Разговор о том, когда в стихотворении писать слово с прописной буквы, а когда со строчной, кто-то назвал «прописными истинами» (ссылка на статью в конце).
Если это так, то почему же вновь и вновь поэты допускают ошибки?
В нашей редакторско-корректорской среде было такое мнение: недочеты подобного рода свидетельствуют о, мягко говоря, не очень хорошем поэтическом вкусе, а грубо говоря – о поэтической глухоте. Поэт и поэтическая глухота – оксюморон!
К сожалению, в современной поэзии таких недочетов стало больше.
Разберем некоторые.
1️⃣ Документ и художественный текст
► Некоторые слова пишутся с прописной в официальных документах. Например, Автор и Издатель в авторском договоре, Посол, Генеральный директор и т.д.
В художественном тексте, как правило, они пишутся со строчной, если только нет особой задумки писателя или поэта. Однако в этом случае тоже может возникнуть непонимание. Например, рассказ Джерома называется «Ангел, Автор и другие», а во многих интернет-библиотеках его публикуют под названием «Ангел, автор и другие».
2️⃣ Местоимения «вы», «ты» и их производные
► Все знают, что местоимение «вы» (и его производные) может писаться с прописной для выражения особого отношения к тому, к кому мы обращаемся:
благодарю Вас,
приношу Вам и т.д.
Это правило из прошлого сохранилось сегодня, характерно для письма, обращения, жалобы… В других случаях (и в стихотворениях) пишем со строчной.
► Местоимение «ты» (и его производные) пишется со строчной, но в стихотворениях на религиозные темы встречается с прописной, и это допустимо:
Я один остался на воздухе
Смотреть на сонную заводь,
Где днем так отрадно плавать,
А вечером плакать,
Потому что я люблю Тебя, Господи.
(Н. Гумилев, «Заводи»)
И в Киевском храме Премудрости Бога,
Припав к солее, я тебе поклялась,
Что будет моею Твоя дорога,
Где бы она ни вилась.
(Анна Ахматова, «И в Киевском храме Премудрости Бога…»)
3️⃣ Слова условно собственные
Особый разговор о словах, которые могут становиться условно именами собственными.
Многие поэты, стремясь выделить слово, пишут с прописной буквы такие слова, как «человек», «вера», «надежда», «любовь», «красота», «природа», «мир», «космос», «родина», «весна», «судьба», «жизнь» и т.п. Чем абстрактнее слово, тем больше у него шансов быть написанным с прописной буквы.
Почему? Что хотят выразить?
► Подчеркнуть значимость какого-то чувства:
Она на него посмотрела,
Он на нее посмотрел.
В души Любовь залетела,
Взяв их двоих на прицел.
► Акцентировать внимание на каком-то явлении:
Снова к нам пришла Весна
И Любовь, и Красота.
Снова радует Природа,
Как в любое время года.
► Обозначить главное в каких-либо рассуждениях:
Ну, что ж, Судьба у нас такая:
То падаем, то снова – ввысь.
То мы без крыльев, то летаем.
Такая Жизнь, такая Жизнь…
Понятно, что во всех этих примерах слова нужно писать со строчной буквы, а не с прописной. Делать это только для акцентирования – моветон. Так возникает ненужный пафос.
► Написание с прописной допустимо в некоторых стилистических случаях. Тут нужно
1) понимать, насколько значение слова близко к глобальному обобщению, значимости для всех:
Сравните:
У меня на Родине
Все сады в смородине… (неправильно)
На родине моей уже весна:
Цветет рябина у окна…(правильно)
Наша Родина прекрасна (правильно)
2) Руководствоваться интуицией – чем ближе значение слова к имени собственному, тем вероятнее записать его с прописной буквы.
В жёлтой жаркой Африке,
В центральной её части,
Как-то вдруг вне графика
Случилося несчастье.
Слон сказал, не разобрав:
«Видно, быть потопу!..»
В общем, так: один Жираф
Влюбился — в Антилопу!
Поднялся галдёж и лай,
И только старый Попугай
Громко крикнул из ветвей:
«Жираф большой — ему видней!»
(В. Высоцкий, «Песенка ни про что, или Что случилось в Африке»).
Я вновь повстречался с Надеждой – приятная встреча.
Она проживает все там же, — то я был далече.
Всё то же на ней из поплина счастливое платье,
Всё так же горящ ее взор, устемленный в века…
Ты наша сестра, мы твои молчаливые братья,
И трудно поверить, что жизнь коротка.
(Булат Окуджава, «Я вновь повстречался с Надеждой…»)
Говорят, когда душа сражается,
Борется с бессмысленной судьбою,
Корчится, и мучится, и мается,
Вот тогда встают перед тобою
Три загадки, три богини властные.
И, согласно древнему присловью,
Оживёшь ты именами ясными –
Верою, Надеждою, Любовью...
(Алексей Ладо, «Говорят, когда душа сражается…»)
Итак, пишите подобные слова со строчной буквы, если не хотите ошибиться. Пишите с прописной, если слово стремится к имени собственному, и иначе его попросту нельзя написать. Помните, что эти нехитрые знания многое скажут о вашем поэтическом вкусе.
Это еще не все. Есть слова, с написанием которых нельзя ошибаться. Поговорим о них далее.
Часть 1:
Автор статьи: Наталья Романова
Статья в ВК
Все статьи в подборке "О поэзии"
© Алексей Ладо
Буду рад вашим отзывам.