• Битлз и Пегги Липтон на благотворительном мероприятии
Пегги Липтон родилась в 1946 году и скончалась в 2019-м после продолжительной борьбы с раком. Поклонникам Битлз Пегги запомнилась не только как красивая актриса из, например, “Отряда ‘Стиляги’” или “Твин Пикс”, но и как та, у кого был роман с Полом МакКартни.
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
В 1978 году, в заметке ‘My Two Days with the Beatles’ (Мои 2 дня с Битлз), Пегги описала встречу с Полом. В 2005 году она написала книгу о своей жизни и в статье в журнале People более подробно и немного по-другому также рассказала об этом.
“Пол пожал мне руку. ‘Боже мой, ты прекрасна’, - сказал он. — ‘Ты и сам не так уж плох’, - как идиотка, ответила я.
Позже меня пригласили на вечеринку. Я приехала, почти ощущая в горле тошноту. Я потеряла девственность всего полгода назад и думала о Поле целый год. Он приветливо поздоровался со мной. Он играл на пианино. Следующее, что я помню, - мы поднимаемся по лестнице. Фантазия разыгрывалась слишком быстро. Он обнял меня и поцеловал. Могу я сказать, что это был поцелуй моей мечты? Такой страстный, нежный и волнующий, какой я только могла себе представить. Во время наших занятий любовью я поймала себя на мысли: что я чувствую? Мне нравилось в Поле всё, но когда мы вместе спустились вниз, мне стало не по себе. Я видела себя просто девушкой, которую он затащил в постель, и всё. Пол позвонил на следующий вечер, и я вернулась. Я хотела попытаться скрепить узы. И снова это было сексуально. Но к тому времени, когда наше свидание закончилось, я хотела вернуться домой, в безопасный родительский дом. В то лето я больше не видела Пола”.
• Самый долгий роман Пола МакКартни
Пегги также рассказывает о том, как она была с Битлз в 1965 году, и все, кроме Пола, принимали ЛСД.
“Я была там единственной девушкой, и Джону Леннону это определённо не нравилось. Ему совсем не нравилось, что я здесь. Он был злым и саркастичным. В какой-то момент они передавали друг другу альбом с вырезками из газет, рассматривая фотографии того первого турне, и Джон сделал какой-то ехидный комментарий вроде: ‘Что она здесь делает?’
Мне пришло в голову, что Джон считает Пола идиотом, если тот принимает девушку так серьёзно, что приглашает её на ужин, когда всё, что ему нужно, это жахнуть её после ужина.
Кончилось тем, что мы выкурили косяк в ванной, прежде чем пришли другие люди: Ринго, Джордж, Пол - и Пегги. Нам было весело. Я была временно напугана нападением Джона, но только когда я накурилась, у меня началась настоящая паранойя.
Мы с Полом вышли из ванной и вплыли в гостиную, где он держал меня за руку, и немного посмеялись в темноте.
Но я была слишком ‘высоко’.
Начало накатывать дурное предчувствие, Пол отключался”.
• Любовные похождения, наркотики, распад Битлз: в эксклюзивном отрывке из новой книги Пола МакКартни
Их роман закончился в 1968 году, когда Пегги появилась в Лос-Анджелесе, в бунгало, где остановился Пол, и обнаружила, что он там с Линдой. Она якобы взяла губную помаду Линды и написала на зеркале: ‘Ты сделал свой выбор’.
Пегги ОПЯТЬ увидела Пола в 1980-х, когда она была замужем за Куинси Джонсом, и Пол работал с Джонсом и Майклом Джексоном. Встречались Пол и Пегги также и в более поздний период.
• “Найденный уик-энд”, когда Леннон и МакКартни забыли, что ‘ненавидят‘ друг друга после распада Битлз
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригинал: Meet the Beatles...for Real
Первоначальная публикация перевода
Понравилась статья?
Подписывайся в Telegram - актуальные новости+, которые никогда не попадут на Дзен