26 февраля 1958 (или 1956) года в поселении Сен-Пьер на острове Реюньон в Индийском океане родился Мишель Тома, будущий известный французский прозаик и поэт Мишель Уэльбек, лауреат многих премий, в том числе, Гонкуровской премии 2010 года за роман "Карта и территория". "У писателя есть возможность показать картину мира через судьбу отдельного человека. Иногда, правда, мне кажется, что все книги уже написаны, все уже показано. Но потом мне приходит в голову, что я могу дать более современную, более, что ли, уточненную картину."
Интервью Анне Наринской "Я — сексуальный реалист" (Газета «Коммерсантъ» №69 от 19.04.2006) Официальный сайт (не обновляется с 2022 года) ———— Страница на сайте "Лаборатория фантастики" Страница на ЛайвЛиб Страница на Goodreads Страница на сайте издательства Corpus Страница на сайте издательства "АСТ" Жизнь как вечность с полным пансионом —
Диско-вечеринка, да, точь-в-точь.
С распродажей тел по всем шаблонам
На одну, без рекламаций, ночь. Чувствую себя заблудшим
26 февраля 1958 (или 1956) года в поселении Сен-Пьер на острове Реюньон в Индийском океане родился Мишель Тома, будущий известный французский прозаик и поэт Мишель Уэльбек, лауреат многих премий, в том числе, Гонкуровской премии 2010 года за роман "Карта и территория".
"У писателя есть возможность показать картину мира через судьбу отдельного человека. Иногда, правда, мне кажется, что все книги уже написаны, все уже показано. Но потом мне приходит в голову, что я могу дать более современную, более, что ли, уточненную картину."
Интервью Анне Наринской "Я — сексуальный реалист" (Газета «Коммерсантъ» №69 от 19.04.2006)
Мои закладки
Официальный сайт (не обновляется с 2022 года)
————
Страница на сайте "Лаборатория фантастики"
Страница на ЛайвЛиб
Страница на Goodreads
Страница на сайте издательства Corpus
Страница на сайте издательства "АСТ"
Жизнь как вечность с полным пансионом —
Диско-вечеринка, да, точь-в-точь.
С распродажей тел по всем шаблонам
На одну, без рекламаций, ночь.
Чувствую себя заблудшим волком
Я в плену у либеральных благ:
И боюсь дать повод кривотолкам,
И не адаптируюсь никак.
Все ж мечту лелею я подспудно:
Где-то есть и у меня друзья,
Хоть поверить в крепость уз мне трудно,
Да и поздновато, знаю я.
Но как тот актер без режиссера,
Я в бессрочном отпуске давно.
А другие пляшут до упора
И всегда снимаются в кино.
Перевод Юлии Покровской
Опубликовано в журнале Иностранная литература, номер 3, 2005
Произведения на сайте "Журнальный зал"
Произведения в библиотеке Lib.Ru
Страница в MyBook
Страница в ЛитРес
Страница в Строки
Страница в ЯндексКниги
«Жить без чтения опасно: человек вынужден окунаться в реальность, а это рискованно.»
"Платформа" Мишель Уэльбек
Статья Александра Беззубцева-Кондакова "Зачем нам Уэльбек?"