Собрали много анонсов манги и фильмы, которые недооценили на «Оскаре». А еще много трейлеров — в том числе финал «Волейбола!» и начало заключительной трилогии «Истребителя демонов».
Вашему вниманию — подборка ключевых новостей, событий и текстов за минувшую неделю (предыдущий дайджест тут). Это выжимка главного из тех радостей японской анимации, о которых мы с друзьями пишем в канале «Покебол с предсказанием».
НОВОСТИ
Назад в 1950-е: японские дети смогут погрузиться в атмосферу «Моего соседа Тоторо»
Весной в префектуре Айти готовят ряд мероприятий в честь 20-летия Всемирной выставки: пройдут они, как и Экспо-2005, с 25 марта по 25 сентября. Не останется в стороне и парк Ghibli, где 1 апреля проведут акцию «Давайте поиграем в доме Сацуки и Мэй».
В локации из аниме Хаяо Миядзаки с 10:25 до 15:50 учащиеся 5-6 классов смогут приготовить рис на кухоньке, разогреть ванну и послушать лекцию Горо Миядзаки о том, как возводился сам дом. Смеяться, чтобы отпугнуть сусуватари, предположительно разрешается.
Разумеется, для участия нужно подать заявку (до 28 февраля), а дальше — как повезет. А увлекательный репортаж о визите в музей Ghibli читайте тут.
Сигэру Мидзуки включили в Зал славы премии Уилла Айснера (Дзюндзи Ито на очереди)
Популяризатор ёкаев, автор «Щелкунчика Китаро», «Бабушки Ноннон» и «Дан приказ умереть!» стал всего лишь девятым мангакой, удостоенным этой чести с момента основания премии (1998). Мидзуки прожил 93 года и скончался в 2015-м.
Год назад список пополнил Кэйдзи Накадзава («Босоногий Гэн»), а в 2022-м — Мото Хагио («Их было одиннадцать»), мать-основательница современного сёдзё.
Также в Зале славы: Осаму Тэдзуку («Могучий Атом», «Дороро»), Кадзуо Коикэ («Голго-13»), Госэки Кодзиму («Одинокий волк и детеныш»), Кацухиро Отомо («Акира»), Хаяо Миядзаки («Путешествие Сюны») и Румико Такахаси («Несносные пришельцы», «Ранма 1/2»).
Следом пришла новость, что гуру хоррора Дзюндзи Ито («Спираль») претендует на аналогичные почести. Получилось или нет, узнаем через год: в следующем наборе окажутся только шесть из 18 претендентов.
АУДИО
«Мне грустно или мне хорошо?»: разбираем «Твой цвет» Наоко Ямады в новом стриме!
Новая работа одной из наших любимых постановщиц всё еще идет в прокате, а мы обсудили разные аспекты «Твоего цвета» и стиля Наоко Ямады, чтобы сделать просмотр (или его послевкусие) богаче.
Юля Тарасюк рассказала о духе сёдзё и художницах, с чьими работами перекликается аниме Ямады, Серёжа Сергиенко разобрал «звуки музыки» (инструменты, песенка Тоцуко, роль одноименного мюзикла), Лёша Филиппов размышлял о замкнутых коммунах и пространствах, жажде тепла и музыкальных жанрах, которые задают тон каждому проекту Ямады.
Пишите, о чем хотите следующие стримы, и на какой площадке удобнее их проводить!
ТРЕЙЛЕРЫ
Свежий трейлер у первого фильма «Истребитель демонов»!
Как мы знаем, финальная арка манги Коёхару Готогэ будет адаптирована не в сериал, а в три полнометражки. Теперь стало известно, что первую ждем 18 июля в Японии, о мировом прокате пока не сообщают. В смысле, не сообщают дату, зато сказали, что география увеличится до 150 стран и регионов (до этого рекорд был 145). Вне Японии распространять будет Crunchyroll, так что скрестим пальцы и будем надеяться, что к тому времени успеют вернуться в Россию.
Перед новинкой в японских кинотеатрах пройдет ряд показов по франшизе: с 4 апреля по 3 июля покажут 12 (!) фильмов, покрывающих все предыдущие события. Это как полноценные полнометражки вроде «Поезда "Бесконечного"» (которые потом нарезали на сериал, а не наоборот), так и компиляции из шоу.
Бонусом еще рассказали, что 1 августа выйдет Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba- The Hinokami Chronicles 2, игра по серии. Первая часть вышла в 2021-м, принята была средненько и предлагала пережить события первого сезона и «Поезда "Бесконечный"», а «Квартал красных фонарей» уже остался за скобками. Видимо, его и «Деревню кузнецов» и ждем в продолжении.
«Девочки в последнем путешествии»? А может, лучше «Постапокалиптическое путешествие»?
Так называется манга Сакаэ Сайто, которая получит аниме-адаптацию уже в этом году. История расскажет о, собственно, путешествии двух девушек по Японии, пережившей конец света. Приключение их наполнено тайнами и в основном сосредоточено вокруг известных достопримечательностей, измененных случившимся. Уже знаем сэйю: Ёко озвучит Кономи Инагаки (Лилика Кадока Липати в «Ведьме с Меркурия»), а Айри — Мию Томита (Мико Иино в «Госпоже Кагуе»).
Манга выходит с 2020-го, пока есть шесть томов, седьмой ожидается 27 марта. Оценки хорошие, но до звания хита, конечно, далековато. Впрочем, жанр отличный, будем следить с интересом.
Огонь, иди за мной: ждем аниме о пожарных эпохи Эдо
Ushūboro Tobigumi — это цикл ранобэ Сёго Имамуры («Кангибанка»), где он работает с вымыслом в историческом сеттинге. Первый роман под названием «Казуар» (Hikuidori) вышел в 2017-м. Англоязычное название франшизы — «Пожиратель огня» (Fire Eater).
1772 год, столица Эдо (Токио) проходит испытание катаклизмами, которые сопровождали правление императора Го-Момодзоно. Один из них — Великий пожар периода Мэйва, случившийся 1 апреля. Бороться со стихией отважился самурай-огнеборец Гэнго Мацунага.
Уже весной стартует манга-адаптация за авторством Синобу Сэгути («Заключенный Рику»), а в 2026-м выйдет аниме от SynergySP («Выходной Господина Злодея», финал «Инициала Ди»).
Свежий трейлер «Лазаря» с датой выхода: ждем новинку Синъитиро Ватанабэ уже 5 апреля!
Попутно объявили ключевых сэйю:
Заодно подтвердили, что Ватанабэ поставил вообще все эпизоды, а Чад Стахелски только отвечал за дизайн экшн-сцен. Ну и раз говорим про аниме Ватанабэ, не обошлось без упоминаний саундтрека: за него отвечают Камаси Вашингтон, Floating Points и Bonobo. Ну и на эндинге The Boo Radleys, которые исполнят Lazarus. Круто? Круто!
Отпуск в сентябре: «Покемон консьерж» вернется осенью!
Кукольный мини-сериал от Dwarf («Левша», «Рилаккума») посвящен выгоревшей в офисе Хару, которая осваивает искусство не напрягаться на специальном курорте для карманных монстров. Озвучивает её актриса Рэна Нонэн (Нон), можно почитать с ней интервью тут.
В тизере показывают нарезку из первого сезона и съемки новых покемонов, которые появятся в продолжении: Шинкс (№403), Арканайн (№59), Корфиш (№341), а также, судя по превью, Люксио (№404). Подробнее о сериале читайте в нашем обзоре.
Кстати, его можно бесплатно посмотреть до 9 марта на канале франшизы!
Поднятие аниме в одиночку: независимый фильм «Безымянная жизнь» покажут в Японии 16 мая
Mumei no Jinsei или Nameless Life — полнометражный дебют Рюя Судзуки, который в одиночку работал над ним около полутора лет (как постановщик, сценарист, арт-директор, композитор etc). Более того, изучать анимацию он начал только во время пандемии, а уже в 2021-м выпустил короткий метр «Махороба» (можно посмотреть тут).
Продюсером фильма выступил не менее инди-автор Кэндзи Иваидзава («Онгаку», «Сто метров»), а безымянную главную роль озвучил рэпер ACE COOL.
Протагонист — юноша, мечтающий стать айдолом, пойдя по стопам отца. Несмотря на одиночество и буллинг в школе, он движется к цели — на протяжении целого века и под разными именами (в том числе обидными прозвищами). Повествование разделено на десять глав, каждая посвещена разным актуальным вопросам и выполнена в отличной от прочих технике.
Скелет со знаменитой гравюры Утагавы Куниёси 1844 года отлично вписывается в декорацию идзакаи.
Финальный свисток: трейлер второго фильма заключительной дилогии «Волейбола!!»
На мероприятии в честь десятилетия франшизы подтвердили, что вслед за «Решающей игрой на свалке» выйдет полный метр с подзаголовком «Против маленького гиганта» (Haikyu!! Vs. The Little Giant). Однако будет еще и телевизионный спешл!
Называется он «Куда уходят монстры» (Where Monsters Go) и будет посвящен матчу Академии Фукуродани со старшей школой Мудзиназаки, где обеим командам необходимо победить (есть тизер).
Конкретных дат, разумеется, нет, известно лишь, что режиссером-сценаристом культового спокона остался Сусуму Мицунака, а производство — за студией Production I.G («Психопаспорт», «Брошенный кролик»).
«Игра на свалке» чуть-чуть не дотянула до топ-20 самых кассовых аниме ($109 миллионов), а спокон-рекордсмен «Коронный бросок» наколотил в два раза больше (шестая строчка).
ТЕКСТЫ
«Басня» (2024)
«Несмотря на определенный комедийный налет, это в первую очередь качественная криминальная история, поданная на удивление серьезно. Завязка подразумевает, что Акира будет сторониться подпольной деятельности, но прошлое не отпускает так просто».
Продолжаем закрывать пропуски в мега-списке 2024 года: настала очередь «Басни» — сэйнэна, выпущенного студией Tezuka Productions («Дороро», «Уважаемый старший брат»). О буднях легендарного киллера, который вынужден залечь на дно в Осаке, рассказывает Серёжа Сергиенко.
Интервью с авторами «Ван-Пис: Письмо от поклонника»
«Сначала я хотел воспроизвести резкий и угловатый стиль Оды из арки «Эниес Лобби», но понял, что это сделает анимацию слишком жесткой. В конце концов, я решил ориентироваться на более округлые рисунки Оды, которые можно увидеть начиная с первых глав и до арки «Алабасты».
Многие считают короткометражный фильм «Письмо от поклонника» во вселенной «Ван-Пис», одним из лучших аниме 2024-го, так что мы решили узнать, как же оно создавалось, и перевели большое интервью его авторов в Newtype. Постановщица Мегуми Иситани, сценаристка Момока Тоёда и режиссер анимации Кэйсукэ Мори рассказывают о знакомстве, дебюте в индустрии, необычном подходе и, конечно, любви к франшизе.
Все переводы ищите здесь, а новое интервью — с «оскаровским» номинантом — уже доступно на бусти и патреоне.
АРТЫ
Режиссерский #aesthetic: «Кот-призрак Андзу» (2024)
Аниме Нобухиро Ямаситы и Ёко Куно недавно выпустили в Японии на Blu-ray, и постановщица делится рабочими материалами — эскизами, имиджбордами и раскадровками. В пояснениях Куно объясняет, что многие образы в итоге изменились, а некоторые сцены (вроде поедания острой пищи с Бимбогами) так и не были реализованы. У нас есть каннское интервью с режиссерским дуэтом, а также два мнения о фильме (положительное и более скептичное).
- Все переведенные интервью можно прочитать тут