«Остров сокровищ» («Treasure Island», Великобритания, Канада, 1999) — семейный фильм режиссёра Питера Роу по сценарию Питера Роу, в главных ролях Кевин Зегерс (Джим Хокинс), Джек Паланс и др.
Первый недостаток фильма "Остров сокровищ" - попытка снять детский/семейный фильм.
Несмотря на то, что повесть Р.Л.Стивенсона «Остов сокровищ» была написана для детей, попытки его экранизировать, как детский фильм, закономерно обречены на провал. За век нравы сильно смягчились и сейчас дословное воспроизведение сюжета в киноварианте будет явно не для детских глаз. Другое дело – мультик… Но несмотря на это, желание сделать детский или семейный фильм на базе повести Стивенсона постоянно терзает режиссеров.
Вторая проблема повести – несмотря на её небольшой объем она очень насыщена событиями и действиями героев, что вместить все действия в хронометраж фильма – тяжело. Нужно, как минимум 2-3 серии.
Но Питера Роу это не остановило – в полтора часа фильма не удалось вместить ни штурм форта, ни переговоры, ни переезд пиратов в форт и т.п. При сокращении повести появились смысловые лакуны, которые сценарист как мог, так и залатал… В результате вместо экранизации повести «Остров сокровищ» получилось нечто, не имеющее ничего общего с первоисточником, кроме имен главных героев и некоторых событий.
Второй недостаток фильма "Остров сокровищ" – малобюджетность.
Я понимаю, что для хорошего режиссера небольшой бюджет – не приговор. Но тут все прямо так и кричит «снято за полпенни». В связи с ограниченностью бюджета – количество действующих лиц пришлось сократить до минимума, как со стороны «пиратов», так и со стороны «лоялистов» (использую терминологию из титров фильма). Ни и качество пленки и съемки – ниже плинтуса.
Краткий пересказ содержания фильма "Остров сокровищ":
В таверне в таверне «Адмирал Бенбоу» поселился старый пират Билли Бонс, за картой которого пришли пираты. Кажется все по повести? Как бы не так – вместо событий в повести мы увидим как мужественный Джим Хокинс успешно фехтует с пиратом по кличке Черный Пес деревянным мечом и даже сумеет этот меч ему куда-то вставить… И спасает свою бабушку от пиратов, не забыв карту.
Далее – Трелони, Ливси и Джим договариваются разделить клад на троих, Трелони берет на себя весь набор команды. Много времени занимает погоня Черного Пса за мальчиком, а вот плавание на остров – пару минут экранного времени. Но да ладно… Остров Сокровищ достигнут, и… Капитан предлагает послать Джима с пиратами на берег. На Джима сразу же набрасываются пираты, но Джон Сильвер помогает мальчику сбежать. Метко метнув свой костыль. Я думаю, что вы все помните, что в «Острове Сокровищ» он метнул свой костыль совсем по другому поводу…
В это время за всем этим наблюдают Трелони, Ливси и капитан Смоллет. Смоллет изрекает «лучше он, чем мы». Потом троица вместе со слугами отчаливает с корабля, чтобы укрыться в форте. Без запасов воды и еды.
Джим плывет на корабль, и там в результате схватки с пиратом угоняет корабль, который сам собой садится на мель в удобной бухте. Еще раз повторю – все происходит случайно, в процессе схватки – перерубается якорная цепь (!!!), поднимаются и падают паруса, поворачивается руль и т.п. Пират падает с мачты на палубу, а «Испаньола» садится на мель в бухте так, что её не видно с острова. Бред!
Джим встречает Бен Гана и тот его провожает к форту. Там Джим слышит, как его называют либо умершим, либо переметнувшимся к пиратам и лишают его доли сокровищ – делить по-прежнему будут на троих, только третий теперь капитан Смоллет.
На при возвращении с форта Бен Гана и Джима захватывают пираты, и Джон Сильвер пытается его обменять на карту. Но Джим Хокинс теперь никому не нужен.
Вечером в лагере пиратов Джиму Хокинсу делают татуировку, а Джона Сильвера низлагают. А потом Ливси отдает карту пиратам в обмен на Джима, но тот отказывается идти с ними.
Пираты радостно идут по карте, но это хитрый план – Трелони с товарищами следуют за ними, чтобы напасть и отобрать сокровища.
Как вы все знаете – сокровищ там нет, происходит перестрелка, в результате которой все убиты, и в живых остается Бен Ган, Джон Сильвер и Джим Хокинс.
Джон Сильвен философски изрекает, что у них нет ни сокровищ, ни корабля, но зато есть жизнь. Бен Ган признается, что сокровища он перепрятал, а корабль есть у Джима.
И вот финальная сцена – шхуна снята с мели и уплывает в Панаму. Всё! Занавес!
Итоги
КАК можно так подсократить и извратить отличную повесть "Остров сокровищ"??? Но увы – можно. Плюс отвратительная операторская работа, отвратительное качество пленки, никакая режиссура и никакой актерской игры. Актерская игра на уровне утренника в детском саду. Ну, а процесс зарядки оружия сводится к нелепым действиям шомполом в стволе – ни насыпания заряда, ни досылку пули, ни насыпания пороха на полку нам не покажут – только шомполом туда-сюда и сразу можно стрелять.
Стоит ли смотреть этот бред? Ну, если вы являетесь фанатом экранизаций «острова Сокровищ» - то стоит, для коллекции, чтобы знать, какую хрень можно сделать из хорошей повести. Так же фильм можно порекомендовать любителям рассматривать оружие в кино – там есть на что посмотреть.
Остальным? Не советую, а уж рекомендовать этот фильм для детского или семейного просмотра вообще нельзя. Не стоит мучить детей такой хренью.