Глава 24.
-Так, ну кого я обманываю, -рассуждала Мария Петровна вертя так и эдак инструкцию к самогонному аппарату.- Чтобы я еще раз попросила соседей купить какой сложный агрегат, да никогда! Черт сломит ногу с этими иероглифами. И девчонки как на грех в России. Так бы через приложение перевели. Хотяяяя, чего это я раскисла? У нас же есть чуть не личный переводчик. Вот ей я сейчас и сделаю звонок другу.
Предыдущая часть тут https://dzen.ru/a/Z7GSn_qzklXKqT8c
Начало тут https://dzen.ru/a/Z5Sm4QQkqRbwzSmY
И с этими словами Мария Петровна набрала номер Мэй.
-Мэй, привет, помощь твоя нужна.
-Что случилось, тетя Маша?
-Ничего не случилось, мне нужно перевести инструкцию к аппарату, а тут все на китайском. Выручай!
-Да без проблем. Скиньте мне текст и я вам перешлю перевод.
-Вот и отличненько! Спасибо. Только ты не пугайся, инструкция будет к самогонному аппарату.
-Да мне то что пугаться? Давно пора было распаковать и опробовать.
-Вот я и собралась. Как раз девочки уехали и все сделаю не спеша: с толком, чувством и расстановкой.
Через пол часа подробный перевод был уже у Марии Петровны.
-Так, теперь надо озаботиться ёмкостями для браги и дрожжами. Ну тут все просто, это я видела в магазинчиках, что есть рядом, -с этими словами Мария Петровна выдвинулась до магазинов.
Чтобы смешать все ингредиенты ушло несколько минут и Мария Петровна, радостно потирая руки, принялась ждать результата.
-Боже, в какое прекрасное время мы сейчас живем,- рассуждала она.- Раньше спрашивали у ясеня или у тополя. Сейчас все спрашивают у Гугла или на худой конец у Алисы. Интересно, а она знает рецепт самогона? Вот будет смешно, если знает.
Дни шли за днями, прошло две недели и в гидрозатворе наступила тишина. Выждав еще с неделю Мария Петровна занялась самогоноварением. Да, процесс сложный, особенно для новичка, но мы же не ищем легких путей. Мы идем и нарабатываем свой опыт на своих граблях.
Примерно так она рассуждала в начале процесса.
-Так, что там говорил специалист-консультант, а по совместительству бывшая коллега по прошлой работе? Есть голова, потом идет тело, и замыкает все хвост. Голову не выкидывать, ее можно добавить в незамерзайку для соседской машины. Тело оставляем себе, хвост отдаем врагу(хе-хе). Не, хвост можно добавить в тело и заново перегнать все. Будет двойная перегонка.
-Ну тис, приступимс...
Действуя строго по инструкции Мария Петровна начала процесс. Сначала полилась мутная жидкость. Ее Мария Петровна собрала в отдельную банку.
-Эти мужики меня на руках должны носить,- думала она.- Вон, все для их машины стараюсь.
Основная часть пошла прозрачная в другую ёмкость. Когда опять стало мутнеть, то Мария Петровна подставила другую баночку.
-Так, а теперь повторим. Надо сделать все правильно и можно будет отдыхать. И квартиру надо проветрить, а то запах стоит закачаешься.
По окончании она привела кухню в порядок и убрала самогонный аппарат до лучших времен. Сам самогон отнесла и поставила в стол, чтобы отдохнул.
На следующий день должны были приехать девочки и Мария Петровна начала готовиться к их приезду. Сбегала в магазин и накупила продуктов.
-Надо наварить борща,- рассуждала она.- Девочки его любят и сделать пирог из капусты с грибами. Сейчас быстренько поставлю тесто дрожжевое, обжарю грибы с луком для начинки и потушу капусту.
Пирог удался на славу и довольная Мария Петровна отправилась отдыхать.
-Тетя Маша, встречай!- раздался голос Катя.- Мы приехали. Устали жутко, но долетели нормально.
-Девочки, как же я рада вас видеть,- Мария Петровна по очереди обняла каждую.- Давайте, проходите, кушайте и ложитесь отдыхать. Я борщ сделала ваш любимый и пирог с капустой и шампиньонами.
-Здорово, мы такие голодные,- воскликнула Света.- В самолете мы почти ничего не ели. Надеялись, что вы нас побалуете вкусностями.
-Конечно побалую. Кушайте. На конец недели я позвала Валентину Константиновну с мужем, чтобы отпраздновать ваше возвращение. Сделаем шашлычки, посидим, отдохнем.
-О, отлично, - и девушки пошли отдыхать.
А через пару дней вернулись и соседи мужчины. Во дворе сразу стало шумно и тесно. Май в этом году выдался жарким и сухим. В теплице активно росли и поспевали овощи. Самыми первыми порадовали урожаем огурцы Крош и Мария Петровна снимала их уже в салаты и делала малосольные огурчики по-быстрому. Удачной идеей было посадить в теплицу и любимый кабачок Диамант. Этот скороспелый кабачок цукини как всегда не подвел и выдал много ранних кабачков.
Наступила суббота и в гости к женщинам пришли их друзья. Как потом оказалось соседи тоже позвали много народа. Мангал никогда еще не пользовался такой популярностью, как в тот день. Во дворе не смолкал смех.
-Ну они и громкие, эти ваши китайцы,- сказала Валентина Константиновна.
-Это у них национальное,- рассмеялась Мария Петровна.
-Маша, а они к вам не лезут?
-Наши не лезут. А те, кто пытался сюда больше не приглашаются. Алкоголь хороший маркер, он сразу показывает, что человек из себя представляет.
-На самом деле нам повезло, что в соседях у нас мужики военные. Была бы китайская семья было бы сложнее. А так как они мужики,то женщин не трогают, а как военные знают, что такое дисциплина. Обычно мы ведем себя, как две параллельные вселенные. Разный язык, разная культура, разный менталитет и разный пол позволяют нам ходить внутри двора по своим маршрутам и не пересекаться. Кто бы что ни говорил все равно не понятно. Но вдруг раздается неслышный щелчок и мы начинаем жить в тесном симбиозе. Мужчины делают по дому всю мужскую работу. Плюс их можно попросить съездить в магазин за продуктами или привезти что нужное в дом. От нас требуется создания уюта, чистоты и чтобы пахло едой. Да, я время от времени угощаю их своей выпечкой, знакомлю с нашей кухней. У меня порой такой ощущение складывается, что я удачно вышла замуж, но без этого довеска в виде мужа,- сказала Мария Петровна.
Раздался дружный смех.
-О чем они говорят, - незаметно спросил одного из гостей Хао Сюань.
-Хвалят вас, говорят, что делаете по дому всю мужскую работу,- ответил тот.
-Ну,- Хао Сюань смутился.- Они тоже многое делают. У нас всегда красиво и благодаря им полный стол овощей и маринадов.
-Вот старшая ваша соседка и говорит, что она считает, будто удачно вышла замуж, но без довеска в виде мужа.
Хао Сюань рассмеялся.
-Только бы мама не слышала такое. А то потребует, чтобы я переехал. Она все пытается меня женить. Я уже слышал от нее, что я не женюсь потому, что в этом доме уютно и сытно.
Разговоры не смолкали до полуночи.
Кто же знал, что больше свободно говорить о чем думаешь у женщин получится не каждый день. Потому что приятель соседа станет частым гостем на их посиделках.
Продолжение тут https://dzen.ru/a/Z7QnX-NVPHbrnHZA
Дорогие друзья, чтобы не потерять новые Приключения русских женщин в Китае подписывайтесь на мой канал, ставьте лайки и получайте удовольствие от прочтения.