Телеграмм канал города "Такой Рыбинск" (Подписаться)
По одной из версий, такое название деревня получила из—за того, что была проиграна в карты.
По другой, из-за того, что Волга с этого места и выше была местами мелководной на перекатах и её можно было перейти вброд, поэтому ниже по течению в Рыбинске происходила перегрузка товаров и грузов на более мелкие суда, следовавшие потом вверх по Волге и в Мологу.
Постановлением СНК СССР и ЦК ВКП (б) "О строительстве гидроузлов в районе Углича и Рыбинска от 14 сентября 1935 года возле деревни Переборы началась грандиозная стройка.
Для обеспечения рабочей силой, 7 декабря 1935 года был создан Волголаг, возле Перебор построены лагеря, в посёлке, вошедшем в 1944 году в черту города, размещались приёмный лагпункт и управление лагерями, а также Центральная школа служебного собаководства ГУЛАГа.
В 1939 году в Переборах проживало уже 5500 волгостроевцев.
Современный этап жизни микрорайона начинается после войны.
В 1949 году неподалёку от поселка был построен филиал завода «Москабель», впоследствии ставший Щербаковским, а затем и Рыбинским кабельным заводом.
Вблизи кабельного завода, на реке Волге в 1950 году возведен Завод гидромеханизации.
На берегу водохранилища был построен Рыбный завод.
Большую роль в развитии поселка сыграл Рыбинский кабельный завод и первый руководитель Филькельштейн Абрам Залманович (1899—1979) — директор Рыбинского кабельного завода с 1953 по 1969 год.
Филькельштейн стал фактически создателем предприятия, где в период с 1949 по 1953 год исполнял обязанности директора завода как новостройки, а с августа 1953 года стал директором.
В короткие сроки было налажено серийное производство десятков наименований кабелей и проводов, необходимых для различных отраслей народного хозяйства страны.
С именем Филькельштейна связаны создание при заводе школы рабочей молодежи, а также строительство и рост поселка городского типа в Переборах: жилые кварталы, детские воспитательные и образовательные учреждения, игровые площадки, предприятия коммунальной сферы и сферы обслуживания, Дворец культуры «Кабельщик» («Переборы»).
Расцвет поселка пришёл на начало девяностых годов, когда кабельный завод процветал под руководством директора Александра Павловича Денисова и строил в своем микрорайоне социально значимые объекты.
Тогда был возведен парк с Колесом обозрения и детскими аттракционами, оборудован лучшей во всем городе техникой и облицован мраморной плиткой Дворец культуры «Кабельщик».
В 1991—1999 годах во дворце была создана, первая в городе и самая современная в то время студия кабельного телевидения «ЭХО», которая создавала программы собственного производства и круглосуточно транслировала три спутниковых канала в дециметровом диапазоне, среди которых были SUPER channel, MTV Europe, MCM, SHOW TV, Star 1, TV5 Europe, RAI UNO, Eurosport.
Программы собственного производства выходили в эфир, в вечернее время, где показывали пиратские видеофильмы, музыкальную программу по заявкам «В кругу друзей», записи концертов и выступлений творческих коллективов, проходивших во Дворце культуры «Кабельщик», местные новости.
Программа новостей «20» студии «ЭХО» одно время дублировалась на весь город в сетях «Рыбинск — 40» и студии «Альфа».
В 1989 году во дворце, была открыта, самая современная в городе дискотека «Будапешт — клуб № 1».
В микрорайоне были построены гостиница «Волга» и универмаг «Фортуна».
Были планы по превращению микрорайона в комфортную среду проживания.
К сожалению, настали и для кабельного завода тяжелые времена в связи с развалом Советского Союза.
Большинство объектов, находившихся на балансе кабельного завода, к началу 2000-х перешли в ведение муниципалитета и частным владельцам, что привело к их запустению.
Возведенный в 1990 году на территории стадиона крытый теннисный корт, который также использовался для игры в мини — футбол, в 2000 году рухнул от сильного ветра, а из-за недостатка финансирования так и не был восстановлен.
Телеграмм канал города "Такой Рыбинск" (Подписаться)