На корейском языке кукла в "Игре в кальмара" произносит 무궁화 꽃이 피었습니다 (му-гунг-хва кко-чи пи-оэт-сум-ни-да). Мугунгхва означает гибискус, это национальный цветок Кореи. Предложение на английском переводится как «Цветок Мугунгхва расцвёл». Кто бы мог подумать, что смертоносная кукла произнесёт такую красивую фразу ?
Игра, в которой фигурирует гигантская кукла из серии, называется Красный свет — зелёный свет. Все 456 игроков собираются на поле, где стоит высокая кукла. Когда кукла поворачивается назад и произносит реплику, каждый игрок должен двигаться к финишной черте. Однако никто не должен шевелить даже пальцами, когда кукла смотрит на них. Кукла - это, по сути, сенсор, который может сканировать даже незначительные движения и убивать игроков солдатами в масках.