Из пяти друзей, кто вместе с детьми прочитали эту книгу для четверых она стала одной из самых любимых.
И внезапно стала самой любимой детской книгой для меня.
/ о современных книгах для детей пишу в Телеграм-канале "Трояк за поведение"
"Вафельное сердце" я прочитала онлайн. Но в итоге все-равно купила в бумаге. Помните, как раньше наши родители покупали для домашней библиотеки классику? Уверена, что «Вафельное сердце» станет классикой, такой же как книги Астрид Линдгрен. Пусть и у меня останется возможность полистать, перечитать, посмеяться и погрустить с героями.
О чем книга:
Это истории о детстве и дружбе девочки Лены с манерами поведения Пеппи – длинный чулок или Эмиля из Леннеберге и мальчика Трилле с характером и дружелюбием Муми-тролля (если уж искать параллели).
Лена Лид будет клеить на магазине объявление о поиске папы, который ест капусту, готовить ведьму для костра в Иванов день, делать ковчег Ноя со всеми животными из катера своего дяди и много чего ещё. Она та еще маленькая бестия. Во всех этих историях с ней настоящий друг, а часто и спаситель Трилле. А еще где-то рядом бесконечно любящая мама Лена.
Папы у Лены Лид нет и это Лена считает несправедливым.
Что восхищает сразу: язык: точный, легкий, узнаваемо-детский. Если писать детям, то так.
Вот несколько моих любимых цитат:
Когда Трилле узнал, что Лена уезжает:
Кусок хлеба умер у меня во рту
Когда умерла баба-тётя:
- Небеса - они над звездами? - спросила Лена раньше, чем я успел задать ей свой вопрос.
Я посмотрел на небо, кивнул и сказал, что думаю, да. И теперь там где-то гуляет баба-тетя вместе с ангелами и Иисусом. Она наверняка подарила всем вязаные свитера на Рождество.
- Так что они теперь почесываются, особенно между крыльев, - сказал я. - Ну, ангелы.
Но Лена не готова была сочувствовать им.
- Зато едят вафли, - сказала она как отрезала
«Вратарь и море» - продолжение «Вафельного сердца».
Трилле и Лена повзрослели, поэтому и темы изменились: теперь дружба может разбиться из-за первой любви, а выходки Лены станут еще более опасными. Это уже 12+.
Для тех, кто уже читал – интересности об авторе:
✔ Норвежку Мария Парр часто сравнивают с Астрид Линдгрен. Она начала сочинять истории еще в детстве, чтобы развлекать сестер и брата. Тогда же придумала, какими будут её герои - списала Лену Лид с лучшей неугомонной подруги.
✔ Известным автором стала в 2005 году в 24 года(!), когда и вышел дебютный роман «Вафельное сердце».
✔ В 2010 м году приезжала в Москву.
✔ Чаще всего восхищенные читатели дарят ей вафли в форме сердца.💜
Роман «Вафельное сердце» экранизирован.
Я погуглила интервью с российскими читателями (можно найти в открытом доступе), ниже любопытные цитаты:
О папах в декрете в Норвегии:
Я продолжаю работать еще и потому, что теперь в Норвегии мама и папа почти всегда имеют равные права и обязанности в заботе о ребенке и участвуют в его жизни и воспитании. Мое поколение с удивлением смотрит на папу, который не уходит в декретный отпуск по уходу за своим маленьким ребенком.
Об отношениях с издательством:
Я пишу на том варианте норвежского языка, которым пользуется меньшее количество людей, поэтому у нас есть только одно специализированное издательство. Когда я отослала им свою первую рукопись, я получила очень воодушевляющий отказ.
Внезапное:
– В какой стране ваши книги вызывают самый большой ажиотаж?
– Мне кажется, в России.