Информационное сообщение 10/02/25
Онлайн-кинотеатр Wink совместно с «НМГ Студией» приступает к созданию восьмисерийного сериала по мотивам культовой социально-фантастической повести Аркадия и Бориса Стругацких «Трудно быть богом», впервые опубликованной в 1964 году в авторском сборнике «Далёкая Радуга». О начале работы над сериалом уже сообщал онлайн-кинотеатр IVI и кинокомпания Team Films в феврале 2022 года, но теперь Wink совместно с «НМГ Студией». Важно сразу запомнить уточнение «по мотивам», поэтому полной адаптации не ждите. Поскольку «по мотивам» не только позволяет адаптаторам делать с первоисточником всё что угодно, если иное не оговорено в договоре, но и страхует от нападок поклонников оригинала. В то же время директор Фонда братьев Стругацких Сергей Арно уверен, что сериал «Трудно быть богом» станет масштабным проектом и прогремит на всю страну. В том, что проект может прогреметь, соглашусь. Ведь даже вторая экранизация повести от режиссёра Алексея Германа 2013 года, работа над которой продолжалась около 14 лет и была завершена после его смерти сыном, прогремела, но популярности не получила, и является фестивальным кино. Не в пример более приближенной к литературному источнику первой экранизации «Трудно быть богом» (Es ist nicht leicht ein Gott zu sein) 1989 года западногерманского режиссёра Петера Фляйшмана, тоже не получившей широкой популярности.
«Трудно быть богом» — второе произведение из цикла «Мир Полудня». В этом мире земляне создали утопическое общество, где больше не существует нехватки ресурсов и изнурительного труда. Был установлен контакт с внеземными цивилизациями, и исследовано множество планет. Некоторые из них оказались населены расами похожими на землян. Действие повести разворачивается на одной из таких планет, где местное человечество достигло уровня позднего Средневековья. Институт экспериментальной истории наблюдает за жизнью на планете и регулирует деятельность феодальных государств. Для этого в местное общество внедрены сотрудники института, один из которых Антон, под именем Руматы Эсторского.
Сценаристом будущего сериала подрядился Андрей Золотарёв («Сто лет тому вперёд», «13 клиническая. Начало», «13 клиническая», «Слово пацана. Кровь на асфальте», «Вторжение», «Притяжение» и др.). Он сразу предупредил, что сюжет экранизации будет отличаться от первоисточника, так как действий, описанных в повести, маловато для восьмичасового сериала. Известно, что планируется показать тайны Икающего леса, истории других наблюдателей-землян, подробнее рассказать об Арате Горбатом и его бывшем друге Ваге. Однако, следует сказать, что и без этого событий в повести немало и с лихвой хватит на пару восьмисерийных сезонов, но адаптаторам виднее. Тем более Андрей Золотарёв уже приложился к адаптации произведений Кира Булычёва из цикла об Алисе Селезнёвой под названием «Сто лет тому вперед», вышедшей в виде одноименного фильма в 2024 году.
Мало того, Золотарёв признался, что требовалось творческое решение, которое позволяло бы эту историю увлекательно рассказывать восемь серий. И это решение нашлось. Какое — мы узнаем после премьеры. Ведь увлекательная история, написанная братьями Стругацкими, оказалась недостаточно увлекательной. Впрочем, надо отметить, что оригинальные сценарии Золотарёва действительно увлекательны: «13 клиническая. Начало», «13 клиническая», «Слово пацана. Кровь на асфальте».
Радует то, что отечественные киноделы наконец-таки увидели в классике отечественной фантастики огромный пласт увлекательных сюжетов, и будем надеяться, что любимые истории всё-таки получат свою визуализацию, которая, может быть, когда-нибудь станет классикой отечественного фантастического кино.
Восемь серий «Трудно быть богом» будут по часу, выход запланирован не ранее 2026 года.
Другие статьи в подборке «Информационная сводка»
Другие статьи в подборке "Фильмотека капитана"
Telegram https://t.me/mpkrub
Кологривый в роли барона Пампы: новый «Трудно быть богом» уже ломает каноны