Вот он, день, свободный от поездок.
Даже не знаю, хорошо это или плохо. Когда куда-то едешь, то более собранный, что ли. А когда настроился на отдых, то, по сути, день получился "размазня".
💠💠💠
Если вы первый раз зашли ко мне в гости, то представлюсь. Меня зовут Марина.
Мне 57.
Зимой живу в Новосибирске, а летом в Подмосковье.
До этого шесть лет жила в Перу.
На канале много рассказов о моей перуанской жизни.
Действующие лица в заметке:
⚙️ Аня - родная сестра. Я живу у нее, когда нахожусь в Новосибирске
💠💠💠
Проснулась утром и поняла, что голова тяжёлая, тело просит продолжить лежание в кровати 😀.
С утра ещё посопротивлялась, пыталась что-то сделать "против воли", но когда чуть не сожгла варёную картошку, решила расслабиться — пусть этот день пройдёт в полулежачем состоянии.
Самочувствие такое, что то ли разболеюсь, то ли "мимо пройдёт". Так что выпила пару таблеток и легла, включив фоном какой-то фильм. Даже не запомнила, что там идёт.
А потом чувствую — чем-то палёным попахивает. Это вот картошка, которую поставила варить.
Дно кастрюли, конечно, придётся отмачивать и чистить с применением силы, но не критично. Картошка в верхних рядах не пострадала, а нижний ряд курочки съедят.
Из полезных дел, которые сделала сегодня: сварила овощи на салат "под шубой" — завтра сестра планировала делать. Эти овощи не пострадали, они варились в пароварке-скороварке.
Ещё сегодня упаковала в коробку термос, который надо будет переправить в Подмосковье. На этом мои полезные дела закончились.
Ах да, забыла! Сегодня, как и всегда, занималась языками. Но сделала больше обычного. Помимо приложения Duolingo, где я выполнила свой минимум и чуть больше, нашла интересный канал на YouTube, где ведут беседы на испанском.
Парень и девушка преподают испанский англоговорящим студентам. Если я правильно поняла, то сами они из Мексики.
Для меня этот испанский вполне понятен. Единственное, что они говорят медленно — мне бы хотелось чуть быстрее. Но в этом есть и плюс: те слова, что я не знаю, легко можно вычленить и перевести в онлайн-переводчике.
Так что решила слушать их беседы. До этого некоторое время слушала сказки на испанском.
Но вот последние недели, когда завертелся круговорот событий и я редко бывала дома, занималась языками очень мало. Так можно и забыть всё, что знала.
Кроме того, давно уже ничего не говорила на испанском. Был у меня собеседник, но он "отвалился", надо искать нового.
Я всё с этим тяну, ведь это надо искать, а энергии на это нет — надо много других дел делать.
А это плохо, потому что чувствую: английский начинает забивать испанский.
Собеседник на английском у меня есть, и хоть я больше слушаю, чем говорю, всё равно испанский начинает отходить на задний план. Надо, чтобы оба языка шли параллельно.
На испанском мне, конечно, комфортнее общаться — я больше понимаю. На английском всё куда хуже, но я стараюсь.
Ещё засунула свой нос в итальянский. Когда-то говорила на бытовые темы, но, начав учить испанский, итальянский забылся.
Теперь стало интересно: если хоть иногда буду заглядывать в уроки, смогу ли вернуть забытую базу?
Благо, сейчас на Duolingo итальянский стали преподавать на русском. А то раньше я заглядывала в уроки, где итальянский учили на английском.
Вот такие у меня развлечения.
Если тело не хочет ничего делать, то пусть хотя бы мозг работает.
Надеюсь, что к завтрашнему дню мой организм отлежится, и я продолжу свои подготовительные дела перед отъездом на дачу.
⚙️⚙️⚙️
Сегодня подруга Ирина прислала видеоролик с выступлением их ансамбля народной песни "Калина красная".
Они участвуют в каком-то конкурсе, посвящённом Масленичной неделе.
В прошлом видео в песне речь шла про "блины с маслом", а в этот раз песня озорная — что надо делать, когда объелся блинов. В этой записи музыка играет не так громко, как в прошлой, поэтому слова хорошо слышатся.
Так хочется, чтобы коллектив вышел на самоокупаемость.
Пока это только хобби и удовольствие, которое требует денег, а финансовой отдачи не даёт.
Благо, участницы все любят петь и получают от этого удовольствие.
💠💠💠
Спасибо за ваш визит! 👍
Я ценю вашу поддержку 💖. Благодарна всем, кто ставит этот значок 👍👍👍 и уведомляет меня о том, что заметка была прочитана.
Ваша обратная связь для меня важна и полезна 😊.
💠💠💠
Предыдущие заметки: