Найти в Дзене
In Rock

Альбом "Angel Station", Группа Manfred Mann's Earth Band,

Альбом "Angel Station", выпущенный в 1979 году, является ярким примером того, как рок-музыка может переплетаться с элементами прогрессивного и арт-рока, создавая уникальную звуковую палитру. Группа Manfred Mann's Earth Band, известная своим экспериментальным подходом и виртуозным исполнением, вновь демонстрирует свою способность создавать глубокие и многослойные музыкальные произведения. Альбом наполнен атмосферой, где каждый трек звучит как отдельная глава в книге, рассказывающей о человеческих переживаниях, надеждах и страхах. Музыкальное оформление включает в себя синтезаторы, гитары и мощный вокал, создавая неповторимую звуковую текстуру. Don't Kill It Carol, Эта песня открывает альбом с мощной энергетикой и драматургией. Лирика "Don't Kill It Carol" пронизана метафорами и аллюзиями, которые заставляют задуматься о хрупкости жизни и о том, как важно беречь то, что у нас есть. Вокал Манфреда Манна передает чувство отчаяния и надежды одновременно, создавая контраст между меланхоли

Альбом "Angel Station", выпущенный в 1979 году, является ярким примером того, как рок-музыка может переплетаться с элементами прогрессивного и арт-рока, создавая уникальную звуковую палитру. Группа Manfred Mann's Earth Band, известная своим экспериментальным подходом и виртуозным исполнением, вновь демонстрирует свою способность создавать глубокие и многослойные музыкальные произведения.

Альбом наполнен атмосферой, где каждый трек звучит как отдельная глава в книге, рассказывающей о человеческих переживаниях, надеждах и страхах. Музыкальное оформление включает в себя синтезаторы, гитары и мощный вокал, создавая неповторимую звуковую текстуру.

Don't Kill It Carol, Эта песня открывает альбом с мощной энергетикой и драматургией. Лирика "Don't Kill It Carol" пронизана метафорами и аллюзиями, которые заставляют задуматься о хрупкости жизни и о том, как важно беречь то, что у нас есть. Вокал Манфреда Манна передает чувство отчаяния и надежды одновременно, создавая контраст между меланхолией текста и динамичной музыкой. Интересно, что в песне звучат элементы джаза и рока, что делает её особенно запоминающейся. Гитарные рифы и синтезаторные партии переплетаются, создавая насыщенное звучание, которое остается в памяти надолго.

Manfred Mann’s Earth Band - Don't Kill It Carol - перевод песни

Не губи её, Кэрол

Эта дикая роза, что я держу в руке,

Самое странное, что я видел.

Один бутон, только начал раскрываться,

А листья нежнейшего зеленого цвета.

Ей досталось и дождя,

Нужно немного тепла, чтобы вновь зажечь

Её пламенный огонь.

Но одна жестокая ложь, и она может погибнуть.

Не губи её, Кэрол,

О, Кэрол, позволь этому цветку расти.

Не губи её, Кэрол,

О, Кэрол, позволь этому цветку расти.

Не губи её, Кэрол,

Эта дикая роза, что я держу в руке,

Может стать такой сильной.

Рожденная ночью в затишье бури,

Она создана для рок-н-ролльной песни.

Она только увидела свет,

И может так легко вернуться обратно

В тихую ночь.

Но одна жестокая ложь, и она может погибнуть.

Не губи её, Кэрол,

О, Кэрол, позволь этому цветку расти.

Не губи её, Кэрол,

О, Кэрол, позволь этому цветку расти.

Не губи её, Кэрол,

Она ищет место, где жить, вне пространства и времени,

Где ей не нужно будет увядать.

Есть тайный сад, который, я думаю, мы можем найти.

Много солнца, немного тени.

Не надо, не надо, не надо,

Не губи её, Кэрол,

Эта дикая роза, что я держу в руке,

Самое странное, что я видел.

Один бутон, только начал раскрываться,

А листья нежнейшего зеленого цвета.

Ей досталось и дождя,

Нужно немного тепла, чтобы вновь зажечь

Её пламенный огонь.

Но одна жестокая ложь, и она может погибнуть.

Не губи её, Кэрол,

О, Кэрол, позволь этому цветку расти.

Не губи её, Кэрол,

О, Кэрол, позволь этому цветку расти.

Не губи её, Кэрол,

О, Кэрол, позволь этому цветку расти.

Не губи её, Кэрол,

О, Кэрол, позволь этому цветку расти.

Не губи её, Кэрол.

"Angels at My Gate" — это более спокойная и медитативная композиция, которая погружает слушателя в атмосферу размышлений и внутреннего поиска. Здесь лирика становится более личной и интимной. Песня говорит о защите и надежде, о том, как ангелы (возможно, метафорические) охраняют нас в трудные времена. Музыка в этом треке плавно течет, создавая ощущение умиротворения. Синтезаторы играют ключевую роль, создавая воздушное звучание, которое словно обнимает слушателя. Вокал Манфреда здесь особенно выразителен: его интонации передают всю глубину чувств и переживаний.

Manfred Mann’s Earth Band - Angels in My Gate - перевод песни

Ангелы у моих ворот

Палец на колесе фортуны,

Крутится счастливый круг,

Маленький шутник знает, что ему не уйти.

Каждый год в одно и то же время,

Ярмарка возвращается в город,

Цифры в воздухе, как тикерная лента.

Добрые ангелы у моей двери.

Добрые ангелы у моих ворот.

Выбрасываю семерку,

Делаю еще одну ставку,

Шутник смеется, когда ставки растут.

Игрок и клоун,

Без страховочной сетки,

Балансируют на проволоке.

Добрые ангелы у моей двери.

Добрые ангелы у моих ворот.

Палец на колесе фортуны,

Крутится счастливый круг,

Маленький шутник знает, что ему не уйти.

Каждый год в одно и то же время,

Ярмарка возвращается в город,

Цифры в воздухе, как тикерная лента.

Добрые ангелы у моей двери.

Добрые ангелы у моих ворот.

Добрые ангелы у моей двери.

Добрые ангелы у моих ворот.

59, 58, 57, 56, 55, 54,

Это две мои любимые песни из Альбом "Angel Station" Каждая песня на этом альбоме — это отдельная история, полная эмоций и смысла. Manfred Mann's Earth Band продемонстрировала свою уникальную способность соединять различные музыкальные стили и создавать нечто большее, чем просто музыку — они создают атмосферу, которая остается с нами надолго. "Angel Station" — это альбом, который стоит слушать не один раз, чтобы по-настоящему оценить всю его глубину и красоту.