Часть 1 - Дора.
Около полудня, поезд следующий из Вены в Кёльн остановился на станции Магдебург. Дора вышла из поезда, села на лавку, с наслаждением вытянула ноги в чулках, прищурилась от яркого сентябрьского солнышка и замерла чтобы не спугнуть тот редкий момент, когда ей было действительно хорошо и спокойно на душе.
Но идиллию нарушил мужской голос:
- Фройляйн, мне необходимо посмотреть ваши документы.
Возле нее стоял полицейский, а за его спиной виднелась форма проводника вагона.
- А что случилось?
- Пока ничего, но герр проводник подозревает, что вы не та, за кого себя выдаёте.
- В чём дело? Я спортсменка! Возвращаюсь с соревнований домой!
Дора вытащила удостоверение личности с чемпионата Европы, но детектив остался чем то недоволен. Он попросил ее достать сумку из поезда и сопроводить его в полицейский участок.
Дора Ратьен была арестована 21 сентября 1938 года. Проводник поезда обратил внимание на странную пассажирку, которая ехала в женском платье, но при этом брилась в своём купе.
Несколькими днями ранее, на чемпионате Европы по легкой атлетике в Вене 19-ти летняя Дора Ратьен выиграла золото для Германского рейха, установив мировой рекорд по прыжкам в высоту взяв отметку 1,67 м
А за два года до этих событий девушка заняла 4 место на Олимпиаде проходившей в Берлине. Надо ли говорить что она стала любимицей Гитлера, который был одержим идеей что женщины арийской расы развиты гораздо лучше, чем все остальные.
В участке были сделаны снимки, а полицейский был полон решимости установить правду и даже пригрозил собственноручно осмотреть ее.
- А если я буду сопротивляться?
- Тогда вы будете виновны в препятствовании, властям - ответил детектив.
Спортсменка на мгновение заколебалась, а затем сказала, что она действительно мужчина. И кажется, сделала это с большим облегчением. Она устала жить двойной жизнью: одной публичной, как успешная и известная спортсменка, другой частной, полной тайн и стыдных секретов.
21 сентября 1938 года жизнь 19-летней спортсменки Доры Ратьен подошла к концу, и началась жизнь Генриха Ратьена.
Часть 2. Мальчик в девочке.
Полицейский врач прибывший из Магдебурга, чтобы определить пол Ратьена, пришел к недвусмысленному выводу: «Вторичные половые признаки полностью мужские. Названный человек однозначно может считаться мужчиной».
Отделение медицины при больнице Кильского университета предоставило редакции «Шпигель» файл, содержащий результаты расследования, проведенного в 1938 и 1939 годах.
Врач отметил одну отличительную черту: «Толстая полоса рубцовой ткани, идущая назад от нижней стороны пениса относительно широкой линией. Поэтому сомнительно, позволит ли эта полоса рубцовой ткани ему заниматься сек*сом в обычном режиме».
Всё могло бы сложиться иначе. Акушерка могла бы не передумать, врач мог бы перепроверить, отец настоять. Но нет — судьбу Доры Ратьен решили за неё ДВАЖДЫ.
20 ноября 1918 года в семье Ратьенов родился четвёртый ребёнок. Несмотря на то, что семейная пара владела небольшим баром, жили скромно. В семье уже было трое дочерей.
Акушерка, принимавшая роды, сказала: «Поздравляю, у вас сын». Но через пять минут переменила своё мнение и сказала, что это девочка.
Родители видели что что то не так, но решили поверить акушерке на слово. В конце концов, они жили в то время, в котором было не принято задавать неудобные вопросы. Когда люди не обсуждали открыто с*екс и се*ксуальность и вряд ли были осведомлены о таких патологиях.
Акушерка сообщила о новорождённой девочке главе приходского совета и пастору. Ребёнка крестили Дорой.
В том самом полицейском файле переданном в редакцию, есть интересный момент. Который мог бы быть переломным в судьбе ребёнка.
Девять месяцев спустя Дора заболела пневмонией. Отец попросил пришедшего врача осмотреть гениталии ребенка.
«Что-то не совсем так» - сказал он врачу. Позже, в своём пояснении в полиции он сказал: "Доктор ответил: "Пусть будет. Ты все равно ничего не можешь с этим поделать».
Из показаний Доры Ратьен:
Мои родители воспитывали меня как девочку. Поэтому я носил одежду для девочек все свое детство. Но с 10 или 11 лет я начал понимать, что я не женщина, а мужчина. Однако я никогда не спрашивал своих родителей, почему я должен носить женскую одежду, хотя я был мужчиной.
Всё детство — в платьях, которые сидели неправильно. В доме, где не было места сомнениям. В теле, которое становилось чужим.
Подростковый возраст — как страшный сон наяву. Грудь не росла, но на лице появилась щетина. С 17 лет «Дора» брила ноги через день, и однажды с ужасом испытала свою первую эякуляцию.
Вечный страх быть разоблачённым. Близость — невозможна. Дружба — под подозрением. Любовь — табу. Всё, что чувствуется естественным, становится запретным. Всё, что должно быть своим, превращается в клетку. Ей было слишком стыдно говорить о том, что с ней происходит. Подросток гермафродит вынужден был скрывать ото всех что он чувствует.
«Дора» оставалась одинокой. Она редко ходила купаться, избегала вечеринок, потому что риск быть обнаруженным был слишком велик. И жила чужую жизнь, просто потому что кто-то ей эту жизнь выбрал.
Утешение нашлось в спорте.
К 15 годам Ратьен была выдающейся прыгуньей в высоту, а в 1934 году она была региональной чемпионкой Нижней Саксонии. Среди других спортсменок Дора, возможно, выглядела более по мальчишески, но это не так сильно бросалось в глаза.
Часть 3 - Генрих.
Разбирательство по делу Доры Ратьен продолжалось почти год, до марта 1939 года.
Дело спортсменки больше не было исключительно заботой врачей и полиции. В Берлин было отправлено сообщение: "Женская чемпионка Европы по прыжкам в высоту Ратьен, по имени Дора, не женщина, а мужчина. Пожалуйста, немедленно сообщите об этом в Министерство спорта Рейха. Ожидаем ваших приказов.».
Министр спорта отреагировал немедленно. Он лично позвонил в отдел уголовных расследований в Магдебурге и потребовал, чтобы арестованную спортсменку отправили в спортивный санаторий для дальнейших анализов. Но результаты подтвердились: Ратьен был мужчиной.
Генрих Ратьен был обвинен по подозрению в мошенничестве. А его золотая медаль была немедленно конфискована.
На суде было высказано много мнений, но в итоге Генриха оправдали!
Мы не можем считать это мошенничеством, потому что не было намерения или умысла как то обогатиться", - отметил старший государственный прокурор. В конце концов, Доре никогда не говорили, что он мужчина. Его воспитывали как девочку, одевали как девочку, обучали как девочку.
Из показаний Гретель Бергманн (спортсменка из одной команды с Дорой).
У меня никогда не было никаких подозрений. В общем душе мы конечно задавались вопросом, почему она никогда не мылась с нами. Было странно, что кто-то может быть таким застенчивым в возрасте 17 лет. Да, мы считали ее странной, но несмотря на это, у нас были очень хорошие отношения в тренировочных лагерях, в поездках и во время соревнований.
Долгое время никто не знал, что делать с Ратьеном. В растерянности были все.
Власти Германии думали как замять скандал.
Германия вернула свою золотую медаль чемпионата Европы. Специализированный журнал по легкой атлетике Der Leichtathlet опубликовал короткую статью, в которой просто говорилось, что Ратьен больше не будет разрешено участвовать в женских соревнованиях после медицинского осмотра.
В пятистраничном отчете об этом деле, подписанным лично начальником службы безопасности Рейнхардом Гейдрихом говорилось что дело «не вызвало нежелательных публичных дебатов или даже конфликта на международной спортивной арене».
Семья Ратьена боялась быть опозоренной и потерять семейный бар, в котором демонстрировали спортивные награды Доры.
Мать Доры сказала полиции, что даже спустя год, она все еще не смирилась с «превращением ее ребенка из девочки в мужчину».
Больше всего противился изменениям отец. Он возражал против смены имени, настаивал на том, что Доре не следует разрешать носить мужскую одежду ни при каких обстоятельствах, потому что она не может мочиться стоя.
Сам Генрих оставаться женщиной не захотел. И пообещал властям, что «прекратит заниматься спортом».
11 января 1939 года, после резолюции прокурора, в соответствующие документы внесли запись об изменении половой принадлежности. А 29 марта 1939 года, в полиции изменили имя Дора, на Генрих.
К службе в армии Генрих Ратьен оказался непригоден, а потому на фронт не попал.
Последняя записка в полицейском деле датирована 22 августа 1939 года. В ней говорится, что Генрих Ратьен, который позже назвал себя Хайнцом, получил рабочую книжку, документы об инвалидности и членство в Немецком Трудовом фронте. С помощью бюро по трудовым вопросам ему было выдано новое удостоверение личности и он был доставлен в Ганновер «как разнорабочий».
После Второй мировой войны Ратьен отказался отвечать на вопросы, заданные ему учеными, журналистами и бывшими коллегами-спортсменами.
До конца своих дней Генрих заправлял баром своих родителей, работал и отказывался давать интервью. Он умер в 2008 году в возрасте 90 лет.