Порой то, что с трудом удается разглядеть на природе, в засаде, случается в самой привычной обстановке и прямо перед тобой. Был январь. Шёл легкий снег, больше походивший на манку. Небо было темно серое, хотя до вечера было ещё далеко. Я, как обычно, наполняла кормушку на окне, когда вдруг передо мной пронеслась птица. Это был ястреб-перепелятник. Он спикировал, маневрируя среди деревьев, и в полёте зажал в своих когтях голубя.
Ястреб повалил его на землю, прижал и, кажется, начал душить. Все это развернулось под нашим балконом, но полностью отследить и запечатлеть эту страшную, но столь искусную охоту нам не удалось: немного ощипав голубя, ястреб унес его.
Довольно часто мы слышали характерные для ястреба-перепелятника высокие, быстро повторяющиеся звуки: «тив-тив-тив. Мы высматривали птицу и даже скачали голос самца для привады самки, но она только отпугивала птиц с ближайших деревьев. Поэтому то, что мы увидели во дворе нашего дома стало для нас пусть и жутким, но всё же подарком.