Найти в Дзене

Это едят?

Подумала и решила вдруг создать рубрику "Я не поняла". Это национальные любимчики или просто популярные вещи, радующие шотландцев, но не нашедшие отклика в моей душе. Не хочу быть несправедливой к стране, что меня обняла и приютила, и создаю рубрику в противовес "Ай, да, шотландец, ай, да сукин сын", полюбившиеся мне вещи/ продукты. Видимо, в следующей статье. Начну с еды. 1. Сконы -это такой хлебный продукт из зерен грубого помола, булочкой это назвать сложно в моем понимании. Его разрезают вдоль и намазывают маслом, джемом. Мне не зашло. 2. Картофельные сконы. Лепешка, которая должна иметь привкус картофеля, ничего такого не почувствовала, просто пресное тесто. Имеет вид полукруга с насечкой посредине для разламывания надвое. Можно поджарить на сковороде или подрумянить в тостере. 3. Крампетс. Уу, это самое гаденькое изобретение пекарей. Он округлой формы, гладенький одной стороны, напоминает по ощущениям резину, противненько трогать и пористый (дырчатый) с оборотной. Его также

Подумала и решила вдруг создать рубрику "Я не поняла". Это национальные любимчики или просто популярные вещи, радующие шотландцев, но не нашедшие отклика в моей душе.

Не хочу быть несправедливой к стране, что меня обняла и приютила, и создаю рубрику в противовес "Ай, да, шотландец, ай, да сукин сын", полюбившиеся мне вещи/ продукты. Видимо, в следующей статье.

Начну с еды.

1. Сконы -это такой хлебный продукт из зерен грубого помола, булочкой это назвать сложно в моем понимании. Его разрезают вдоль и намазывают маслом, джемом. Мне не зашло.

2. Картофельные сконы. Лепешка, которая должна иметь привкус картофеля, ничего такого не почувствовала, просто пресное тесто. Имеет вид полукруга с насечкой посредине для разламывания надвое. Можно поджарить на сковороде или подрумянить в тостере.

3. Крампетс. Уу, это самое гаденькое изобретение пекарей. Он округлой формы, гладенький одной стороны, напоминает по ощущениям резину, противненько трогать и пористый (дырчатый) с оборотной. Его также надобно запекать в тостере и намазывать маслом, оно затекает в отверстия и должно быть вкусно... шотландцам.

5. Маргарин. Его здесь употребляют вместо сливочного масла. Ибо он удобен в использовании, всегда пластичен, не нужно ждать, когда подтает... Ну, не знаю-не знаю.

Маргарин. Фото из личного архива.
Маргарин. Фото из личного архива.

6. Пирожные к чаю. Tea Cakes. Может, потому что я не сладкоежка. Зефир и печенька облитые шоколадом. Их зефир и наш зефир даже рядом не лежали. Он жиденький, склизкий. И сами по себе пирожные очень-очень сладкие.

7. Irn bru. Знаменитый шотландский напиток -газировка Айрнбрю, что буквально переводится "Железный напиток". Реклама его очень иронично, насмешливо передергивает пафосные рекламы американских газировок. Сами шотландцы утверждают, что он изготовлен из остовов ж/д моста, ибо имеет такой же цвет как, например, Форт Бридж. Если лизнуть железные опоры, вы ощутите вкус Айрнбрю (так утверждают аборигены).

Нумерация не подразумевает никакого ранжирования, просто в таком порядке эти продукты мне пришли на ум. Думаю, продолжение следует...

Анастасия Мёрдок.

Оставляйте комментарии, ставьте лайки, подписывайтесь на канал.