Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Записки кочевников

Без блинов, но с цветами: воспоминания о румынской неМасленице

Вспомнилась мне сегодня красивая традиция, связанная с приходом весны. Самобытный праздник, связанный с наступлением тепла и цветения. Называется он Мэрцишор, по времени и символическому наполнению напоминает славянскую Масленицу. Но из внешних атрибутов с Масленицей его роднит только первая буква в названии, а так ни блинов всю неделю, ни прощенного воскресенья, ни катаний с ледяных горок, потому как льда и снега уже и в помине нет, еще неделя и начинается буйное по-настоящему весеннее цветение. Главным символом Мэрцишора являются два цветка - красный и белый как две противоположности: зимний холод и весеннее тепло. Воспоминания о празднике Мэрцишора остались у меня из моего кочевого детства, часть которого прошла у самой границы с Румынией, где и популярна эта цветочная традиция. 1 марта в этих местах принято было дарить друг другу бутоньерки в виде цветочков из ниток белого и красного цвета. Называлась такая брошь также, как и праздник - мэрцишор. Мэрцишоры продавались буквально н

Вспомнилась мне сегодня красивая традиция, связанная с приходом весны. Самобытный праздник, связанный с наступлением тепла и цветения. Называется он Мэрцишор, по времени и символическому наполнению напоминает славянскую Масленицу. Но из внешних атрибутов с Масленицей его роднит только первая буква в названии, а так ни блинов всю неделю, ни прощенного воскресенья, ни катаний с ледяных горок, потому как льда и снега уже и в помине нет, еще неделя и начинается буйное по-настоящему весеннее цветение.

Здесь и далее - просто весенняя красота для хорошего настроения.
Здесь и далее - просто весенняя красота для хорошего настроения.
Главным символом Мэрцишора являются два цветка - красный и белый как две противоположности: зимний холод и весеннее тепло.

Воспоминания о празднике Мэрцишора остались у меня из моего кочевого детства, часть которого прошла у самой границы с Румынией, где и популярна эта цветочная традиция.

1 марта в этих местах принято было дарить друг другу бутоньерки в виде цветочков из ниток белого и красного цвета. Называлась такая брошь также, как и праздник - мэрцишор. Мэрцишоры продавались буквально на каждом шагу, а многие плели их самостоятельно, фантазируя над формой цветков.

Вместо кисточек можно встретить мэрцишоры с цветочками в форме ромашек или ландышей, например.
Вместо кисточек можно встретить мэрцишоры с цветочками в форме ромашек или ландышей, например.

Их дарили друг другу, прикалывали на одежду и носили в первые дни весны. Можно было ходить с красно-белыми украшениями весь март. Это был своего рода талисман, притягивающий удачу. Красный и белый цвета бутоньерки символизировали соответственно тепло и холод. Цветочки были прикреплены к переплетенным красно-белым ниточкам. И это тоже символично, ведь март - месяц капризный, в нем теплые и холодные деньки переплетаются подобно этим цветным ниткам. Откалывать мэрцишор от одежды раньше времени было нельзя, ведь его магическая сила терялась. А где-то через пару недель, а то и через месяц мэрцишоры, загадав заветное желание, надо было привязать к ветке плодового дерева.

Например, к черешне.
Например, к черешне.

Помню, как дети и взрослые ходили с мэрцишорами в марте, их могло быть на одежде даже несколько штук, ведь каждый, кто дарил тебе мэрцишор, передавал вместе с ним частицу доброты, удачи и хороших пожеланий. Но вот, как мы оставляли их на ветках деревьев, вот этого я не припоминаю. Возможно, в тех краях был немного другой вариант этой традиции, а может просто память стерла отдельные моменты праздника. Мне кажется, красно-белые броши хранились у нас дома, приколотыми к специальному ковру, на котором также была небольшая коллекция значков. Помните, раньше многие значки коллекционировали. У нас к ним еще коллекция мэрцишоров добавилась.

И я отчетливо помню, как вместе с праздником Мэрцишора приходило в те края в марте невероятное цветение, когда плодовые сады на несколько дней превращались в цветущие и гудящие от взмахов пчелиных крыльев облака.

-4

Подобная празднику Мэрцишора традиция есть еще в Болгарии и в некоторых районах Греции. У болгар красно-белые броши называют мартеницы в честь месяца марта. А символизирует этот месяц капризная Баба Марта, у которой, как у мартовской погоды, часто меняется настроение. Сердится Баба Марта в основном на своих старших братьев - Большого Сечко (январь) и Малого Сечко (февраль) - потому что они каждый год у нее всё вино без спроса выпивают. Согласитесь, веский аргумент для дурного настроя. Которое, однако, все равно быстро меняется на состояние весны, буйного цветения и пробуждения чувств.

-5

Вот такая вот не Масленица получается.

Интересно, что в других Балканских странах мне подобная красно-белая цветочная традиция не встречалась. Более того, в Сербии с Черногорией и весна-то 1 марта не приходит!

Вот такое в Черногории - это совсем не весна. Даже по календарю это обычно еще февраль.
Вот такое в Черногории - это совсем не весна. Даже по календарю это обычно еще февраль.

Ведь настоящую весну в этих странах начинают отсчитывать с 21 марта, да и все остальные сезоны опаздывают там на 20 дней.

Можно сказать, что и времена года там проживают полако, то есть медленно и никуда не торопясь.

Да и зачем торопиться, ведь весенняя красота и так очень быстротечна. Так может быть стоит попытаться наоборот растянуть этот волшебный момент!