Вчера мы с вами вернулись к подзаброшенной теме британской королевской семьи и иже с ними:
Спасибо всем за поддержку и за тёплые слова. Был лишь один комментарий, продиктованный, как я думаю, возмущением ситуацией и ярким недоумением. Автор комментария негодует:
Абсолютный бред. Зачем нужно было хоронить ребенка тайком, во дворце, рыть яму дворецким??? Кто-то сошел с ума, или автор, или Диана с подругой.
Про себя не скажу, тут я твёрдо не уверена, а Инженера дома нет, спросить не у кого. Хотя... он же лицо заинтересованное! 😁
А вот "пруфы", то бишь доказательство того, что так было, я нашла. Это фотография из английской газеты Daily mail, вряд ли бы они стали выдумывать. Тут пронумерованы апартаменты Кенсингтонского дворца. Ниже - русский перевод подписи к этому снимку. Нужно только учесть, что газета старая, от 2012 года - ну какую нашла! 😁
КЕНСИНГТОНСКИЙ ДВОРЕЦ (перевод машинный, возможны неточности, в комментариях можете уточнить, если что совсем не так, поправлю. - Прим. авт.)
1. АПАРТАМЕНТЫ 1: 21-комнатный дом герцога и герцогини Глостерских: 71-летний герцог, двоюродный брат королевы, пользуется "бартерной системой", согласно которой он выполняет официальные поручения от ее имени в обмен на бесплатное жилье.
2. АПАРТАМЕНТЫ 1А: У принцессы Маргарет было целое крыло, забитое бесценным антиквариатом, и 19 комнат для ее персонала. Апартаменты открыты для публики с 2004 года и могут быть сданы в аренду для проведения частных мероприятий.
3. ГОСУДАРСТВЕННЫЕ АПАРТАМЕНТЫ: призрак жителя Кенсингтонского дворца является в образе короля Георга II, который появляется в Королевской галерее и причитает: "Почему они не приходят?" Неизвестно, о ком или о чем он говорит, но считается, что он провел годы в тщетном ожидании каких-то важных новостей из своей родной Германии. Эти апартаменты доступны для аренды по цене от 6500 фунтов стерлингов за комнату.
4. КВАРТИРА 10: Дом с пятью спальнями и пятью комнатами для приемов принца и принцессы Майкл Кентских, единственных членов королевской семьи в Кенсингтонском дворце, которые не принимают участия в официальных мероприятиях от имени королевы. В 2002 году выяснилось, что они платили за аренду всего 115 фунтов стерлингов в неделю вместо рыночной ставки в 10 000 фунтов стерлингов.
5. АПАРТАМЕНТЫ 8 и 9: супружеский дом Чарльза и Дианы, а после их развода - ее официальная резиденция.
7. РЕН-ХАУС: в отдельном - и чрезвычайно роскошном - здании проживает 76-летний кузен королевы, герцог Кентский.
8. КВАРТИРА 4А: Одно из самых скромных жилых помещений, которое используется королевским директором по недвижимости и услугам.
9. КВАРТИРА 4B: Одни только ковры в этой сказочно роскошной квартире с шестью спальнями стоят 100 000 фунтов стерлингов/ Диана однажды назвала эти апартаменты "более роскошным домом", чем ее собственный. Сэр Майкл Пит, личный секретарь принца Чарльза, платит за проживание здесь 47 000 фунтов стерлингов из своей зарплаты в 250 000 фунтов стерлингов в год.
10. КОТТЕДЖ "НОТТИНГЕМ": С небольшим садом и уютной атмосферой, этот дом может стать идеальным местом для Уильяма и Кейт.
11. ДРУГИЕ АПАРТАМЕНТЫ: Дюжины небольшие апартаменты занимают королевские служащие, которые платят небольшую часть своей зарплаты в качестве арендной платы. Многие другие квартиры сдаются в коммерческую аренду по рыночным ценам, но только после тщательной процедуры проверки, чтобы убедиться, что все жильцы подходят".
Нас же интересует пункт, который я специально выделила в отдельный абзац - вот он:
6. ОКРУЖЕННЫЙ СТЕНОЙ САД Дианы (за пределами фотографии): В нем находится ныне безымянная могила Натальи Лоусон, мертворожденной дочери подруги Дианы Розы Монктон.
Вот так вот. На фотографии ниже видно большую часть парка, видно деревья, под которыми спрятан забор с калиткой. Ключ от неё до сих пор хранит Роза Монктон.
Пройденное
закрепили, теперь пора перейти к новому материалу. 😁 Хотя какой он новый? Всё это тоже можно считать изученным, только собранным в одном месте.
Эта "пылесосная" вкладка, требующая закрытия, - о сестре Дианы (Джейн и Чарлза) Саре.
Сара - старшая
Она родилась в 1955 году в Парк-Хаусе, Норфолк, Англия. Родители - Джон Спенсер, 8-й граф Спенсер, и Фрэнсис Шанд Кидд. Её полное имя - Элизабет Сара Лавиния.
С королевской семьёй Спенсеры общались регулярно: и потому, что аристократы аристократычи, и потому что жили рядом. Вообще-то Парк-Хаус когда-то принадлежал королевской семье, можете по этому факту судить о степени близости. Именно там Диана отказалась идти на чай к королеве - маленькая капризуля! Про Сару ничего такого не говорят.
Элторп в дачах
В 1975 году Джон Спенсер получил титул 8-го графа и семья переехала в Элторп. Диана - может, по малолетству - вопила "Я леди Диана, я леди Диана". Всего-то 14 девчонке! Про Сару ничего такого неизвестно, может, потому, что ей было уже 20 лет? Её называли самой красивой из сестёр. А может, она хорошо скрывала, что не глупее средней Джейн?
А, наследственный дом! Элторп построен в 1508 году, когда Спенсеры заработали состояние на торговле. И титул они получили тогда же. Так что огорчу всех, кто ведёт род Дианы от суперкоролей. Ничего подобного, купцы-с!Размах строительства, конечно, впечатляет: в доме 90 комнат. А в поместье 550 акров частных земель.
Нам как-то привычнее гектары, поэтому вот: 222,58. Мне вдруг стало любопытно, сколько это будет в советских дачах. А что, 6 соток я зрительно представляю, а эти ваши акры-гектакры мне как-то фиолетово.
Итак, во владении Спенсеров было 3 709,621666666667 дач по шесть соток. Ладно, округлим: 3710.
Хороший такой СНТ получается, однако! Это сколько ж там можно помидоры и другой клубники снять?! Да-а...
Работяга Сара
Джон Спенсер был хорошим отцом. Он поощрял стремление детей к самостоятельности. Ну не могу же я назвать целого графа скрягой?! Нет, ему не денег было жалко, тут другое!
Есть книга Розалинд Кауард, называется "Диана: портрет". Так во-от... Согласно этому источнику, не отец, а вовсе Френсис Шанд Кидд, мать-беглянка, купила всем дочкам по квартире в Лондоне. Представляете?!
Сама Сара говорит так:
К 19 годам я жила в Лондоне и работала на очень хорошей должности. Мой отец владел домом, которым я управляла, и у меня были арендаторы. Я брала у них деньги, а ещё оплачивала счета, оформляла страховку и выполняла другие сопутствующие задачи. Диана тоже работала, одно время она была у меня уборщицей и получала столько же, сколько и другие подёнщицы.
Что сказать? Труд управляющего требует собранности и сосредоточенности, аккуратности и системного подхода. Не так проста аристократка Элизабет Сара Лавиния Спенсер!
Принц на коне
1977 год. Наследнику престола, принцу нашему Чарлзу, активно ищут невесту. И вдруг... Чего дальше по соседям ходить, когда вот же она, Сара Спенсер! Ей было 22 года, ему 28.
Чарлз разглядел огненную красотку на вечеринке для своих в Виндзоре, где все веселились после скачек в Аскоте. Писательница Сара Брэдфорд свидетельствует так:
Принцу Чарльзу понравились искромётность и непочтительное остроумие Сары, и они рассмешили друг друга.
Обратите внимание на это "непочтительное остроумие". Видали же очи, что перед ними!
После той вечеринки молодых то и дело видели вместе. То в театре, то на матче поло, то, опять же, на вечеринках. Они вместе ездили в Клостерс, на горнолыжный курорт. В конце концов Сару пригласили в Балморал - о-о, а мы знаем, что эт-то очень многозначительно!
То Самое Интервью
Вот ведь. Выходит, сёстры Спенсер обе отметились искромётными интервью. Правда, Диана пошла дальше, она загубила свою репутацию. А Сара всего лишь потеряла шанс выйти за принца.
Помним, да? Журнал Woman's Own:
Чарльз заставляет меня много смеяться. Мне действительно нравится быть с ним. Однако у меня нет никаких шансов выйти за него замуж. Я не влюблена в него. Я не вышла бы замуж без любви, будь он хоть мусорщиком, хоть королём Англии.
Кому там она когда-то она понравилась своим "непочтительным остроумием"? М-да-а... Если девушка через газету объявит, что не влюблена, пожалуй, это обидно! Её, вон, мамка в замок звала, а она вон чё...
Кстати, она не только про невлюблённость сказала. Она ещё кое-то ляпнула...
У меня были тысячи бойфрендов до Чарлза, но про нас с ним я сохраняю газетные вырезки, чтобы показать их своим внукам в будущем.
Естественно, принц пришёл в бешенство. Правда, выразился он изысканно:
Ты только что сделала что-то невероятно глупое!
Конечно, после этого вся дружба пошла врозь... Ну и про тыщщи-то бойфрендов это она лишкану-ула...
Итак, она звалась Диана
Звали её, или она сама пришла, я не знаю. Дело-то было у них дома, в Элторпе в 1977-м. Тогда ещё Чарлз считался парнем Сары, его позвали на охоту в поместье. Разносторонне образованный, он захотел осмотреть дом. Смущённо хихикая, Диана показала ему галерею, но на вопросы о портретах и прочей скукотище девчонка ответить не могла. Возможно, Саре не очень нравилось, что младшая крутится вокруг её бойфренда, но позже она говорила:
Это я их познакомила. Я Купидон!
Замуж она вышла не за короля и не за мусорщика
А по любви. Его зовут Нил Эдмунд Маккоркодейл. Событие состоялось в 1980 году - всё-таки успела раньше младшей.
И тут упс... Не мусорщик-то он, конечно, не мусорщик, но и титула никакого нету. Нил Эдмунд - сын шотландского спортсмена Аластера Маккоркодейла и Розмари Сибиллы Тернер. Поэтому Сара, как умная женщина, фамилию поменяла, а титул сохранила. Её положено называть леди Сара Маккоркодейл.
Вот только не спрашивайте у меня тонкостей. Не знаю! Сложно у них там всё! 🤣
Кстати, и разница в возрасте у них поменьше, всего 4 года. Нил с 1951-го.
Детей трое: Эмили Джейн родилась в 1983-м, Джордж Эдмунд - в 1984-м, и Селия Роуз появилась в 1989-м.
Как говорят, противоположности сходятся: энергичная, предприимчивая взрывная Сара нашла солидного, очень уравновешенного, замкнутого парня, спокойного, с хорошим чувством юмора. Кстати, Нил, что называется, фермер-джентльмен. Джентри же, да, кто знает? 😁
Сара, она же сестра, она же фрейлина
Диану-то замуж за целого принца выдали. А она вон какая - эмоциональная, молоденькая, 20 лет всего. Поддержать бы надо! И Сара пошла во фрейлины. Хм, интересно, этому учат или это встроенное умение аристократки? Всё-таки бабушка Рут уже прошла этот путь. Кстати, говорят, что фрейлиной быть трудно. Ну а как же: весь день подай-принеси, поговори со мной/умолкни... Почётно, конечно, при королеве/принцессе-то состоять!
Интересно официальное название должности Сары: дополнительная фрейлина. Прелесть какая!
После того как Диана и Чарлз разъехались, Сара ещё плотнее занялась фрейлинской работой: помогала сестре с бумагами и ездила с ней по миру. В 1993 году их даже в Непал занесло!
Сестра, дай поносить!
Одежду Диане привозили грузовиками. Правда. Это ж какая реклама - сама Уэльская в нашей шмоточке в свет вышла!
И вот ведь они зажрал... э-э-э... "слищьком много кущать", как говорила героиня фильма: самые яркие члены королевской семьи не носят одну и ту же одежду дважды. Знаете, как у них называется?
"Правило красоты".
Наверное, это только для девочек. А то Чарлз-то по 20 лет в одном и том же пальто, бедолага! Да и сестра его Анна считает это правило чушью, у неё чуть ли не единственное кобедишное платье, а на каждый день наряд и через 15 лет надеть может.
А вот Диана так не делала. Раз надела - и хорош! Сара, хочешь? Забирай!
Цитата из The list:
В 1987 году Сара была сфотографирована в костюме в бело-голубую полоску во время королевского визита в старую школу сестёр Спенсер. Принцесса Диана носила такой же костюм двумя годами ранее во время своего второго официального турне по Австралии.
Затем в 1993 году Сара была сфотографирована в эффектном бело-зелёном платье-миди во время королевского визита в Непал, когда она была фрейлиной принцессы Дианы. Принцесса была сфотографирована в таком же платье семью годами ранее во время турне по странам Персидского залива.
Ну а чего добру пропадать?! Я считаю, всё правильно!
Погибла сестрёнка...
Меня иногда так удивляют СМИ! Ну такие тонкие наблюдатели, ну куда деваться! Вот Диана погибла. Вот родня. И знаете, что они неожиданно обнаружили?
Сара выглядит уставшей, изможденной. Она постарела.
Да кто бы мог подумать, правда что ли?!!
А что же чувствовала сама Сара? Она рассказала об этом через 20 лет, в интервью 2017-го:
Я думаю, что испытала шок, но не думаю, что испытала что-то ещё. Только любовь и шок. Я закрылась от эмоций, чтобы заняться практическими делами. И ещё я очень злилась на СМИ, которые в течение двух часов после аварии сообщали, что принцесса Диана, как ожидается, поправится!
А что потрясло Сару? Тот факт, что Диана была не пристёгнута.
Она каждый раз пристегивала ремень безопасности. Почему она не сделала это в ту ночь? Я никогда не узнаю.
Тю, Сара, да я ж сейчас скажу! Не работал ремень-то, и все дела! Давно бы уж Мухаммеда к ответу притащила, что за развалюхи в его "Рице"!
Документы Дианы уничтожили, чтобы защитить детей!
Сара была душеприказчицей сестры. Поэтому именно она занималась личными документами Дианы после её гибели. Ну как занималась... В шрёдер их пускала. Как известно, Диана очень любила писать письма. Вот всё частное, личное Сара и уничтожила. Что там было, ясен перец, она не говорит, но утверждает, что защищала Уильяма и Генри!
Эти личные документы могли бы однажды расстроить принца Уильяма и принца Гарри.
Да уж, наверное, там были не только записочки со словами благодарности друзьям!..
Президент Мемориального фонда принцессы Дианы
Звучит красиво. Фонд был создан для финансирования благотворительных организаций, которыми "увлекалась при жизни покойная принцесса" - это цитата, прелесть какая!
К 1998 году фонд выделил 12,8 миллиона долларов на «любимые дела» Дианы, согласно журналу People.
Шли годы... Как говорится, бурь порыв мятежный развеял.
В 2011 году британские СМИ разразились разоблачениями:
Фонд потратил 12 000 фунтов стерлингов на частные рейсы в комплекте с шампанским и икрой для двух попечителей. Примерно треть денег была потрачена впустую на административные расходы.
И что? Да ничего. Задача-то благородная: Сара очень хотела почтить память сестры! Говорят, она работала по шесть часов в день, чтобы управлять фондом!
А дальше мне лично было очень смешно читать британскую прессу. Заголовок:
Сара Спенсер осталась в королевской семье после смерти принцессы Дианы
Ну а куда деваться, ребяты! Она ж родная тётка родных племянников! Но не-ет, наверное, бритиши думают, что Сара (Джейн и Чарлз-дядька) должны только рассыпаться в реверансах при появлении пацанов. Ой, простите, простите, принцев, конечно же!
Пишут на полном серьёзе:
В 16-ю годовщину смерти принцессы Дианы принц Уильям и Кейт Миддлтон провели выходные в доме Сары.
Высокие отношения!
Или:
В 2010 году, когда принц Гарри получил лицензию пилота, Сара и её сестра леди Джейн Спенсер присутствовали на его выступлении. В следующем году Сара и её братья и сёстры присутствовали на свадьбе принца Уильяма и Кейт. Сара также присутствовала на свадьбе принца Гарри и Меган Маркл.
И ещё вишенка на яблочке:
Когда в 2019 году у принца Гарри родился первый сын, Сара даже попала на официальный семейный портрет.
Да просто ути-пути! Неизвестно, был ли мальчик, но Сара ДАЖЕ попала на фотку! С бывшим!!! С ума сойти!
🤣🤣🤣
Сара - настоящий шериф
В 2009 году Её Величество королева назначила Сару верховным шерифом Линкольншира.
Звучит? А то!
А что это? Медную звезду на грудь, в седло и вперёд, в пампасы за индеями и ковбоями?
Не-а.
Хотя, конечно, должность церемониальная. А чего делать-то?
Посещать местные благотворительные организации и участвовать в общественных мероприятиях. Вот в таком наряде. Ну не зна-ай... Британия, традиции, все дела, но всё равно выглядит, мягко говоря... церемониально! 🤣
А знаете ещё на какой работе Сара работала?
В 2010 году она была совместным мастером охоты замка Бельвуар!
Расшифровываю.
Мастер охоты несет ответственность за общее управление и проведение охоты, в частности, он отвечает за поддержание связей с местными фермерами и землевладельцами.
Иногда на охоту приезжает главный охотник, чтобы понаблюдать, как идут дела.
Да. Никогда мне их не понять. Хотя, вроде, у нас теперь тоже капитализм...
Ну, за разные важные работы и частные рейсы с шампанским! 🤣
___
Продолжение здесь:
___
Все тексты лежат тут:
Самый первый рассказ о Диане здесь: