В мире насчитывается свыше тысячи языков! Правда, не все они являются действующими в настоящее время. Есть и те языки, что отнесены учеными к «мертвым». Есть и языки, которые распространены в очень небольшом кругу. Например, в диких племенах.
Кроме того, есть особенности в распространении по количеству говорящих на тех или иных языках людей одного государства: китайский, арабский, хинди, английский, испанский, бенгальский, португальский, русский, японский, немецкий. На этих языках говорят не только их носители от рождения, но и прочие народы.
Ученые-лингвисты давно составили таблицу, которая «расположила» языки по сложности их изучения. Но сложности языка очень относительны и умозрительны в части условностей, поскольку, например, для европейцев самым сложным для изучения окажется китайский язык. Сами же китайцы считают его очень даже простым и понятным, но зато русский язык ими воспринимается при изучении как крайне сложный и трудный.
Даже после многолетней практики с разговорами на русском языке жители Поднебесной не в состоянии правильно ставить ударения. Причина в том, что в китайском языке применяются четыре тона в произношении, ничем не обозначаемые в иероглифах. Смысл слова может меняться на противоположный вовсе не отрицанием, как в большинстве других языков, а всего лишь высотой тона при произношении. Из-за этого малопонятного для нас момента китайцам весьма сложно уяснить для себя, почему в русском языке невозможно что-то выделить с точностью до наоборот привычной им тональностью.
Аналогичная проблема при изучении иностранных языков существует также в японском и корейском языках.
В арабском языке сложности для европейцев иного плана. В арабском большое количество временных форм. Кроме того, в этом языке нет гласных букв при написании слов. И совсем уже «абракадабра» для нас с тем, что в арабском языке все наоборот: сперва идет глагол (сказуемое), затем имя существительное и лишь после этого следует дополнение.
Но вы ошибетесь, если посчитаете самыми сложными языками для изучения китайский, японский, корейский и арабский.
- В Книге рекордов Гиннесса самым сложным назван язык чиппева. В нем почти 6000 глагольных форм!
На этом языке говорят люди в штате Северная Дакота в США. Чтобы в совершенстве овладеть языком чиппева, требуется потратить несколько десятилетий!
- Резонно поинтересоваться на этом фоне и тем, какой язык самый простой для изучения. Оказывается, гавайский язык.
Им пользуются, как вы уже догадались, жители Гавайских островов. Алфавит там имеет лишь 12 букв — 5 гласных и 7 согласных. Чтобы научиться правильно говорить на гавайском языке, вам потребуется всего два-три дня! Ну, а словарный запас в 1000 слов позволит вам вести весьма и весьма оживленную беседу с местным населением.
Вернувшись из путешествия на Гавайи, вы можете смело говорить о себе, как о квалифицированном лингвисте и знатоке одного из языков полинезийской языковой группы. Более того, можете рекламировать свой талант переводчика с гавайского. Разумеется, при условии, что ваши знания кому-то потребуются.
Конечно, деление на сложные и простые языки — условное. В реальной жизни такого деления нет. По той причине, что в любом обществе никто не станет задумываться над тем, простой или сложный язык, на котором говорим.
Автор — Александр Аб
Источник — ШколаЖизни.ру