В 1506 году Рафаэль написал парный портрет супружеской четы Дони — одного из самых влиятельных семейств Флоренции того времени. Аньоло Дони — богатейший человек, отличавшийся большим умом и художественным вкусом (помимо Рафаэля его заказы выполнял Микеланджело). Оттого лицо его не статично — кажется, что Аньоло вот-вот нахмурит брови в размышлении. Его супруге Маддалене на портрете нет и 16 лет — за внешней статью и богатым нарядом можно разглядеть юношескую робость и неуверенность. Рафаэль выбрал для героини позу, в которой замерла знаменитая «Джоконда» Леонардо да Винчи. Но «воздушному» стилю предшественника Рафаэль противопоставляет жизнерадостный контраст ярких, сочных оттенков