Хочу обратить ваше внимание на знаковое произведение Э.И. Ремарка «На Западном фронте без перемен», написанное выдающимся немецким автором, классиком мировой литературы.
Книга Ремарка сильно меня впечатлила. Никто до него и после него не передавал так честно суть войны. Ремарк обнажил весь ужас и бессмысленность войны, представляя мир глазами простого солдата, который только закончил школу, не успел поцеловать девушку и сразу оказался на фронте, отправившись вместе с одноклассниками после выпускных экзаменов. Не понимаю, почему роман Ремарка рассматривается как антивоенный. Читая «На Западном фронте без перемен», я не заметил явных антивоенных призывов; Ремарк излагал то, что видел и пережил, основываясь на личном опыте. Назвал бы роман автобиографическим, потому что Ремарк, будучи солдатом, прошел через все ужасы Первой мировой войны.
Война — это такое ужасное явление, что человек не может его в полной мере осознать. Правда о войне без патриотической риторики уже сама по себе антивоенная, так как отвратительна для человеческой души. Роман Ремарка запрещали как в фашистской Германии, так и в сталинском Союзе, поскольку правда о войне, изложенная в книге, противоречила пропагандистскому образу солдата тоталитарных режимов.
В своем произведении «На Западном фронте без перемен» Ремарк создает особенно яркое и трагичное описание во время одной ночной операции, когда англо-французские войска приняли решение атаковать. Главный герой, Пауль Боймер, находясь в окопе на нейтральной земле, случайно смертельно ранит французского солдата, который потерял подвижность из-за ранения спины. Под сильным огнем снайперов Боймер целую ночь наблюдает, как умирает француз, который, не в силах двигаться или говорить, с ужасом смотрит на своего врага. В его глазах Пауль видит неподдельное желание жить и осознает, что не сможет больше нажать на спусковой крючок. То, как Ремарк передает внутренние переживания персонажей, трудно передать словами — это можно лишь увидеть. Также автор делится забавными моментами войны, такими как охрана провианта или общение с сослуживцами.
Стоит отметить, что творение Ремарка сразу после своего выхода завоевало огромную популярность, во многом благодаря великолепной экранизации, которая была создана в Голливуде в 1930 году и удостоена премии «Оскар» за лучший фильм.
В 1979 году также состоялся выпуск полноценной адаптации «На Западном фронте без перемен», которая принесла свою награду — «Золотой глобус».
Осенью 2022 года на Netflix вышел (анти)военный эпик «На Западном фронте без перемен» — новая экранизация одноименной книги, уже выдвинутая на «Оскар» от Германии.
Произведение Ремарка в 1930 году было выдвинуто на соискание Нобелевской премии по литературе, однако не прошло строгое рецензирование. Могу предположить причину этого. Финал романа оказался неясным и тусклым. Полагаю, что Ремарку было крайне сложно писать о войне, и к концу книги он, видимо, исчерпал свои эмоциональные ресурсы, стремясь скорее завершить творение, которое открыло его внутренние травмы.
В заключение, настоятельно рекомендую всем вдумчивым читателям ознакомиться с произведением Ремарка «На Западном фронте без перемен». Моя оценка этой книги 5 ⭐. Она имеет небольшой объем и написана доступным литературным языком.