззрение, вы прочтете об этом в воскресенье.
Он не из тех, кого мы знаем, он немного меняет игру. Мужчина нового типа.
И женщины каким-то образом знают и чувствуют это. Одна из его фотографий набрала 40 000 "лайков" в Instagram. Вау!
Уверяю вас, это уже второй Кыванч!
Я увидела его на заднем дворе Open Air перед концертом. Он стоял в углу, в джинсах и футболке, и говорил по-английски с двумя женщинами рядом с ним. Я настроила уши как у слона ( чтобы услышать).
Отличный английский. Никакого акцента. Я подошла к ним и сразу перешла к делу. Я сказала Керему: "Керем Бюрсин стал таким большим феноменом, что я хотела бы поговорить с вами о нем!" Он улыбнулся. Думаю, он меня не узнал.
Но он не подал виду, а сказал что-то вроде: "Конечно, почему бы и нет?".
По искренним отношениям между ними я понял, что две женщины рядом с ним - его мать и сестра.
Они не говорят по-английски просто так, брат с сестрой говорят по-английски между собой, потому что они всегда жили за границей, Керем получил все свое образование и воспитание за границей, так что его родной язык - английский... Его мама - милая женщина.
У нас есть общая подруга Далия из Дубая. Отец Керема работает в нефтяной компании, сначала в Шотландии, потом в Индонезии, потом в Дубае и Абу-Даби, потом в Техасе...
На родину он приезжает только летом...
Естественно, он становится "гражданином мира"... На том концерте, поверь мне, была такая большая очередь, чтобы сфотографироваться с Керемом, что охране пришлось вмешаться. Там было много знаменитостей; три-пять, допустим, десять человек хотели сфотографироваться со всеми, но вокруг Керема толпились сотни людей.
В METU из-за интереса были разбиты окна.
То же самое было и в МСЭ. В какой-то момент я наклонился к уху его матери: "Не удивляет ли такое внимание к этому мальчику? Не боитесь ли вы?" "Нет, - ответила она, - Керем есть Керем, я думаю, его основы прочны. Он серьезно относится к людям и своей работе, но не к себе..." Он интересный мальчик... Он, безусловно, красив. Но он красив не только снаружи, но и внутри... Так как он вырос в разных странах и культурах, он очень свободен от предрассудков и комплексов. Его проблема не в других, а только в себе.
Я знаю, что в ближайшие дни мы будем все чаще слышать имя Керем Бюрсин, я даже уверена в этом.
- Ты вошёл в нашу жизнь внезапно, кто ты?
Я Керем, мне 27 лет. Вся моя жизнь прошла за границей, вот уже 2 года живу в Турции. По профессии актер, и хочу стать еще лучше. Люблю работать.
- Очень хорошо описал себя, а какая у вас семья?
У нас самая обычная семья, с тех самых пор как я себя знаю мы кочуем, в разных странах, так как у отца такая работа.
- Ты родился в Турции?
Да, родился в Стамбуле, но когда мне было 10 месяцев мы переехали. Эдинбург, Индонезия, Медан и Джакарта. Индонезия для меня была раем, на улицах над головой были обезьяны, улицы необычные. Везде где я был с детства, там было все по другому. Культура, люди и окружение. Я парень с горячей кровью и быстро везде адаптируюсь. Мое детство было великолепно богатым, разные люди, много друзей, каждый раз что-то новое. Я в любой стране находил турков, но если сам живешь как кочевник, то становишься всемирным соотечественником. Мы с сестрой за всю жизнь жили в 7 странах, а родители в 14 странах побывали.
- А как у вас дела с турецким языком?
Дома, мама с папой с нами говорили на турецком, а так мой родной язык английский, сейчас говорю лучше, но в начале у меня был большой акцент. До сих пор дома, когда разговариваем или ссоримся с сестрой, то часто употребляем английский.
- Что ты можешь сказать о маме?
Моя мама самая замечательная мама. Из-за того что мы вечно были в переездах, она не смогла построить свою карьеру, всегда занималась нами и поддерживала во всем. Долгое время мы прожили в Техасе, она участвовала во многих благих мероприятиях, многое сделала для детей больных раком. Я горжусь своей мамой.
- Что ты считаешь постоянным в своей жизни которое не изменилось?
Моя семья, это единственное что осталось таким же и не изменилось. У нас очень крепкая и дружная семья. Так же взгляды на мир, я никогда не обращаю внимание на одежду, кто во что одет.
- Ты в Лос-Анджелесе начал актерское мастерство?
Да, я много старался, пытался там что-то начать. Но быть актером там очень сложно. Есть люди которые с раннего возраста стараются стать актером, и у них все равно ничего не получается. Быть актером там и быть на вершине очень сложно.
- Помимо учёбы ты там ещё и работал?
Я много кем работал, шофером, 2 года работал в спортивном клубе, даже работал швейцаром в одном баре и убирал туалеты. Но это нормальное явление, если в Турции скажешь, что ты убирал туалеты, то на тебя люди смотрят с жалостью.
- Твоя семья знала?
Иногда знала, но некоторые свои рабочие места не говорил. Например не сказал папе про то, что я работаю швейцаром в клубе, не хотел его расстраивать, сказал, что нашел работу на фирме.
- Хорошо, а семья тебя поддерживала?
Если я позволю, то они до сих пор не прочь меня поддерживать, но я сам не хочу, я хочу сам твердо стоять на ногах. Не уважаю мужчин, которые висят на шее родителей.
- Чему ты научился у мамы?
Моя мама такая женщина, что чувствует боль в чужих сердцах. Она всегда повторяла "Дети, будьте всегда честны, справедливы и совестливы", когда постоянно это слышишь, то хочешь не хочешь - учишься этому. Я научился у мамы быть ответственным за свои поступки. Если бросаешь что-то на пол, то ты и должен его поднять.
- От папы чему научился?
Мой папа очень правильный человек и его слоган по жизни "Если что-то делаешь, то делай это как мужчина. Отдавайся своему делу на все 100."
- А как твой папа реагировал на твою актерскую сферу?
В начале он был против так как боялся за меня. В Лос-Анджелесе есть 1000 людей которые хотят стать актёрами. Я стал актером Турции, папа сейчас спокоен и даже поддерживает меня.
- Чем отличается Турция от Америки?
Я долгое время жил в Техасе, 13 лет. Там очень спокойное место. Я всему научился там, музыке, спорту, с театром тоже познакомился там. Приехав в Турцию я был удивлен. В Америке люди обычные, без всяких причиндалов, они такие какими кажутся. В Турции, все смотрят на твою марку одежды, часы, машину.
- Какую женщину ты считаешь привлекательной?
Умную, целеустремленную, уверенную в себе. Не обязательно быть знаменитой личностью, думаю это может быть просто учительница или же медсестра, женщина которая помогает людям. Не обязательно чтобы девушка была красавицей мира, я предпочитаю девушку, которая любит помогать людям.
- Сколько вы встречаетесь с Ягмур?
Уже год.
- Это самые долгие твои отношения?
Нет.
- Она первая твоя девушка в Турции?
Да.
- Первая турецкая любовь?
Да.
- А где встречаетесь?
В основном дома. В принципе, мы оба очень много работаем и не хватает времени выйти куда-то, но когда выходим то происходят неприятные вещи.
- А где ты живёшь?
У меня есть дом у побережья в районе Этилер. Дом для меня главное.
- Что для тебя означает праздник?
Семья, совместимость, радость и приготовления. Мы никогда не были верующей семьей, но всегда уважали верующих. Всех поздравляю с праздником.
- Ты умеешь молиться?
Нет. И на арабском не умею молиться, но всегда благодарю Всевышнего. С детства, я думал что Аллах услышит меня если я буду просить на турецком языке, и сейчас так же это не изменилось. Поэтому когда я прошу чего-то или благодарю Всевышнего, то на турецком языке.
- Что ты делаешь на похоронах?
Я не хожу на похороны.
- В Турции у тебя из друзей кто-нибудь умер?
Да умер, но я не пошел, потому что не могу это освоить, мне тяжело.
- Какова твоя цель, стать мировым актером?
Да, но пока я тут и работаю и отношусь к своей работе со всей душой.
- Ты смотришь сериалы со своим участием после съёмок?
Нет не смотрю, пару раз смотрел "В ожидании солнца", но это просто от любопытства, что и как я сделал. А так я не люблю смотреть на самого себя на экране.
- Какая у тебя жизнь?
На самом деле ничего особенного, работаю 6 дней в неделю, 1 день отдыхаю, но не жалуюсь.
- После того как выйдешь отсюда что ты будешь делать?
Пойду на занятия спортом, потом пойду на съёмки. Спорт - это моя терапия, успокаивает. Для сериала "В ожидании солнца", у меня по спорту были другие подготовки, а для сериала "Дело чести" прохожу другой курс. Мой учитель Бурак Угур.
- Твой учитель тоже говорит тебе что ты похож на Марлона Брандо?
Честное слово я не знаю, хоть так и говорят. Я лично себя ни с кем не сравниваю. Я не смогу быть с людьми, которые стремятся к славе, величию, но и и не смогу быть рядом с тем кто совсем ни к чему не стремится. На данный момент, я не спешу принимать решения о своей жизни, временно я их отложил в сторону.
Автор - Айше Арман (Ayşe ARMAN)
Фотограф Emre Yunusoğlu
Перевод сообщества thebursin_yup. При копировании обязательна активная ссылка на источник.