Кардан — гном-берсерк из клана берсерков, который сражался вместе с Дуганом и Волданой против Орды во время Второй войны. Когда Дуган услышал, что горожане исчезают, исследуя проклятую башню Каражана, он отправился вместе с Карданом и Волданой спасать пропавших жителей. Злой силы в башне было слишком много, и пока Кардан и Волдана сбежали, Дуган остался позади. Кардан и Волдана сообщили печальную новость жене Дугана Адене. Но горе её было настолько велико, что она сошла с ума и стала непригодна для воспитания своих дочерей-близнецов. Поэтому Волдана и Кардан решили почтить память своего коллеги и вырастить девочек-близнецов как своих собственных.
Кардан вырастил Лирен на Пике Эйри. Когда Лирен выросла, она стала несчастной, потому что хотела узнать что-нибудь о своих родителях, но Кардан отказывался ей рассказывать. Однажды Кардан навестил Волдану в Квел-Даниле. Лирен тайно последовала за ним и узнала, что у неё есть сестра-близнец по имени Лоания, которую воспитала Волдана. Затем Кардан рассказал им историю о паладине Дугане и их матери Адене. Близнецы убедили их, что хотят посетить Сумеречный лес, чтобы найти Адену. Кардан и Волдана сопровождали их. Там группа обнаружила, что Адена мертва. Когда они уже собирались подойти к её могиле, на них напала волна нежити, среди которой была и Адена. Адена ранила Кардана, и Волдана осталась защищать его, а Лирен и Лоания отправились упокоить Адену, что им и удалось. После этого они вернулись в Внутренние земли, где Адену перезахоронили. Кардан и Волдана заявили, что они выплатили свой долг Адене и Дугану.