Глянула тут аниме фильм “Ведьмак: Кошмар волка”. Малоизвестная полнометражка о предыстории Геральта из популярного телесериала и о том, как он стал ведьмаком. А захотелось мне глянуть его наткнувшись на занятную подборку артов. Португальский художница Каролина Оливейра ещё в преддверии премьеры нарисовала, как выглядел бы «Ведьмак» 1 сезон в аниме стилистике. По сути это редизайн реальных кадров, популярных сцен и нескольких основных персонажей.
Что за "Ведьмак такой"?
Для тех, кто как и я впервые заглянул в данную вселенную "Ведьмак" - это американо-польский фэнтезийный телесериал. В основе - одноимённая серия романов Анджея Сапковского. Премьера состоялась 20 декабря 2019 г. на стриминг-сервисе Netflix. Геральт из Ривии - мутант и убийца чудовищ (не путать с ведьмами, ведьмаки - это именно монстробои), изо всех сил старается найти своё место в мире, где люди часто оказываются намного хуже монстров. На лошади по кличке Плотва Ведьмак путешествует по Континенту.
За тугой мешочек чеканных монет этот мужчина избавит вас от всякой настырной нечисти - хоть от чудищ болотных, оборотней и даже заколдованных принцесс. В сельской глуши местную девушку Йеннифэр, которой сильно не повезло с внешностью, зато посчастливилось иметь способности к магии, отец продаёт колдунье в ученицы. А малолетняя наследница королевства Цинтра по имени Цири вынуждена пуститься в бега, когда их страну захватывает империя Нильфгаард. Судьбы этих троих окажутся тесно связаны, но скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
Ну, и так как фэндом быстро обрёл популярность стали появляться арты с персонажами в самых разных стилях. Давайте глянем, как это видит CarolinaOliveira.
Геральт собственной персоной
Для удобства сравнения постаралась выбрать те фото, где нарисованный вариант идёт в сравнении со стоп-кадром. Надо сказать, многие персы кардинально преобразились.
Колдунья Йеннифер
Некоторые кадры сопровождают цитаты из фильма. На английском. Для удобства поставлю перевод перед картинками.
Калантэ
"Я не потеряю и Цири тоже. Так что ты со своим предназначением, можешь идти лесом!"
Принцесса Цирилла
Такой противоречивый Стригабор
"Ты сделал выбор и никогда не узнаешь, был ли он правильным".
Не все персы подписаны. Если что, буду рада, если те, кто сериал смотрели, напишут в комментариях, кто показан на стоп-кадре или произнёс ту или иную цитату. Заранее спасибо)
"Мы не потеряем её".
Дара - юный эльф, который дружит с Цири.
"Ты такая же, как Каланте. Ты несешь ужас и смерть, где бы ты ни была!"
Эти же двое.
Ведьма Трисс
"Так это все, что для тебя имеет значение в жизни? Монстры и деньги?"
"Иногда приходится идти на компромиссы, чтобы выжить".
Вэя и Тэя не одобряют ничего из того, что делает или говорит Лютик.
Напоследок ещё пара отрисовок уже без стоп-кадров. Просто листайте галерею.
А вы смотрели телесериал "Ведьмак" и/или аниме в дополнение к нему? Возможно, вам понравятся и эти публикации на похожую тематику:
Что вы думаете об идеях Каролины Оливейра? Нравятся новые персонажи или не очень? Поделитесь впечатлениями от увиденного в комментария и не забывайте о лайках. Какая работа больше всего запомнилась?