В последний раз эту сказку по мотивам Ганса Христиана Андерсена мы вместе с Мамой посмотрели в сентябре 2023 года... А в советском кинопрокате она шла в 1960 году. Красочная и довольно красивая сказка, она вошла в число самых кассовых сказочных фильмов знаменитой киностудии "DEFA".
Однако, реакция людей была вполне объяснима. А вот реакция тех же немцев, но порабощённых капиталистическим режимом в ФРГ, оказалась иной. Сами-то люди и рады были посмотреть её, но вот власти эту сказку к прокату в Западной Германии запретили. Причиной стало то, что "неуместно показывать богатых жестокими и демонстрировать своего рода революцию в конце фильма, когда люди прогоняют правящих". Испугались сказки-)..
В 1959 году её показали на международном съезде детских фильмов в Мангейме, но в кинотеатры она не попала. Однако спустя пару лет, в 1961 году, уже после её проката в СССР, ФРГ всё-таки смягчилась и быстренько показала его у себя широкой публике.
В США сказку показали только в 1969 году, в утренние часы, но в 59 кинотеатрах, однако обругали его в пух и прах. И детям такое нельзя показывать, и декорации дешёвые, и краски блёклые, и игра актёров никакая. Вообще "США" - это диагноз. Всю свою историю варятся в собственном соку, не признавая никого и ничего кроме себя, при этом уверены, что они что-то действительно могут и создают лишь шедевры.
А у нас, в СССР, сказка прошла с успехом у детей. 6,5 миллионов проданных билетов. Я считаю, что для того времени это и вовсе очень красочно получилось. И собачки мне особенно понравились. Просто сама по себе эта сказка не такая чтобы очень уж увлекательная, как по мне. Но дуб и ведьма тут будут. В общем, нормальная сказка. Нам с Мамой вполне понравилась, хотя к числу любимых не отнесли бы.
Дуб в картине был, разумеется, искусственным, а сами съёмки проходили в лесу близ Постдама.
А вот роль солдата сыграл бывший фашист. Рольф Людвиг во время войны был лётчиком-истребителем Люфтваффе с 1943 года. В 1944 году он был сбит над Голландией, ранен и попал в плен к британцам. Находясь в лагере для военнопленных, недалеко от Шеффилда, он стал участвовать в лагерном театре. И так ему это дело понравилось... В общем вернулся он каким-то образом в родной Дрезден, а Дрезден-то теперь в ГДР... И, как видите, жил себе поживал да добра наживал, словно и не он это был на службе у Гитлера... "Не виноватая я".
Ну а сказка наверное вам и так всем известна. Тут лишь некоторые различия в концовке, которая так и возмутила западников.
Солдат возвращается домой. По дороге он встречает старую ведьму, огниво которой лежит в дупле старого дуба. Мол, когда в последний раз туда сама лазала, то забыла его там. Когда же это было?.. И просит солдата помочь ей, а в награду обещает ему столько денег, сколько он захочет. Он, конечно же, соглашается, забирается в дупло и, с помощью верёвки, спускается всё ниже и ниже... Когда солдат оказывается внизу дупла дерева, то он видит три двери. За каждой из них находится огромная собака. Каждая из этих трёх собак охраняет сундук с золотыми, серебряными и медными монетами.
Солдату удалось заполучить желаемое и, взяв огниво, он кричит ведьме наверх, мол, поднимай меня. Но старая карга упирается. Требует вначале своё огниво, а после просто бросает верёвку вниз. Кое-как солдату удалось взобраться наверх, где ведьма превратилась в змею, которую он быстро сабелькой чик-чик... Взял огниво, чтобы было чем прикуривать, и пошёл себе прежним курсом.
Оказавшись в городе, он отдаёт своё богатство (те монеты, что он забрал из сундуков) бедным детям и даёт мальчику монет на ученичество у бедного сапожника. Богатый мастер-сапожник ранее прогнал мальчика из-за бедности последнего, потому что он не мог платить за обучение. После этих добрых дел он сам себя угощает вкусной едой и хорошей комнатой в трактире, лучшем в городе. Потом он прибарахлился, причепурился. Сразу появились "друзья"-халявщики. Но деньги быстро тратятся...
Израсходовав свои деньги и, следовательно, потеряв всех фальшивых друзей, которые наелись досыта за его счет, он вынужден переехать в убогую комнатку и даже отдать свои новые ботинки в качестве оплаты. Однако сапожник не забыл о нём и каждый день присылает к нему нового ученика с едой. Когда солдат пытается самостоятельно сшить одежду при слабом дневном свете и зажечь свечу огнивом, он разгадывает его секрет: огниво вызывает собак из дупла дерева, которые при желании приносят ему или золотые монеты, или серебряные, или медные. Таким образом, он снова становится платёжеспособным, и хозяин снова пытается снискать его расположение, как и его фальшивые друзья. Ну обычная картина нашей человеческой жизни.
На рыночной площади до солдата доходит слух, что король запер свою прекрасную дочь в Медном замке, поскольку в противном случае, согласно древнему пророчеству, он потерял бы её, выдав замуж за обычного солдата. В тот вечер, наш солдат просит одну из собак принести ему спящую принцессу и наслаждается её видом. Хитрец. На следующее утро принцесса сообщает об этом своим родителям, которые в последующие ночи приказывают камеристке караулить прямо у постели принцессы.
Следующей ночью снова появляется собака и забирает принцессу на глазах у испуганной камеристки. Но она следует за собакой и ставит мелом крест на входной двери солдата. Однако и солдат замечает это, помечая так абсолютно все двери домов на улице.
В одну из следующих ночей солдат сам проникает в комнату принцессы и тут его и хватают. Когда его собираются повесить на виселице, он просит разрешить ему выкурить последнюю трубку. Солдат поручает мальчику-сапожнику принести ему огниво из трактира. Так он и сделал. Три щелчка и сразу же появляются три огромных пса, которые набрасываются на охранников и весь остальной жестокосердный народ. Король больше не может сопротивляться исполнению пророчества и отдаёт свою дочь в жёны простому солдату.
Ну в общем ничего нового. Где они тут увидели революцию - не знаю. В целом сказка вполне себе ничего. В ГДР вообще умели снимать сказки. Надо нам было с ними сообща снимать и вообще объединиться. Ну да это уже дела давно минувших дней... Теперь мы все не те. Кстати, очень примечательно как лица детей из ГДР похожи на лица советских детей. Такие же живые, человечные... Вот какие чудеса социализм творил... А сказку посмотрите обязательно.
Желаю вам приятного просмотра!