Найти в Дзене

Как я выучила русский с нуля в 10 лет: из Кореи в Казань

Многие спрашивают меня, почему я так хорошо знаю русский язык и отлично на нём говорю? Кореянка ли я вообще на самом деле?😅 Все расскажу в этой статье. Кстати, комплименты моему русскому очень приятны! Здесь не будет лайфхаков по изучению языка, только мой путь🫶🏼 Я приехала в 2001 году (мне было 10): моего папу пригласили открыть ресторан в Казани. В то время был кризис, многие корейцы уезжали в поисках новых источников дохода. Выбор был между Канадой и Россией. Несмотря на суровую русскую зиму, после первой поездки родители приняли решение переехать в Россию. Так мы с сестрой, не зная языка, пошли в самую обычную школу. В итоге, с рестораном в России ничего не получилось, но и вернуться назад сразу же мы не могли: здесь у нас появились друзья, была интересная жизнь, все по-доброму к нам относились и помогали. Три года я изучала русский язык, занимаясь с учительницей по английскому после уроков. Тогда не было понятия «репетитор» и со мной занимались просто так. Помимо занятий в школ
Оглавление

Многие спрашивают меня, почему я так хорошо знаю русский язык и отлично на нём говорю? Кореянка ли я вообще на самом деле?😅

Все расскажу в этой статье.

Кстати, комплименты моему русскому очень приятны! Здесь не будет лайфхаков по изучению языка, только мой путь🫶🏼

Как я впервые попала в Россию?

Я приехала в 2001 году (мне было 10): моего папу пригласили открыть ресторан в Казани. В то время был кризис, многие корейцы уезжали в поисках новых источников дохода. Выбор был между Канадой и Россией.

Несмотря на суровую русскую зиму, после первой поездки родители приняли решение переехать в Россию. Так мы с сестрой, не зная языка, пошли в самую обычную школу.

В итоге, с рестораном в России ничего не получилось, но и вернуться назад сразу же мы не могли: здесь у нас появились друзья, была интересная жизнь, все по-доброму к нам относились и помогали.

Три года я изучала русский язык, занимаясь с учительницей по английскому после уроков. Тогда не было понятия «репетитор» и со мной занимались просто так. Помимо занятий в школе я старалась быть активной и ходила в музыкальную школу.

Мечта стать пианисткой

В 6 класс я пошла уже в Корее. Это была большая разница с обучением в России: строгие правила, единая форма и короткая стрижка (3 см от ушей).

Я просила маму вернуть меня назад — появилась мечта стать пианисткой. После года обучения в корейском классе, я вернулась в Россию, занималась музыкой по 5-8 часов, участвовала в конкурсах и старалась достичь успеха в этой сфере.

Но, к сожалению, мой педагог попал в кому, смена учителя не дала результата и снова я отправилась в Корею. Музыкальное искусство в Корее — удовольствие для богатых, а отношение к обучению совершенно другое. Великой пианисткой я не стала, но музыку люблю до сих пор.

-3

Учеба в университете и поиск себя

Затем я училась в университете иностранных языков Хангук, через два года перешла в университет Ёнсе, где изучала русскую литературу, русский язык и политологию, полгода училась в Майями, а затем поступила в магистратуру в МГЮА в России по направлению юриспруденция.

В 2016 году, будучи в России, я начала вести блог. Рассказывала про Корею как иностранка, но на русском языке и стала активно вести канал на YouTube. В то время корейской косметики на российском рынке не было, и я создала интернет-магазин и начала сотрудничать с корейскими брендами — привозить их в Россию.

Что сейчас?

Сейчас я живу в Южной Корее, в городе Каннын. Меня часто спрашивают, знает ли моя семья русский. Нет, на нем сейчас разговариваю только я, но мои дети знают несколько фраз.

Да, с момента выпуска из университета я вышла замуж, родила двух сыновей и продолжаю развивать свой бизнес и рассказывать о K-beauty.

Интернет-магазин вырос в совершенно другой проект — лимитированные beauty-боксы из Кореи — Bonya’s box, а в своих соцсетях я продолжаю рассказывать о косметике, корейских брендах и уходе за кожей.

-5

Дорогие, интересно узнать, что было после университета? Сделать вторую часть? Буду ждать ответ в комментариях и новые вопросы👇🏼🤍

Подписывайтесь на мой канал, здесь рассказываю о корейской косметике и эффективном уходе за кожей!