Экономика должна быть экономной, решили мы и попробовали сократить стоимость обучения болгарскому языку для жены и дочери. Габровцы мы или где... начинаем местным менталитетом бережливым проникаться :).
А получилось это так. По итогам двух первых недель обучения стало ясно, что курсы как таковые дают только место для занятий. Учительница наша явно у них просто подрабатывает.
Учебник, по которому мы занимаемся, рекомендовала она. Никаких специальных программ обучения у курсов нет. Но сам преподаватель нам нравится.
Кстати, после нас у нее на этих же курсах появилась еще ученица - болгарка Христиана, которая наоборот учит русский язык. Мы, когда ее увидели, то подумали - почти ровесница дочери, а оказалась пятиклассницей :). Наличие южных кровей здорово понимание возраста, конечно, сбивает.
Таким образом, где-то уроке на пятом мы забросили учительнице удочку на тему убрать ненужную по нашему мнению прокладку в виде курсов. Мы просто будем платить ей напрямую по тем же расценкам, что ей платят курсы.
Квартира у нас просторная, организовать обучение на дому - легко. Тем более выяснилось, что живет преподаватель на нашей же улице в нескольких домах от нас. То есть на занятия в центр города мы по сути хором таскаемся из одного места.
Стелияна (учительница) на наше предложение обещала подумать и через пару дней дала свое согласие.
А теперь собственно про получившуюся экономию: уроки нам теперь стоят в 2.5 раза(!) дешевле. Мы когда это поняли, то, честно сказать, даже обалдели от наценки от курсов.
В общем, теперь занимаемся у нас дома. Разве что гулять стали меньше. Раньше то пока туда дойдешь, пока оттуда. Но на текущей неделе, правда, холодно и гулять не особо хочется.
Несмотря на эти новые полноценные занятия языком, мы по выходным продолжаем ходить на любительские уроки языка у Юли. Они считай бесплатные, а всё в плюс. Опять же повод встретиться и поболтать с другими представителями русскоговорящей диаспоры. Новости послушать.
На прошлых выходных главным лейтмотивом были опасения местных украинских беженцев на тему непродления их разрешения на пребывание в Болгарии (закрыла).
В Болгарии ее продлевают каждый раз на год. Заканчивается очередной срок в самом начале марта. А на момент нашей встречи в субботу никаких известий об очередной пролонгации не было. Хотя обычно все уже за месяц известно.
С учетом происходящих русско-американских переговоров, народ украинский в Болгарии занервничал.
Наша знакомая Алла из Краматорска (которая в Болгарии почти 3 года) вздыхает, что прижились они с сыном здесь уже. Работу она нашла, чтоб на жизнь хватало. Сын ходит в школу и спортивные секции. Друзьями-приятелями оброс, язык у него местный уже лучше, чем у мамы. Никуда уезжать, ясное дело, он не хочет. До скандала.
Да и возвращаться им особо некуда, жилье бывшее разрушено. Если что, думают даже лучше уж попробовать в Россию податься, там дальняя родня имеется.
К радости беженцев, в середине этой недели в новостях прошла информация, что закрылу их продлили еще на год. Но в целом все равно эта история временная и когда-то им решать с этим что-то придется.
Подпишитесь и не пропускайте следующие статьи о непростом пути нашей семьи в Габрово, а также о наших путешествиях.