Сегодня на Канале не классическая статья, а... не знаю, как назвать - нечто вроде коротеньких заметок натуралиста. Причем с "филологическим" уклоном, и не просто, а где-то даже "китаеведческим" :)). Сначала о птичках.
"Ты не засланная к нам?"
Намедни впервые в этом году услышал специфические брачные песенки самцов синичек - видимо, благодаря аномально теплой зиме, начало этого замечательного в жизни пернатых сезона сдвинулось по времени аж на первую декаду февраля.
В общем-то никогда не обращал на эти рулады внимания - поют себе и поют, но тут вдруг явственно услыхал следующее: "Си Цзинь Пинь!" Прислушался к ариям других обосновавшихся на ветках кавалеров - ну да, не показалось, не классические "пинь-пинь-пинь", а именно оно, ага.
Надо же, ведь птички-то не перелетные (не слишком дальние миграции случаются исключительно в суровые зимы), так откуда такие предпочтения? Чай, у нас и свой лидер есть, причем фамилия у него тоже вполне звучная и как раз для синиц вполне выговариваемая. Не иначе "китайская экспансия" затронула не только автомобильный рынок или сферу бытовой техники, но и к идеологии подбирается, причем уже и на животный мир замахнулась :)). Или данная стайка все же прибыла к нам с брачно-туристическими целями из Поднебесной?
"Вызов духов" в исполнении "чиха"
Есть у нас уже достаточно немолодой кобелек чихуахуа. Норовистый по самое не хочу, но тут хозяин виноват - в отличие от всех остальных питомцев я им вообще не занимался, так обстоятельства сложились:
Так вот, имеется в нашем бытии одна гигиеническая процедура - дабы не допустить воспаления параанальных желез, да и просто не слишком приятной процедуры их чистки, регулярно с помощью смоченного обычной теплой водой ватного диска обрабатываем у собачки "это самое место". В ходе мероприятия песик начинает абсолютно кошачьим голосом выдавать такую вот мантру: "Мао! Мао!! Мао!!!" С постепенно нарастающей громкостью, если не сказать истошностью вопля. Мы это называем "вызовом на помощь духа Великого Кормчего" (интересно, что, скажем, при резке отросших когтей малОй ограничивается традиционным тихим "р-р-ри").
И ладно бы речь шла о призыве какого-нибудь "Кетцалькоатля" или о пекинесе, там хоть на гены списать можно, но "чих" каким боком к Срединной империи, точнее к Китайской Народной Республике? Загадка...
***
На этом все. Разве что, продолжая собачье-птичью тему, предложу вашему вниманию статью
В ней, в частности, рассказывается о сороках, "троллящих" сторожевых псов подражанием собачьему лаю. Ну, и имеющих с этого еще и определенный гешефт.