Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Заметки от дилетанта

Локальные марки сигарет мира. Не брендовые версии табачной продукции

Доброго времени суток, уважаемые читатели канала! И снова с вами я, и снова о редких сигаретах мира, после небольшого перерывчика. О тех сигаретах, которые выпускались по большей части не табачными гигантами в обширных "линейках", а о местечковых марках. И реализовывавшихся там же, "на местах", чаще всего. И в связи с этим обстоятельством они чаще всего широкому кругу курильщиков незнакомы. Последняя статья этого цикла была здесь: А более ранние, к примеру, здесь: Вообще, на канале довольно много интересного, в том числе этот занимательный цикл. А чтобы его посмотреть нужно просто полистать ленту канала, f чтобы не потерять сам канал - просто подписаться на него. Это - бесплатно, и ни к чему не обязывает. Сейчас же, с вашего благословения, я продолжу? Ок, продолжаю: "télé monte carlo" - Телевидение Монте-Карло. "Temple" - Храм. "Ten Cent" - десять центов. "Tengfei" - крупная китайская компания. Производство машин для выпуска строительных материалов, изготовитель морских контейнеров и м

Доброго времени суток, уважаемые читатели канала!

И снова с вами я, и снова о редких сигаретах мира, после небольшого перерывчика. О тех сигаретах, которые выпускались по большей части не табачными гигантами в обширных "линейках", а о местечковых марках. И реализовывавшихся там же, "на местах", чаще всего. И в связи с этим обстоятельством они чаще всего широкому кругу курильщиков незнакомы. Последняя статья этого цикла была здесь:

А более ранние, к примеру, здесь:

Вообще, на канале довольно много интересного, в том числе этот занимательный цикл. А чтобы его посмотреть нужно просто полистать ленту канала, f чтобы не потерять сам канал - просто подписаться на него. Это - бесплатно, и ни к чему не обязывает.

Сейчас же, с вашего благословения, я продолжу? Ок, продолжаю:

"télé monte carlo". Монако, 1960-е годы. 20 штук в мягкой упаковке. Производитель: "Seita", Франция. Владелец торговой марки: "Régie Monégasque des Tabacs".
"télé monte carlo". Монако, 1960-е годы. 20 штук в мягкой упаковке. Производитель: "Seita", Франция. Владелец торговой марки: "Régie Monégasque des Tabacs".

"télé monte carlo" - Телевидение Монте-Карло.

"Temple Bar". Австралия, 1970-е годы. 20 штук в мягкой упаковке и в целлофане. Производитель: W.D. & H.O. Wills (Австралия) Ltd. Владелец торговой марки: "British American Tobacco".
"Temple Bar". Австралия, 1970-е годы. 20 штук в мягкой упаковке и в целлофане. Производитель: W.D. & H.O. Wills (Австралия) Ltd. Владелец торговой марки: "British American Tobacco".

"Temple" - Храм.

"Ten Cent". Кения, 1980-е годы. 20 штук в мягкой упаковке. Производитель: "British American Tobacco" Кения. Владелец торговой марки: "British American Tobacco".
"Ten Cent". Кения, 1980-е годы. 20 штук в мягкой упаковке. Производитель: "British American Tobacco" Кения. Владелец торговой марки: "British American Tobacco".

"Ten Cent" - десять центов.

"Tengfei". Китай, 1980-е годы. 20 штук в мягкой упаковке. Производство - ? Владелец торговой марки - ?
"Tengfei". Китай, 1980-е годы. 20 штук в мягкой упаковке. Производство - ? Владелец торговой марки - ?

"Tengfei" - крупная китайская компания. Производство машин для выпуска строительных материалов, изготовитель морских контейнеров и многое еще...

"TengLongDong". Китай, 1980-е годы. 20 штук с фильтром в мягкой упаковке и в целлофане. Производитель: Lichuan Cigarette Factory. Владелец торговой марки: Lichuan Cigarette Factory.
"TengLongDong". Китай, 1980-е годы. 20 штук с фильтром в мягкой упаковке и в целлофане. Производитель: Lichuan Cigarette Factory. Владелец торговой марки: Lichuan Cigarette Factory.
"Tenxia". Тайвань, 2012 год. 20 штук с фильтром в боксе и в целлофане, 7 мг смол, 0,5 мг никотина. Производитель: "Mighty Corporation", Филиппины. Владелец торговой марки: "Arima International Co.".
"Tenxia". Тайвань, 2012 год. 20 штук с фильтром в боксе и в целлофане, 7 мг смол, 0,5 мг никотина. Производитель: "Mighty Corporation", Филиппины. Владелец торговой марки: "Arima International Co.".

"Tenxia" - что-то из современного мира, это выше моего понимания. Какие-то компьютерные игры, Майнкрафт...

"Terong". Продано в США, 1973 год. 10 штук (кретек) в мягкой упаковке. Производитель: PT Bentoel, Индонезия. Владелец торговой марки: PT Bentoel.
"Terong". Продано в США, 1973 год. 10 штук (кретек) в мягкой упаковке. Производитель: PT Bentoel, Индонезия. Владелец торговой марки: PT Bentoel.

Теронг - известная деревня в Малайзии. Но думаю что название сигарет продиктовано чем-то другим...

Вариант №2 - баклажан. Не спрашивайте почему.

"Terrano" Filter. Испания, конец 1990-х. 20 штук с фильтром в оксе, обернутом целлофаном. Смола 12 мг, никотин 0,9 мг. Производитель: "Gallaher", Великобритания. Владелец торговой марки: "Gallaher".
"Terrano" Filter. Испания, конец 1990-х. 20 штук с фильтром в оксе, обернутом целлофаном. Смола 12 мг, никотин 0,9 мг. Производитель: "Gallaher", Великобритания. Владелец торговой марки: "Gallaher".

"Terrano" - возможно "Тиран". Откуда-нибудь из древне-греческого или с латыни.

"Test" Extra Leicht. Германия, конец 1970-х годов. 20 штук с фильтром в оксе, обернутом целлофаном. Смола 12 мг, никотин 0,7 мг. Цена (была) 2,40 немецких марок. Производитель: R.J. Reynolds GmbH, владелец торговой марки: R.J. Reynolds Tobacco Company.
"Test" Extra Leicht. Германия, конец 1970-х годов. 20 штук с фильтром в оксе, обернутом целлофаном. Смола 12 мг, никотин 0,7 мг. Цена (была) 2,40 немецких марок. Производитель: R.J. Reynolds GmbH, владелец торговой марки: R.J. Reynolds Tobacco Company.
Рекламная упаковка Testi от DITTA CAV. FERRUCCIO TESTS  в Падуе, Италия, 1960 год. 10 штук с фильтром в выдвижной упаковке и в целлофане. Производитель: "Monopoli di Stato Italia". Владелец торговой марки: "Monopoli di Stato Italia". Бесплатная упаковка, не продавалась.
Рекламная упаковка Testi от DITTA CAV. FERRUCCIO TESTS в Падуе, Италия, 1960 год. 10 штук с фильтром в выдвижной упаковке и в целлофане. Производитель: "Monopoli di Stato Italia". Владелец торговой марки: "Monopoli di Stato Italia". Бесплатная упаковка, не продавалась.
"Tetra" Suave. Duty Free, Бразилия, 1990-е годы. 20 штук с фильтром в мягкой упаковке. Содержание смолы 12 мг, никотина 0,9 мг. Производитель: Cibrasa, Ind. e Com. de Tabacos S.A., Владелец торговой марки^ Cibrasa, Ind. e Com. de Tabacos S.A.
"Tetra" Suave. Duty Free, Бразилия, 1990-е годы. 20 штук с фильтром в мягкой упаковке. Содержание смолы 12 мг, никотина 0,9 мг. Производитель: Cibrasa, Ind. e Com. de Tabacos S.A., Владелец торговой марки^ Cibrasa, Ind. e Com. de Tabacos S.A.

Вариантов перевода множество... Скорее всего "четырежды", "четыре части", "четыре грани". Здесь я вижу 4 звезды...

"Tex" Full Flavor. Вьетнам, 2011 год. 10 штук с фильтром в боксе и в целлофане. Производитель: Сигаретная фабрика "Thang Long". Владелец торговой марки: "Vinataba".
"Tex" Full Flavor. Вьетнам, 2011 год. 10 штук с фильтром в боксе и в целлофане. Производитель: Сигаретная фабрика "Thang Long". Владелец торговой марки: "Vinataba".
"Texas 66". Продано в Тайване, 2011 год. 20 штук с фильтром в боксе и в целлофане. Смола 6,6 мг, никотин 0,6 мг. Производитель: Saigon Tobaco Company Limited, Вьетнам. Владелец торговой марки: Saigon Tobaco Company Limited.
"Texas 66". Продано в Тайване, 2011 год. 20 штук с фильтром в боксе и в целлофане. Смола 6,6 мг, никотин 0,6 мг. Производитель: Saigon Tobaco Company Limited, Вьетнам. Владелец торговой марки: Saigon Tobaco Company Limited.
"Thành Nôi" Precious. 2001 год. 20 штук с фильтром в боксе и в целлофане. Производитель: HTTP-Вьетнам. Владелец торговой марки: Vietnam National Tobacco Co.
"Thành Nôi" Precious. 2001 год. 20 штук с фильтром в боксе и в целлофане. Производитель: HTTP-Вьетнам. Владелец торговой марки: Vietnam National Tobacco Co.

"Nôi" - колыбель.

"Thành" - город.

-15
"12 красавиц Цзиньлина". Спереди: стихотворение Чжоуручана, на обороте: Ин Чунь - 1 из 12 красавиц Китая. 1990-е годы. 20 штук с фильтром в мягкой упаковке и в целлофане. Производитель: Nanjing Cigarette Factory. Владелец торговой марки: Nanjing Cigarette Factory.
"12 красавиц Цзиньлина". Спереди: стихотворение Чжоуручана, на обороте: Ин Чунь - 1 из 12 красавиц Китая. 1990-е годы. 20 штук с фильтром в мягкой упаковке и в целлофане. Производитель: Nanjing Cigarette Factory. Владелец торговой марки: Nanjing Cigarette Factory.

Бренд ссылается на главу "12 красавиц Цзиньлина" романа "Сны о красном особняке" - одного из шедевров китайской литературы, написанного Цао Сюэцинем (~1715-1763). Цзиньлин - одно из прежних названий современного Нанкина.

"The Brave" Lights. Duty Free, Парагвай, 2006 год. 20 штук с фильтром в боксе и в целлофане. Производитель - ?, Парагвай, владелец торговой марки: "Big Sky Tobacco Company".
"The Brave" Lights. Duty Free, Парагвай, 2006 год. 20 штук с фильтром в боксе и в целлофане. Производитель - ?, Парагвай, владелец торговой марки: "Big Sky Tobacco Company".

Думаю что для одного выпуска вполне достаточно информации. Но я, как обычно, обещаю вернуться. Вскоре, ожидайте.

На этой позитивной нотке я на сегодня буду с вами прощаться. Всем вкусного дыма, парни! А может быть и девчонки!

P.S. Кому интересно - загружаю последние фото с реконструкции своего дачного домика. Улыбаемся

-18

-19

-20

-21

Ругать меня пока рано. Посмотрим что будет далее...

На этой неделе укрепляем фундаменты новых печей. Которые были выложены на плохой фундамент. Печам всего лишь порядка пяти лет, ориентировочная цена этих печей в Ленобласти составляет 1 - 1.2 млн. рублей - сам поражаюсь таким ценам. Это всё что я сейчас вынужден узнавать.