Есть мелодии, которые, подобно духам, остаются в памяти - как запахи - и цепляются за воспоминания о временах, пережитых в момент их открытия... Габриэль Форе владеет секретом этих восхитительных мелодий и "Пробуждение" – прекрасный тому пример.
Создание произведения "Пробуждение" Габриэля Форе было сильно связано с его личной жизнью и историческими событиями того времени.
Форе написал "Пробуждение" в период неразделенной любви к Марианне, дочери знаменитой певицы Полины Виардо.
Эта неразделенная любовь стала источником глубоких переживаний. Романтический опыт, который закончился болезненным разрывом, оказал значительное влияние на его творчество. После разрыва Форе переживал тяжелое эмоциональное потрясение, что отразилось в его музыке, которая стала более лиричной и выразительной.
Кроме личных переживаний, Форе также был свидетелем значительных исторических событий, таких как Франко-прусская война и Парижская коммуна. Эти события формировали атмосферу времени, в котором он жил и творил. Форе участвовал в последних боях войны и испытал на себе последствия социальных и политических изменений в стране.
Стихи к произведению Габриэля Форе "Пробуждение" (или "Après un rêve") были написаны, а, точнее, свободно адаптированы из анонимного итальянского текста Романом Буссином.
В них повествуется о воображаемом полете двух влюбленных друг в друга, но последний куплет неумолимо возвращает мечтателя к его печальной реальности с наступлением рассвета.
“Во сне, что образ твой очаровал. Я мечтал о счастье, пылком мираже. Твой взгляд мягче, твой голос чист и звучен. Ты сияла, как небо, озаренное рассветом; Ты позвал меня, и я покинул землю. Убежать с тобой к свету. Небеса открыли нам свои облака. Неизведанное великолепие, божественные отблески среди видов. Увы! Увы, печальное пробуждение снов. Я зову тебя, о ночь, верни мне свою ложь. Вернись, вернись, сияющая. Вернись, о таинственная ночь! “
Переложение для виолончели произведения Габриэля Форе "Пробуждение" было впервые осуществлено в 1910 году известным виолончелистом Пабло Казальсом.
Как обычно, я была на работе и разбирала ноты. Мне на глаза попался сборник нот концертных произведений, в котором как раз и было это произведение. Вначале я решила сыграть аккомпанемент, затем я сыграла мелодию на виолончели. Мне очень понравилось. Музыка Форе очень красивая, нежная, иногда пронизана порывами страсти, как это бывает во время влюбленности. В этом произведении, хоть оно и инструментальное, удивительным образом переплетаются голоса, слова. Музыка как будто разговаривает с нами. Недаром значительное место в творчестве Форе занимает вокальная лирика. Каждая нота именно пропевается, как в песне.
Я подумала, что получился бы неплохой номер для концерта. Я обратилась к пианистке Поповой Наталье Андреевне. Мы встретились, позанимались и на очередном концерте решили вынести на суд публики наше совместное творчество. Публика восприняла очень тепло. Предлагаю и вам послушать. https://dzen.ru/video/watch/67a2832e249ac70c9b240d77