Найти в Дзене
English Vibe

Что такое small talk?

Small talk — это непринужденный разговор на отвлеченные темы, которые не предполагают договоренностей, обязательств и т. д. Часто разговариваете о погоде? Если да, то это и есть small talk. Как начать беседу в разных ситуациях: How's life? — Как жизнь? How are things? — Как дела? Long time no see! — Давно не виделись! I haven’t seen you since Christmas / last year / last party. — Я не видел тебя с прошлого Рождества  / прошлого года / прошлой вечеринки.  Hi, it’s great to see you again! — Привет, рад тебя снова видеть! Делаем комплименты: You look great! — Отлично выглядишь!  Hey, I really like your hairstyle. — Мне нравится твоя прическа. This dress really suits you! — это платье тебе очень идёт! Your dog is so cute! — Твоя (ваша) собака такая милая! Говорим о погоде: Today is a beautiful day, isn’t it? — Сегодня прекрасный день, не так ли? Nice day for a walk, isn’t it? — Хороший день для прогулки, не так ли? It looks like it’s going to rain. — Кажется, будет дождь. О развлечен

Small talk — это непринужденный разговор на отвлеченные темы, которые не предполагают договоренностей, обязательств и т. д. Часто разговариваете о погоде? Если да, то это и есть small talk.

Как начать беседу в разных ситуациях:

How's life? — Как жизнь?

How are things? — Как дела?

Long time no see! — Давно не виделись!

I haven’t seen you since Christmas / last year / last party. — Я не видел тебя с прошлого Рождества 

/ прошлого года / прошлой вечеринки. 

Hi, it’s great to see you again! — Привет, рад тебя снова видеть!

Делаем комплименты:

You look great! — Отлично выглядишь! 

Hey, I really like your hairstyle. — Мне нравится твоя прическа.

This dress really suits you! — это платье тебе очень идёт!

Your dog is so cute! — Твоя (ваша) собака такая милая!

Говорим о погоде:

Today is a beautiful day, isn’t it? — Сегодня прекрасный день, не так ли?

Nice day for a walk, isn’t it? — Хороший день для прогулки, не так ли?

It looks like it’s going to rain. — Кажется, будет дождь.

О развлечениях:

Which series can you recommend? — Какие сериалы порекомендуете?

Do you have any podcast suggestions? — Что можете посоветовать из подкастов?

Who do you follow on Instagram? — За кем следишь в Instagram?

Заканчиваем беседу:

Sorry, I’ve got to go. I’ve got a meeting at 11 am. — Извини, мне нужно идти. У меня встреча в 11:00.

Let’s meet again? What about next week? — Давай встретимся снова? Как насчет следующей недели?

It was great talking with you, but I’ve got to go. — Было здорово с тобой поболтать, но мне пора идти.

I’d better let you go. — Не буду тебя задерживать. 

#vocabulary