Команда управления Perseverance наконец-то снизошла до читателей и опубликовало комментарий о работе ровера. Мы с Гуглом постарались дать полный перевод этого комментария для вас:
"В течение последней недели Perseverance был припаркован в месте под названием «Tablelands», области, содержащей участок абразии «Serpentine Lake», полученный несколько недель назад. Команда Mars 2020 тщательно анализировала данные с участка абразии, и эти выводы привели к решению вернуться на Tablelands и попытаться взять образец в этом месте еще раз. Из-за того, что разрозненный материал помешал нашей последней попытке взятия проб в «Cat Arm Reservoir», команда с нетерпением ждала результатов этой попытки взятия проб в месте под названием «Green Gardens».
Очень рано утром в понедельник, пришли изображения CacheCam, подтверждающие, что Perseverance собрал еще один керн на Марсе! Далее команда будет работать над герметизацией этой пробирки с пробами.
Порода, из которой происходит ядро Green Gardens, представляет интерес для научной группы, поскольку содержит серпентиновые минералы. Эти серпентиновые минералы, вероятно, образовались несколько миллиардов лет назад, когда вода взаимодействовала с горными породами до образования кратера Джезеро. Вода изменила минералы, изначально присутствовавшие в породе, на серпентин, который часто имеет зеленый цвет. Этот характерный зеленый цвет является причиной того, что группа выбрала название «Зеленые сады» для этого образца. Эти минералы особенно интересны, поскольку их структура и состав могут рассказать нам об истории воды на Марсе. Образование серпентина на Земле может поддерживать микробные сообщества, и то же самое могло быть верно и для Марса. Такой образец с края кратера Джезеро является важной частью головоломки водного прошлого Джезеро!...
....После пары недель петляний по этой местности наши следующие поездки приведут нас дальше вниз по склону края кратера. Мы направимся к нашей следующей остановке на месте под названием «Broom Point», где нас ждут еще более захватывающие открытия!"
Разговоры-разговорами, но что мы имеем "на сегодня"?
Персик уже убежал в сторону новой точки работы и это хорошо видно на виде с орбиты:
В настоящее время он прошел 33,19 км и совсем скоро обгонит свою старшую сестру Curiosity (да, согласно правилам английского языка любая машина имеет женский род!). Так что оба ровера - не мужского, а женского рода. Как их называть? Роверихи? Роверки? В свете новых тенденций надо четко определиться )
В общем, ровер проехал еще 178 метров, уже вниз по внешней стороне края кратера:
Но он находится на очень большой высоте, относительно окружающей местности. Посмотрите, что видит передняя камера:
Но вот с орбиты мы пока ничего не видим - посмотрите на 1429-00 - дальше на запад вида с орбиты пока нет.
Команда также проверила образец. Вроде бы он еще в гильзе:
И ничего не изменилось. Не появилось снимка крышки на гильзу и не появился новый номер взятого образца. Как было 26 образцов, так и осталось. Я надеюсь, до первого марта станет ясно, смогли они эту гильзу закрыть или нет.
С уважением,
ххххх
Фотографии взяты с сайта https://mars.nasa.gov/mars2020/
Как показывает политика Дзена, ни от автора, ни от читателей ничего не зависит. Поэтому призываю просто общаться.
Если подпишетесь, то Вы всегда будете в курсе новых публикаций.
Если поделитесь, то совсем будет хорошо.
<<<Предыдущий
Следующий >>>>
Подвал