🦋Читала взахлеб: невероятно захватывающий мистический триллер (+распаковка бокса)

Смесь детектива, триллера и мистики, старый дом, где раннее произошло убийство, которое так и не раскрыли, новая хозяйка, семейные тайны прошлого, странные звуки, обнаружение тайной комнаты, сводящая с ума атмосфера и, конечно, призраки… История, напоминающая «Сияние» Стивена Кинга, романы Дафны дю Морье, ведет по лабиринтам загадок к неожиданной развязке. И всю дорогу у вас будет стынуть в жилах кровь. Звучит очень интригующе, неправда ли?

В январском книжном боксе от Hooked on books мне попался мистический триллер "Тёмные завесы" от Джона Харрисона.

Для тех, кто не знает, что это еще за книжные боксы такие, расскажу подробнее. БукБокс - это ежемесячная книжная коробка, в которую входит свежеизданная книга и тематические подарки, связанные с сюжетом книги. Заказывая коробочку, покупатель не знает, какая книга окажется внутри, но может прочитать анонс и ознакомиться с тематикой.

Подарки необходимо открывать в процессе чтения "постранично" для полного погружения в книгу. Странички, а точнее, слова, к которым приурочены подарки, помечены стикерами, да и на самих подарках есть стикеры с номерами страниц. Прочитав текст, обозначенный стикером, интересно угадывать, что за подарок будет в свертке.

🏡А теперь вернёмся к сюжету книги

Совсем недавно Кэтрин пришлось пережить тяжёлую чёрную полосу в своей жизни: жуткий нервный срыв, который разрушил её блестящую карьеру, а после принудительная реабилитация в психбольнице. Но героине и кроме этого есть что скрывать, ведь в её прошлом осталось травматичное детство и раны, нанесенные ей отчимом, из-за чего она постоянно испытывает чувство вины и стыда. Кэтрин не хочет себе признаваться, но именно это стало катализатором нервного срыва, а не постоянный стресс и алкоголь. Теперь она планирует начать всё с чистого листа, оставив плохое позади.

Лучшая подруга устраивает ее к себе в известную юридическую фирму, а еще Кэтрин въезжает в старый, но очень уютный дом по сходной цене. Она надеется, что его восстановление станет метафорой ее собственной реабилитации после недавнего нервного срыва.

Героиню даже не настораживает то, что тридцать лет назад здесь была зверски убита молодая красивая супермодель, жена представителя одной из богатейших семей города. Её годовалый сын видел произошедшее через окнов гостиной. После случившегося муж Ребеки стал алкашом и затворником, а сына взял на попечение его брат-близнец. Дело так и не было раскрыто.

Но прошлое не проходит бесследно, и в этом доме жизнь Кэтрин начинает превращаться в кошмар, в безумие…

Сначала появляются странные запахи и звуки. Потом откуда-то изнутри дома доносится старая патефонная запись. Неожиданно начинает пахнуть сигарами и дорогими духами. В доме внезапно обнаруживаются вещи, которые Кэтрин раньше не видела, мебель кто-то передвигает. И, наконец, появляются… призраки. Один из них, призрак молодой красивой женщины, кажется, что-то хочет от нее. Хочет что-то ей рассказать. Но что? Кэтрин чувствует, как в доме нарастает какая-то угроза. И ее рассудку, и самой жизни…

Джон Харрисон, автор романа, является известным сценаристом и кинорежиссёром, поэтому текст получился кинематографичным, что и следовало ожидать.

Автор мастерски передал характер главной героини, добавив в сюжет историю её прошлого, наполненного тайнами и загадками, которые не дают ей покоя. На протяжении книги ей предстоит не только раскрыть секреты своего дома, но и разобраться в себе и своём прошлом. Очевидно, что автор обладает знаниями в области психологии и не понаслышке знаком с темами, которые затронул в своём произведении. Он действительно знает, о чём пишет.

В романе присутствует явный уклон в сторону мистики в стиле "Сияния" Стивена Кинга и готического романа прошлого века в стиле Дафны дю Морье. Читала несколько отзывов, где люди пишут, что им не хватило мистики. Я бы так не сказала. Даже если что-то оборачивается играми разума героини, последствиями таблеток и злонамеренных действий антагониста, всё равно мистика присутствует. Ведь некоторые факты Кэтрин узнаёт именно от призраков. Однако в конце книги автор не даёт чёткий ответ, а была ли в итоге мистика.

В романе были полностью оправданы действия одного из антагонистов, списанные на последствия травматичного детства. Я с этим не согласна, ведь таким образом можно оправдать и действия маньяков, к примеру. Всему есть причина, но причина не всегда является оправданием.

Примерно на середине книги я думала, что обо всём догадалась, неожиданных моментов в этой истории для меня не будет, раздражалась на главную героиню, которая, будучи высококлассным адвокатом, не может догадаться о том, что уже лежит на поверхности. Да, многое я поняла быстро, предугадала некоторые факты и события, но всё же финал меня очень удивил. У автора получилось обмануть меня, заставив поверить, что всё очень просто, а в конце раскрыть все свои козыри, тем самым шокировать.

Хочу поругать странный перевод книги. Сначала я подумала, что мне кажется, я придираюсь, но нет. Иногда в тексте присутствовали какие-то несвойственные русскому языку устойчивые выражения, слова, будто не очень подходящие под конкретный случай, странно сформулированные предложения, также несколько раз путали имена. Я так поняла, что текст был переведён через ИИ. Его корректировали, но некоторые промежутки текста были упущены. Это не так сильно заметно, история всё равно читалась легко и интерес не пропадал. Перевод не исказил оригинальный стиль автора, хотя и был близок к этому.

"Тёмные завесы" - мистический, мрачный, тревожный триллер, который затягивает с первых страниц и не отпускает до самого конца. Сильные женщины и сильные мужчины сталкиваются на фоне семейной истории и психического состояния главной героини. Понравится всем любителям мистических историй о старых домах, наполненных семейными тайнами, призраками прошлого. И, конечно же, финал вас точно удивит.

Перейдём к распаковке подарков

Если вы тоже заказали бокс января от Hooked on books и ещё не успели открыть подарки, то дальше статью не читайте.

В декабре, в момент анонсирования этого бокса, у меня не было возможности его заказать. Хотя аннотация книги меня заинтересовала - люблю мистические триллеры. Я даже нашла, что же за книга будет в коробочке, прочитала отзывы. Но не купила, пообещав себе, что если производители перед отправкой (уже в конце января) напишут пост о том, что у них остались дополнительные боксы, то я обязательно сделаю заказ. А дополнительные боксы остаются, так как производители заказывают запасные подарки и книги, ведь часто приходят бракованные товары. Так оно и случилось в этот раз. Но остались только неполные боксы со скидкой, в которых по четыре подарка вместо пяти. Я и на это была согласна:)

Помимо свертков с подарками в боксе также были стикеры, закладка, открытка, а также в отдельном файле лежали открытки и закладки из предыдущих боксов. Видимо, они остались у производителей, и они решили разложить их по коробочкам.

Чтобы увидеть подарок, листайте фото.

1. И так, первый подарок был на странице 18.

"... потянувшись к шкафчику за единственным стаканом..."

Не сложно догадаться, что в первом свёртке был стакан. На нём изображены красивые иллюстрации в виде книг и надпись «Время почитать».

2. Вторая остановка - страница 169.

"- Она любила гардении..."

Внутри свёртка оказался набор для выращивания гардении. Набор состоит из семян, грунта, горшочка и инструкции. Меня такой подарок очень порадовал. Надеюсь, получится вырастить цветок, хотя у меня с этим проблемы.

3. Третий подарок меня ждал на странице 216

"-Той ночью ты оставила у меня дома один из пакетов..."

В третьем свёртке был прозрачный шоппер с забавной надписью "Мне нечего скрывать, я - открытая книга". Я не фанат прозрачных сумок и шопперов, поэтому этот подарок мне не понравился.

4. И последний подарок меня ждал на странице 330.

"... глубоко погрузившись в собственные мысли - с блокнотом в руке..."

Конечно же, в свёртке оказался блокнот с очень симпатичной обложкой и надписью "Моя тёмная история". Можно положить в сумочку, много места точно не займёт.

🦋🦋🦋

Мне очень по душе, что у Hooked on books оригинальные подарки, сделанные на заказ к определенному боксу. Заказать где-то на маркетплейсах или купить в магазине именно такие товары с теми же иллюстрациями и надписями точно нельзя.

В целом мне бокс очень понравился: и от книги я не могла оторваться, и подарки почти все порадовали. А что же за подарок должен был быть в пятом свёртке для меня пока что остаётся тайной.

А как вам книга и подарки? Читали триллер "Тёмные завесы" или, может быть, он вас заинтересовал? Заказываете ли вы книжные боксы или слышите о них впервые?

Если вам понравилась эта статья, то ставьте лайк и подписывайтесь на канал:)

Также читайте мои предыдущие статьи с распаковками боксов:

🍃Читала, не отрываясь: таинственный книжный магазин, потерянная рукопись, загадки прошлого (+распаковка бокса)

🚂Триллер с пронзительным финалом, который не оставит вас равнодушными (+ распаковка бокса)

❄️Самая популярная книга декабря с невероятной зимней атмосферой (+распаковка бокса)

Распаковка прекрасного книжного бокса: книга о ведьмах и тематические подарки