Многие из нас сталкиваются с трудностями в аудировании при изучении языка: слова кажутся слишком быстрыми, акценты непонятными, и общая картина теряется. Из-за этого мы часто теряем уверенность и склонны избегать разговоров на английском, боясь не понять собеседника, и выглядеть глупо.
Я – Наталья, преподаватель английского, дипломированный лингвокоуч. Рассказываю, как эффективно учить язык, помогаю систематизировать знания.
Однако существует подход, который может помочь справиться с этой проблемой и сделать процесс изучения более увлекательным – фоновое слушание.
В этой статье расскажу, что это такое, и как правильно с ним работать, чтобы значительно улучшить навык восприятия на слух. Развитие навыка потребует времени и усилий с вашей стороны. Нужно наслушать сотни часов, чтобы начать понимать иностранную речь. Чтобы понимать речь автоматически, занимаясь другими делами, и при этом понимать основную идею, нужны тысячи часов.
Нарабатывать навык восприятия на слух можно двумя способами
Один из них, когда мы прицельно работаем над аудированием, слушаем и выполняем задания к аудиотексту. Второй способ, когда мы помещаем себя в языковую среду искусственно, т.е. слушаем подкасты, аудиокниги, которые нам интересны. При этом мы не тратим отдельное время на это, потому что параллельно мы можем заниматься чем-то другим. Например, ехать в транспорте, делать уборку, гулять с собакой и так далее.
Для фонового слушания можно выбирать диалоги, подкасты, интервью, адаптированные книги, длинные треки. Основной принцип выбора – вам интересна тема. Если вы интересуетесь саморазвитием, вам могут быть интересные подкасты на эту тему.
Материал может быть как новым для вас, так и знакомым. Например, вы уже читали на эту тему что-то, а теперь слушаете.
Но даже при фоновом слушании мы определяем для себя цель.
Через некоторое время вы можете задать себе следующие вопросы:
- Сколько процентов я стал/а понимать?
- Что для меня работает, а что нет?
- Что хочу изменить? (может быть вы захотите поменять ресурс, тему, акцент говорящего и так далее)
- Отслеживайте свои ощущения во время прослушивания. Вас это вдохновляет? Вам интересно?
Хоть я и говорю, что фоновое слушание – это процесс, когда вы специально не фокусируетесь на аудио, периодически полезно делать акцент на прослушиваемом материале, прислушиваясь к новым словам или фразам, которые вы могли бы использовать в разговоре.
Заведите привычку делать пометки о таких словах и со временем возвращаться к ним для закрепления. Наконец, уделите внимание использованию различных форматов контента. Это разнообразие позволит вам привыкнуть к различным акцентам и стилям речи, что значительно улучшит ваше восприятие языка.
Практикуете фоновое слушание?
С вами была Наталья Плотникова, преподаватель английского языка.
Благодарю, что вы со мной, читаете, комментируете и подписываетесь на канал.